Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 18260

وَفِي رِوَايَةٍ : قَالَتْ أُمُّ أَبِي الْهَيْثَمِ : لَوْ دَعَوْتَ لَنَا ! قَالَ : " أَفْطَرَ عِنْدَكُمُ الصَّائِمُونَ ، وَأَكَلَ طَعَامَكُمُ الْأَبْرَارُ ، وَصَلَّتْ عَلَيْكُمُ الْمَلَائِكَةُ " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَأَبُو يَعْلَى بِاخْتِصَارِ قِصَّةِ الْغُلَامِ ، وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ كَذَلِكَ ، وَفِي أَسَانِيدِهِمْ كُلِّهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى : أَبُو خَلَفٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَالَ أَبُو يَعْلَى وَالطَّبَرَانِيُّ : أُمُّ الْهَيْثَمِ ، وَقَالَ الْبَزَّارُ : أُمُّ أَبِي الْهَيْثَمِ .
In one narration the wording is: The mother of Abu al-Haytham said: If you would pray for us (it would be a kindness). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: Fasting people have broken their fast with you, righteous people have eaten your food, and the angels have prayed for mercy upon you.
Al-Bazzar recorded this narration; Abu Ya'la recorded it with the part about the slave abridged.
Al-Tabarani also recorded it in the same way. All of their chains contain a narrator, Abdullah bin Isa Abu Khalaf, and he is da'if (weak). Abu Ya'la and al-Tabarani have transmitted the wording "Umm al-Haytham", while al-Bazzar has transmitted "the mother of Abu al-Haytham".
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الزهد / 18260
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه البزار قي المسند (3681)»