Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) heard a man reciting the talbiyah on behalf of Shubrumah. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Who is Shubrumah?" The narrator says: They mentioned a family relationship with him. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Have you performed Hajj for yourself?" He replied: "No." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then perform Hajj for yourself, and after that perform Hajj on behalf of Shubrumah."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains a narrator, Ibn Abi Layla, who has been criticised.
Hadith Referenceمجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الحج / 5688