Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
بَابٌ فِي الْعَمَلِ بِالْكِتَابِ وَالسُّنَّةِ .
Acting upon the Book and the Sunnah
Majma al-Zawaid — Hadith 790
اُردوEn
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ أَفْضَلَ الْحَدِيثِ كِتَابُ اللَّهِ ، وَالْهَدْيِ هَدْيُ مُحَمَّدٍ ، وَشَرَّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا ، وَكُلَّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ ، وَمَنْ تَرَكَ مَالًا فَلِأَهْلِهِ ، وَمَنْ تَرَكَ دَيْنًا وَضِيَاعًا فَعَلَيَّ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَعَزَا الشَّيْخُ جَمَالُ الدِّينِ الْمِزِّيُّ بَعْضَ هَذَا إِلَى النَّسَائِيِّ ، وَالظَّاهِرُ أَنَّهُ فِي الْكُبْرَى ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ ، ذَكَرَهُ ابْنُ عَدِيٍّ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَعَزَا الشَّيْخُ جَمَالُ الدِّينِ الْمِزِّيُّ بَعْضَ هَذَا إِلَى النَّسَائِيِّ ، وَالظَّاهِرُ أَنَّهُ فِي الْكُبْرَى ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ الْهَاشِمِيُّ ، ذَكَرَهُ ابْنُ عَدِيٍّ .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The most excellent speech is the Book of Allah, (and the most excellent) way is the way of Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him). The worst of matters are newly invented matters, and every innovation is misguidance. Whoever leaves behind wealth, it goes to his family; and whoever leaves behind debt or dependants, they will be my responsibility."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Shaykh Jamal al-Din al-Mizzi attributed part of it to Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him), and it appears that this part is in al-Sunan al-Kubra. Its chain contains Muhammad bin Ja'far bin Muhammad bin Ali al-Hashimi, whom Ibn Adi mentioned.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Shaykh Jamal al-Din al-Mizzi attributed part of it to Imam al-Nasa'i (may Allah have mercy on him), and it appears that this part is in al-Sunan al-Kubra. Its chain contains Muhammad bin Ja'far bin Muhammad bin Ali al-Hashimi, whom Ibn Adi mentioned.
