Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ إِحْيَاءِ الْمَوَاتِ .
Reviving barren land
Majma al-Zawaid — Hadith 6782
اُردوEn
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهَا سَمِعَتْ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَا مِنِ امْرِئٍ يُحْيِي أَرْضًا فَتَشْرَبُ مِنْهَا كَبِدٌ حَرَّى أَوْ تُصِيبُ مِنْهَا عَافِيَةٌ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ لَهُ بِهِ أَجْرًا " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ حِبَّانَ ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ الْمَدِينِيِّ ، وَتَفَرَّدَ عَنْ قُرَيْبَةَ شَيْخَتِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ يَعْقُوبَ الزَّمْعِيُّ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ حِبَّانَ ، وَضَعَّفَهُ ابْنُ الْمَدِينِيِّ ، وَتَفَرَّدَ عَنْ قُرَيْبَةَ شَيْخَتِهِ .
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates that she heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever brings (barren) land to life (that is, cultivates it), then whatever living creature drinks anything from it, or whatever (creature) seeking provision obtains anything from it, Allah Almighty records a reward for that person because of it."
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Musa bin Ya'qub al-Zam'i, whom Yahya bin Ma'in and Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), and Ibn al-Madini declared da'if (weak); he is alone in narrating from his female teacher Quraybah.
Imam Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Musa bin Ya'qub al-Zam'i, whom Yahya bin Ma'in and Ibn Hibban declared thiqah (trustworthy), and Ibn al-Madini declared da'if (weak); he is alone in narrating from his female teacher Quraybah.
