مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قَوْلُهُ تَعَالَى : وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي .
The saying of Allah the Exalted: "And among them is he who says: Permit me and do not put me to trial"
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : لَمَّا أَرَادَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَخْرُجَ إِلَى غَزْوَةِ تَبُوكَ قَالَ لِلْجَدِّ بْنِ قَيْسٍ : " مَا تَقُولُ فِي مُجَاهَدَةِ بَنِي الْأَصْفَرِ ؟ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي امْرُؤٌ صَاحِبُ نِسَاءٍ ، وَمَتَى أَرَى نِسَاءَ بَنِي الْأَصْفَرِ أَفْتَتِنُ ، أَفَتَأْذَنُ لِي فِي الْجُلُوسِ وَلَا تَفْتِنِّي ؟ فَأَنْزَلَ اللَّهُ : وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي أَلَا فِي الْفِتْنَةِ سَقَطُوا . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: When the Prophet (peace and blessings be upon him) intended to set out for the expedition of Tabuk, he said to al-Jadd bin Qays: "O Jadd bin Qays, what do you say about fighting jihad against the Banu al-Asfar (the Romans)?" He said: "O Messenger of Allah! I am a man with many wives, and when I see the women of the Banu al-Asfar I will fall into temptation. Will you permit me to stay at home, and not put me into temptation?" Then Allah Almighty revealed this verse: "And among them is one who says: Permit me and do not put me into temptation. Behold, they have already fallen into temptation."
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Yahya al-Himmani, who is da'if (weak).
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Yahya al-Himmani, who is da'if (weak).
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " اغْزُوا تَغْنَمُوا بَنَاتِ بَنِي الْأَصْفَرِ " . فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْمُنَافِقِينَ : إِنَّهُ لَيَفْتِنُكُمْ بِالنِّسَاءِ ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ ائْذَنْ لِي وَلَا تَفْتِنِّي . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ أَبُو شَيْبَةَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُثْمَانَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Go out on campaign! You will gain the daughters of the Banu al-Asfar as spoils." Some people from among the hypocrites said: "He is putting you to trial through women (i.e. he is leading you into the jaws of death)." Then Allah Almighty revealed this verse: "And among them is one who says: Permit me and do not put me into temptation."
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ibrahim bin Uthman, who is da'if (weak).
Imam al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ibrahim bin Uthman, who is da'if (weak).
