Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابُ ثَوَابِ الْمَرْأَةِ عَلَى طَاعَتِهَا لِزَوْجِهَا وَقِيَامِهَا عَلَى مَالِهِ وَحَمْلِهَا وَوَضْعِهَا .
The reward of a woman for obeying her husband, looking after his wealth, pregnancy and childbirth
Majma al-Zawaid — Hadith 7628
اُردوEn
عَنْ أَنَسٍ قَالَ : أَتَتِ النِّسَاءُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْنَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ذَهَبَ الرِّجَالُ بِالْفَضْلِ بِالْجِهَادِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَمَا لَنَا عَمَلٌ نُدْرِكُ بِهِ عَمَلَ الْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ؟ فَقَالَ : " مَهْنَةُ إِحْدَاكُنَّ فِي بَيْتِهَا تُدْرِكُ عَمَلَ الْمُجَاهِدِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ رَوْحُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ ، وَالْبَزَّارُ ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَابْنُ عَدِيٍّ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَفِيهِ رَوْحُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ ، وَالْبَزَّارُ ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَابْنُ عَدِيٍّ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: Some women came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! The men have gained virtue through striving (jihad) in the path of Allah. What deed do we have by which we can reach the deeds of those who strive in the path of Allah? The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The care that one of you gives to her home brings her to the deed of the one who strives in the path of Allah.
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it. Its chain contains Rawh bin al-Musayyab, whom Yahya bin Ma'in and al-Bazzar declared thiqah (trustworthy), while Ibn Hibban and Ibn Adi declared him da'if (weak).
Abu Ya'la and al-Bazzar recorded it. Its chain contains Rawh bin al-Musayyab, whom Yahya bin Ma'in and al-Bazzar declared thiqah (trustworthy), while Ibn Hibban and Ibn Adi declared him da'if (weak).
