مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ بَيْعِ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ .

Selling an umm walad

3 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ أَنَسٍ قَالَ : لَقَدْ رَأَيْتُنَا نَتَبَايَعُ أُمَّهَاتِ الْأَوْلَادِ ، وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَيْنَ أَظْهُرِنَا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُعَاوِيَةُ بْنُ يَحْيَى الصَّدَفِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: I remember that we used to buy and sell umm walad slave women while the Prophet (peace and blessings be upon him) was present among us.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains a narrator Mu'awiyah bin Yahya al-Sadafi, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البيوع / 6521
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعیف
Hadith Takhrij «آخرجه البزار فى المسند (1275)»
وَعَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ قَالَ : مَاتَ رَجُلٌ مِنَّا وَتَرَكَ أُمَّ وَلَدٍ [ لَهُ ] ، فَأَرَادَ الْوَلِيدُ بْنُ عُقْبَةَ أَنْ يَبِيعَهَا فِي دَيْنِهِ ، فَأَتَيْنَا ابْنَ مَسْعُودٍ ، فَوَجَدْنَاهُ يُصَلِّي ، فَانْتَظَرْنَاهُ حَتَّى فَرَغَ مِنْ صَلَاتِهِ ، فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ : إِنْ كُنْتُمْ لَا بُدَّ فَاعِلِينَ ، فَاجْعَلُوهَا فِي نَصِيبِ وَلَدِهَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Zayd bin Wahb narrates: A man from among us died and left behind an umm walad of his. Al-Walid bin Uqbah intended to sell that umm walad to pay off the man's debt. We came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and found him praying. We kept waiting for him, and when he finished his prayer, we mentioned the situation to him. He said: If you must do this, then include that umm walad slave woman in her child's share.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البيوع / 6522
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9684)»
وَعَنْ عَلْقَمَةَ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ مَسْعُودٍ ، فَقَالَ : إِنَّ جَارِيَةً لِي قَدْ أَرْضَعَتِ ابْنًا لِي ، وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَبِيعَهَا فَمَقَتَهُ ابْنُ مَسْعُودٍ ، وَقَالَ : لَيْتَهُ يُنَادِي : مَنْ أَبِيعُهُ أُمَّ وَلَدِي ؟ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Alqamah narrates: A man came to Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) and said: A slave woman of mine has suckled a son of mine, and now I want to sell her. Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) expressed displeasure at him and said: Soon this man will announce: To whom shall I sell my umm walad?
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب البيوع / 6523
Hadith Grading محدثین: إسنادہ صحیح
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (9720)»