مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ دُخُولِ الْكَعْبَةِ .
Entering the Kaaba
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مَنْ دَخَلَ الْبَيْتَ دَخَلَ فِي حَسَنَةٍ ، وَخَرَجَ مِنْ سَيِّئَةٍ مَغْفُورًا لَهُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، وَثَّقَهُ ابْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُهُ ، وَفِيهِ ضَعْفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُؤَمَّلِ ، وَثَّقَهُ ابْنُ سَعْدٍ وَغَيْرُهُ ، وَفِيهِ ضَعْفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever enters inside the House of Allah enters into good and comes out of evil, and he is forgiven."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and al-Bazzar recorded something similar. Its chain contains Abdullah bin al-Mu'ammal; Ibn Sa'd and others declared him thiqah (trustworthy), and there is weakness in him.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and al-Bazzar recorded something similar. Its chain contains Abdullah bin al-Mu'ammal; Ibn Sa'd and others declared him thiqah (trustworthy), and there is weakness in him.
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَمْ يَدْخُلِ الْبَيْتَ عَامَ الْفَتْحِ ، وَدَخَلَ فِي الْحَجِّ فَلَمَّا نَزَلَ صَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتِ - أَوْ رَكْعَتَيْنِ - بَيْنَ الْحَجَرِ ، وَالْبَابِ مُسْتَقْبِلَ الْبَيْتِ ، وَقَالَ : " هَذِهِ الْقِبْلَةُ " .
قُلْتُ : لَهُ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ .
قُلْتُ : لَهُ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ جَابِرٌ الْجُعْفِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) did not enter the Ka'bah in the year of the Conquest of Makkah; he entered it on the occasion of Hajj. When he came down, he prayed four rak'ahs (the narrator is unsure; perhaps the words are:) two rak'ahs between the Black Stone and the door of the Ka'bah, facing the House of Allah, and he said: "This is the Qiblah." (Allamah al-Haythami says:) I say: A hadith is narrated from him in the "Sahih" other than this one.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Jabir al-Ju'fi, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Jabir al-Ju'fi, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy.
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ الْبَيْتَ ، وَمَعَهُ الْفَضْلُ ، وَقَامَ بِلَالٌ عَلَى الْبَابِ .
قُلْتُ : لَهُ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
قُلْتُ : لَهُ حَدِيثٌ فِي الصَّحِيحِ غَيْرُ هَذَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) entered the House of Allah, and Sayyiduna al-Fadl (may Allah be pleased with him) was with him, while Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) stood at the door. (Allamah al-Haythami says:) I say: A hadith is narrated from him in the "Sahih" other than this one.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain is hasan (good).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, and its chain is hasan (good).
وَعَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، كُلُّ أَهْلِكَ قَدْ دَخَلَ الْبَيْتَ غَيْرِي ؟ فَقَالَ : " أَرْسِلِي إِلَى شَيْبَةَ فَيَفْتَحَ لَكِ الْبَابَ " ، فَأَرْسَلَتْ إِلَيْهِ فَقَالَ شَيْبَةُ : مَا اسْتَطَعْنَا فَتْحَهُ فِي جَاهِلِيَّةٍ ، وَلَا إِسْلَامٍ بِلَيْلٍ فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " صَلِّ فِي الْحُجْرَةِ ، فَإِنَّ قَوْمَكِ اسْتَقْصَرُوا عَلَى بِنَاءِ الْبَيْتِ حِينَ بَنَوْهُ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ أَبْسَطَ مِنْهُ ، وَفِيهِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَلَكِنَّهُ اخْتَلَطَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ أَبْسَطَ مِنْهُ ، وَفِيهِ عَطَاءُ بْنُ السَّائِبِ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَلَكِنَّهُ اخْتَلَطَ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates that she said: "O Messenger of Allah! All of your family have entered the House of Allah except me." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Send word to Shaybah, and he will open the door for you." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) sent word to him, and Sayyiduna Shaybah (may Allah be pleased with him) replied: "Neither in the Jahiliyyah nor in Islam have we been able to open it at night." So the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Pray in the Hatim, for when your people built it, they fell short in the construction of the Ka'bah (and the Hatim is part of the Ka'bah)."
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat in more detail. Its chain contains Ata' bin al-Sa'ib, who is thiqah (trustworthy) but suffered from ikhtilat (confusion in his later years).
Ahmad recorded it, and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat in more detail. Its chain contains Ata' bin al-Sa'ib, who is thiqah (trustworthy) but suffered from ikhtilat (confusion in his later years).
