Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب العلم
Book of Knowledge
بَابُ الرِّحْلَةِ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ .
Travelling in pursuit of knowledge
Majma al-Zawaid — Hadith 565
اُردوEn
عَنْ رَجَاءِ بْنِ حَيْوَةَ قَالَ : سَمِعْتُ مَسْلَمَةَ بْنَ مَخْلَدٍ يَقُولُ : بَيْنَا أَنَا عَلَى مِصْرَ إِذْ أَتَى الْبَوَّابُ ، فَقَالَ : إِنَّ أَعْرَابِيًّا عَلَى الْبَابِ عَلَى بَعِيرٍ يَسْتَأْذِنُ ، فَقُلْتُ : مَنْ أَنْتَ ؟ قَالَ : جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْأَنْصَارِيُّ . قَالَ : فَأَشْرَفْتُ عَلَيْهِ فَقُلْتُ : أَنْزِلُ إِلَيْكَ أَوْ تَصْعَدُ ؟ فَقَالَ : لَا تَنْزِلُ وَلَا أَصْعَدُ ، حَدِيثٌ بَلَغَنِي أَنَّكَ تَرْوِيهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي سَتْرِ الْمُؤْمِنِ ، جِئْتُ أَسْمَعُهُ . قُلْتُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ سَتَرَ عَلَى مُؤْمِنٍ عَوْرَةً فَكَأَنَّمَا أَحْيَا مَوْءُودَةً " فَضَرَبَ بِعِيرَهُ رَاجِعًا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ أَبُو سِنَانٍ الْقَسْمَلِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَابْنُ خِرَاشٍ فِي رِوَايَةٍ ، وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَالْبُخَارِيُّ وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ أَبُو سِنَانٍ الْقَسْمَلِيُّ ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ وَابْنُ خِرَاشٍ فِي رِوَايَةٍ ، وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَالْبُخَارِيُّ وَيَحْيَى بْنُ مَعِينٍ .
Raja' bin Haywah narrates: I heard Sayyiduna Maslamah bin Mukhallad (may Allah be pleased with him) say: "When I was governor of Egypt, the doorkeeper came to me and said: 'There is a Bedouin at the door on his camel asking permission to come in.' I asked: 'Who are you?' He said: 'Jabir bin Abdullah al-Ansari.'" Sayyiduna Maslamah bin Mukhallad (may Allah be pleased with him) says: "I looked down at him from above and asked: 'Shall I come down to you, or will you come up?' He said: 'Neither you come down nor will I come up. I have been informed about a hadith that you narrate from the Messenger of Allah, and that hadith is about concealing (the faults of) a believer. I have come to hear it.'" (Sayyiduna Maslamah bin Mukhallad (may Allah be pleased with him) says:) "I said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever conceals a hidden matter of a believer, it is as though he has given life to a girl who was to be buried alive.'" Then Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) struck his camel and set off back.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abu Sinan al-Qasmali, whom Ibn Hibban, and Ibn Khirash according to one report, declared thiqah (trustworthy), while Imam Ahmad, Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Yahya bin Ma'in declared him da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Abu Sinan al-Qasmali, whom Ibn Hibban, and Ibn Khirash according to one report, declared thiqah (trustworthy), while Imam Ahmad, Imam al-Bukhari (may Allah have mercy on him) and Yahya bin Ma'in declared him da'if (weak).
