Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابُ النَّفَقَاتِ .
Maintenance
Majma al-Zawaid — Hadith 7705
اُردوEn
وَعَنْ عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ قَالَ : مَرَّ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ - أَوْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ - بِمِرْطٍ فَاسْتَغَلَّاهُ ، قَالَ : فَمَرَّ بِهِ عَلَى عَمْرِو بْنِ أُمَيَّةَ فَاشْتَرَاهُ فَكَسَاهُ امْرَأَتَهُ سُخَيْلَةَ بِنْتَ عُبَيْدَةَ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الْمُطَّلِبِ قَالَ : فَمَرَّ بِهِ عُثْمَانُ - أَوْ عَبْدُ الرَّحْمَنِ - فَقَالَ : مَا فَعَلَ الْمِرْطُ الَّذِي ابْتَعْتَ ؟ قَالَ عَمْرٌو : تَصَدَّقْتُ بِهِ عَلَى سُخَيْلَةَ بِنْتِ عُبَيْدَةَ فَقَالَ : " إِنَّ كُلَّ مَا صَنَعْتَ إِلَى أَهْلِكَ صَدَقَةٌ " قَالَ عَمْرٌو : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ ذَاكَ ، فَذَكَرَ مَا قَالَ عَمْرٌو لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " صَدَقَ عَمْرٌو كُلُّ مَا صَنَعْتَ إِلَى أَهْلِكَ فَهُوَ صَدَقَةٌ عَلَيْهِمْ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ ثِقَاتٌ كُلُّهُمْ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُ الطَّبَرَانِيِّ ثِقَاتٌ كُلُّهُمْ .
Sayyiduna Amr bin Umayyah (may Allah be pleased with him) narrates: Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) or perhaps Sayyiduna Abdul Rahman bin Awf (may Allah be pleased with him) (this doubt is from a later narrator) passed by a man with a cloak, and they found the cloak expensive. Then Sayyiduna Amr bin Umayyah (may Allah be pleased with him) passed by him, bought the cloak, and gave it to his wife Sukhaylah bint Ubaydah bin al-Harith bin al-Muttalib to wear. Later Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him) or Sayyiduna Abdul Rahman passed by him and asked: "What became of the cloak you bought?" Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) replied: "I have given it in charity to Sukhaylah bint Ubaydah (i.e. my wife)." He asked: "Is whatever you do for your wife charity?" Sayyiduna Amr bin Umayyah (may Allah be pleased with him) replied: "I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say this." That man mentioned before the Prophet (peace and blessings be upon him) what Sayyiduna Amr (may Allah be pleased with him) had said, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Amr spoke the truth. Whatever (good) you do for your wife will be charity upon them."
Abu Ya'la and al-Tabarani recorded it. All the narrators of al-Tabarani are thiqat (trustworthy).
Abu Ya'la and al-Tabarani recorded it. All the narrators of al-Tabarani are thiqat (trustworthy).
