مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ الطَّوَافِ رَاكِبًا .
Performing tawaf while riding
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ قُدَامَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى نَاقَةٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ; إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ الْبَيْتَ عَلَى نَاقَةٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ . وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ ، وَفِي بَعْضِهِمْ كَلَامٌ لَا يَضُرُّ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ; إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ الْبَيْتَ عَلَى نَاقَةٍ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ . وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ ، وَفِي بَعْضِهِمْ كَلَامٌ لَا يَضُرُّ .
Sayyiduna Qudamah bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him); he was riding a she-camel and touching the Black Stone (istilam) with his staff.
Imam Ahmad and Imam Abu Ya'la recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, except that his wording is: "I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing tawaf of the House on his she-camel, touching the Black Stone with his staff." The narrators of this report have been declared reliable, and there is some criticism of some of them which does no harm.
Imam Ahmad and Imam Abu Ya'la recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, except that his wording is: "I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing tawaf of the House on his she-camel, touching the Black Stone with his staff." The narrators of this report have been declared reliable, and there is some criticism of some of them which does no harm.
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : طَافَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ يَسْتَلِمُ الْأَرْكَانَ بِمِحْجَنٍ كَانَ مَعَهُ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ فِيمَا رَوَاهُ عَنْ غَيْرِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، وَهَذَا مِنْهَا .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ فِيمَا رَوَاهُ عَنْ غَيْرِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، وَهَذَا مِنْهَا .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: On the day of the Conquest of Makkah, the Prophet (peace and blessings be upon him) performed tawaf on his she-camel, touching the corners (istilam) with a staff he had with him.
Imam Abu Ya'la recorded it. Its chain contains Musa bin Ubaydah, who is da'if (weak); he has been declared thiqah (trustworthy) in the reports he narrated from anyone other than Abdullah bin Dinar, and this report is one of those.
Imam Abu Ya'la recorded it. Its chain contains Musa bin Ubaydah, who is da'if (weak); he has been declared thiqah (trustworthy) in the reports he narrated from anyone other than Abdullah bin Dinar, and this report is one of those.
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ : رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَقَالَ : يُخْطِئُ . وَضَعَّفَهُ النَّاسُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحُنَيْنِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ ، وَقَالَ : يُخْطِئُ . وَضَعَّفَهُ النَّاسُ .
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him); he performed tawaf of the House on his mount and touched the Corner (istilam) with his staff.
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains Ishaq bin Ibrahim al-Hunayni, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), and he said: he makes mistakes. Others have declared him da'if (weak).
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains Ishaq bin Ibrahim al-Hunayni, whom Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), and he said: he makes mistakes. Others have declared him da'if (weak).
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَطُوفُ الْبَيْتَ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ اثْنَانِ لَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُمَا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ اثْنَانِ لَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُمَا .
Sayyiduna Abdullah bin Hanzalah (may Allah be pleased with him) narrates: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) performing tawaf of the House on his mount, touching the Corner (meaning the Black Stone) with his staff.
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains two narrators for whom I have not found anyone giving their biographies.
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain contains two narrators for whom I have not found anyone giving their biographies.
وَعَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ طَافَ بِالْبَيْتِ عَلَى رَاحِلَتِهِ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِمِحْجَنِهِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، وَلَمْ أَعْرِفْ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ ، وَلَمْ أَعْرِفْ مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ .
Abu Malik al-Ashja'i reports from his father that the Prophet (peace and blessings be upon him) performed tawaf of the House on his mount and touched the Black Stone (istilam) with his staff.
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain states that Muhammad bin Abd al-Rahman narrated from Abu Malik al-Ashja'i
this report, and I do not know Muhammad bin Abd al-Rahman.
Imam al-Bazzar recorded it. Its chain states that Muhammad bin Abd al-Rahman narrated from Abu Malik al-Ashja'i
this report, and I do not know Muhammad bin Abd al-Rahman.
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : طَافَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَعِيرٍ يَوْمَ الْفَتْحِ مَعَهُ الْمِحْجَنُ يَسْتَلِمُ الرُّكْنَ بِهِ كَرَاهَةَ أَنْ يُضْرَبَ النَّاسُ عَنْهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates: On the day of the Conquest of Makkah, the Prophet (peace and blessings be upon him) performed tawaf on a camel. He had a staff with him, with which he was touching the Black Stone; he disliked that people should be pushed away on his account.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are the narrators of the Sahih.
