Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ رَمْيِ الْجِمَارِ .
Stoning the Jamarat
Majma al-Zawaid — Hadith 5577
اُردوEn
وَعَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَمْرٍو الْأَسْلَمِيِّ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِعَرَفَةَ وَعَمِّي مُرْدِفِي ، وَهُوَ وَاضِعٌ أُصْبُعَيْهِ إِحْدَاهُمَا عَلَى الْأُخْرَى ، فَقُلْتُ : مَا يَقُولُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ قَالَ : يَقُولُ : " ارْمُوا الْجِمَارَ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ ، قَالَ : لَمْ يَرْوِهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا أَيُّوبُ - يَعْنِي الْغَافِقِيَّ - وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ هِنْدٍ ، عَنْ أَسْلَمَ بْنِ خَارِجَةَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ ، قَالَ : لَمْ يَرْوِهِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ إِلَّا أَيُّوبُ - يَعْنِي الْغَافِقِيَّ - وَرَوَاهُ النَّاسُ عَنِ ابْنِ حَرْمَلَةٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ هِنْدٍ ، عَنْ أَسْلَمَ بْنِ خَارِجَةَ .
Sayyiduna Hamzah bin Amr al-Aslami (may Allah be pleased with him) states: I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) at Arafah while my uncle had seated me behind him. The Prophet (peace and blessings be upon him) had placed one of his fingers upon the other. I asked: "What is the Prophet (peace and blessings be upon him) saying?" He said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) is saying: 'Stone the Jamarat with pebbles small enough to be held between the fingers.'"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy). He (al-Tabarani) said: "No one narrated it with this chain except Ayyub, that is, al-Ghafiqi. The people narrated it from Ibn Harmalah, from Yahya bin Hind, from Aslam bin Kharijah."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its narrators are thiqat (trustworthy). He (al-Tabarani) said: "No one narrated it with this chain except Ayyub, that is, al-Ghafiqi. The people narrated it from Ibn Harmalah, from Yahya bin Hind, from Aslam bin Kharijah."
