مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابٌ فِي أَمْرِ الصَّبِيِّ بِالصَّلَاةِ .
Commanding a child to pray
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " عَلِّمُوا أَوْلَادَكُمُ الصَّلَاةَ إِذَا بَلَغُوا سَبْعًا ، وَاضْرِبُوهُمْ عَلَيْهَا إِذَا بَلَغُوا عَشْرًا ، وَفَرِّقُوا بَيْنَهُمْ فِي الْمَضَاجِعِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَوْفِيُّ ، قِيلَ فِيهِ : لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَنَحْوُ ذَلِكَ ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ وَثَّقَهُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الْعَوْفِيُّ ، قِيلَ فِيهِ : لَيِّنُ الْحَدِيثِ وَنَحْوُ ذَلِكَ ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ وَثَّقَهُ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Teach your children the prayer when they reach seven years of age; and when they reach ten years, beat them for (abandoning) the prayer, and separate their beds."
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Muhammad bin al-Hasan al-Awfi, about whom it has been said that he is weak in hadith, or words to that effect. I have not found anyone who declared him trustworthy.
Al-Bazzar recorded it; its chain contains Muhammad bin al-Hasan al-Awfi, about whom it has been said that he is weak in hadith, or words to that effect. I have not found anyone who declared him trustworthy.
وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ : وَجَدْنَا صَحِيفَةً فِي قِرَابِ سَيْفِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بَعْدَ وَفَاتِهِ ، فِيهَا مَكْتُوبٌ : بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، وَفَرِّقُوا بَيْنَ مَضَاجِعِ الْغِلْمَانِ وَالْجَوَارِي وَالْأُخْوَةِ وَالْأَخَوَاتِ لِسَبْعِ سِنِينَ ، وَاضْرِبُوا أَبْنَاءَكُمْ عَلَى الصَّلَاةِ سَبْعًا ، مَلْعُونٌ مَلْعُونٌ مَنِ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ قَوْمِهِ - أَوْ إِلَى غَيْرِ مَوَالِيهِ - مَلْعُونٌ مَنِ اقْتَطَعَ شَيْئًا مِنْ تُخُومِ الْأَرْضِ " . يَعْنِي بِذَلِكَ طُرُقَ الْمُسْلِمِينَ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ غَسَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ نَافِعٍ ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ ذَكَرَهُمَا .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ غَسَّانُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ يُوسُفَ بْنِ نَافِعٍ ، وَلَمْ أَجِدْ مَنْ ذَكَرَهُمَا .
Sayyiduna Abu Rafi' (may Allah be pleased with him) narrates: After the passing of the Prophet (peace and blessings be upon him), we found a document in the sheath of the Prophet's (peace and blessings be upon him) sword, in which was written: "In the name of Allah, the Most Gracious, the Most Merciful. Separate the beds of boys and girls, and of brothers and sisters, at the age of seven; and beat your children for the prayer at the age of seven. Accursed, accursed is the one who claims to belong to other than his own people (the narrator is unsure; perhaps the words are:) or attributes himself to other than his freeing masters. And accursed is the one who seizes any piece of land." (The narrator says:) By this the Prophet (peace and blessings be upon him) meant the one who seizes something from the roads of the Muslims.
Al-Bazzar recorded it; its chain mentions that Ghassan bin Ubaydullah narrated it from Yusuf bin Nafi', and I have not found anyone who mentions either of them.
Al-Bazzar recorded it; its chain mentions that Ghassan bin Ubaydullah narrated it from Yusuf bin Nafi', and I have not found anyone who mentions either of them.
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خُبَيْبٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِذَا عَرَفَ الْغُلَامُ يَمِينَهُ مِنْ شَمَالِهِ فَمُرُوهُ بِالصَّلَاةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ ، وَقَالَ فِي الْأَوْسَطِ : لَا يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَقَالَ فِي الصَّغِيرِ : لَا يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبِيبٍ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ ، وَقَالَ فِي الْأَوْسَطِ : لَا يُرْوَى عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَقَالَ فِي الصَّغِيرِ : لَا يُرْوَى عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَبِيبٍ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Khubayb (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When a child begins to understand his right from his left, command him to pray."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir. In al-Mu'jam al-Awsat he stated that this narration is reported from the Prophet (peace and blessings be upon him) only with this chain, while in al-Mu'jam al-Saghir he stated that this narration is reported only from Sayyiduna Abdullah bin Khubayb (may Allah be pleased with him). Its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir. In al-Mu'jam al-Awsat he stated that this narration is reported from the Prophet (peace and blessings be upon him) only with this chain, while in al-Mu'jam al-Saghir he stated that this narration is reported only from Sayyiduna Abdullah bin Khubayb (may Allah be pleased with him). Its narrators are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " مُرُوهُمْ بِالصَّلَاةِ لِسَبْعِ سِنِينَ ، وَاضْرِبُوهُمْ عَلَيْهَا لِثَلَاثَ عَشْرَةَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَالْبُخَارِيُّ وَجَمَاعَةٌ ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَالْبُخَارِيُّ وَجَمَاعَةٌ ، وَوَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Command them to pray at the age of seven, and beat them for the prayer at the age of thirteen!"
Al-Tabarani recorded it; its narration contains Dawud bin al-Muhabbar, whom Ahmad, al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and a group declared da'if (weak), while Yahya bin Ma'in declared him thiqah (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it; its narration contains Dawud bin al-Muhabbar, whom Ahmad, al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and a group declared da'if (weak), while Yahya bin Ma'in declared him thiqah (trustworthy).
وَعَنْ أَبِي الْحَوْرَاءِ قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ : مَا حَفِظْتَ مِنَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ قَالَ : الصَّلَوَاتُ الْخَمْسُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَأَحْمَدُ فِي أَثْنَاءِ حَدِيثِ الْقُنُوتِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَأَحْمَدُ فِي أَثْنَاءِ حَدِيثِ الْقُنُوتِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Abu al-Hawra' narrates: I asked Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him): "What do you remember from the Prophet (peace and blessings be upon him)?" He replied: "The five prayers." Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir, while Ahmad recorded it within the hadith about the Qunut,
and its narrators are thiqat (trustworthy).
and its narrators are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ : حَافَظُوا عَلَى أَبْنَائِكُمْ فِي الصَّلَاةِ وَعَوِّدُوهُمُ الْخَيْرَ ; فَإِنَّ الْخَيْرَ عَادَةٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ أَبُو نُعَيْمٍ ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ أَبُو نُعَيْمٍ ضِرَارُ بْنُ صُرَدٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) says: Make your children accustomed to the prayer, and make them accustomed to goodness, for goodness is a habit.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abu Nu'aym Dirar bin Surad, who is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Abu Nu'aym Dirar bin Surad, who is da'if (weak).
