Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابٌ فِيمَا لِلْإِمَامِ مِنْ بَيْتِ الْمَالِ .
What the ruler is entitled to from the public treasury
Majma al-Zawaid — Hadith 9170
اُردوEn
وَعَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : لَمَّا احْتُضِرَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ : يَا عَائِشَةُ انْظُرِي اللِّقْحَةَ الَّتِي كُنَّا نَشْرَبُ مِنْ لَبَنِهَا وَالْجَفْنَةَ الَّتِي كُنَّا نَصْطَبِحُ فِيهَا وَالْقَطِيفَةَ الَّتِي كُنَّا نَلْبَسُهَا ، فَإِنَّا كُنَّا نَنْتَفِعُ بِذَلِكَ حِينَ كُنَّا نَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ، فَإِذَا مِتُّ فَارْدُدِيهِ إِلَى عُمَرَ ، فَلَمَّا مَاتَ أَبُو بَكْرٍ أَرْسَلَتْ بِهِ إِلَى عُمَرَ ، فَقَالَ عُمَرُ : رَحِمَكَ اللَّهُ لَقَدْ أَتْعَبْتَ مَنْ جَاءَ بَعْدَكَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Imam Hasan bin Ali (may Allah be pleased with him) narrates: When the final moments of Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) drew near, he said: "O Aishah! The she-camel whose milk we used to drink, the bowl from which we used to eat, and the blanket we used to wrap ourselves in, we benefited from these things only for as long as we were in charge of the affairs of the Muslims. When I die, give these things to Umar." When Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) passed away, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) sent those things to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him). Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "May Allah Almighty have mercy on you; you have made things hard for the one who comes after you."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are thiqat (trustworthy).
