مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحدود والديات
Book of Legal Punishments and Blood Money
بَابٌ فِي الْمَمْلُوكِ يَزْنِي
A slave who commits adultery
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " لَيْسَ عَلَى الْأَمَةِ حَدٌّ حَتَّى تُحْصَنَ ، فَإِذَا أُحْصِنَتْ بِزَوْجٍ ، فَعَلَيْهَا نِصْفُ مَا عَلَى الْمُحْصَنَاتِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادَيْنِ غَيْرَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عِمْرَانَ وَهُوَ ثِقَةٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "No prescribed punishment (hadd) is due on a slave woman until she becomes muhsan. When she becomes muhsan through marriage, she will be given half the punishment of (free) muhsan women."
Al-Tabarani recorded it with two chains; the narrators of one of them are the narrators of the Sahih, except Abdullah bin Imran, who is in any case thiqah (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it with two chains; the narrators of one of them are the narrators of the Sahih, except Abdullah bin Imran, who is in any case thiqah (trustworthy).
وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ أَنَّ مَعْقِلَ بْنَ مُقَرِّنٍ الْمُزَنِيَّ جَاءَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ ، فَقَالَ : إِنَّ جَارِيَةً لَهُ زَنَتْ ، فَقَالَ : اجْلِدْهَا خَمْسِينَ ، قَالَ : لَيْسَ لَهَا زَوْجٌ ، قَالَ : إِسْلَامُهَا إِحْصَانُهَا . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ إِبْرَاهِيمَ لَمْ يَلْقَ ابْنَ مَسْعُودٍ .
Ibrahim narrates: Ma'qil bin Muqarrin al-Muzani came to Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) and said that his slave girl had committed adultery. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "Give her fifty lashes." He said: "This slave girl has no husband." Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: "Her Islam is her ihsan (protected status)."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that the narrator Ibrahim did not meet Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that the narrator Ibrahim did not meet Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him).
