Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابٌ فِي مَالِ الْإِنْسَانِ ، وَعَمَلِهِ ، وَأَهْلِهِ .
A person's wealth, deeds and family
Majma al-Zawaid — Hadith 17846
اُردوEn
وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدَبٍ : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ لِأَحَدِكُمْ يَوْمَ يَمُوتُ ثَلَاثَةُ أَخِلَّاءَ ، مِنْهُمْ مَنْ يَمْنَعُهُ مَا سَأَلَهُ ، فَذَلِكَ مَالُهُ ، وَمِنْهُمْ خَلِيلٌ يَنْطَلِقُ مَعَهُ حَتَّى يَلِجَ الْقَبْرَ ، وَلَا يُعْطِيَهُ شَيْئًا وَلَا يَمْنَعَهُ ، فَأُولَئِكَ قَرَائِنُهُ ، وَمِنْهُمْ خَلِيلٌ يَقُولُ : أَنَا مَعَكَ حَيْثُ ذَهَبْتَ ، وَلَسْتُ بِمُفَارِقِكَ ، فَذَلِكَ عَمَلُهُ ، إِنْ كَانَ خَيْرًا أَوْ شَرًّا " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادٍ ضَعِيفٍ .
Sayyiduna Samurah bin Jundab (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "When any one of you dies, he has three companions. One of them is such that whatever the man asks of it, it refuses; that is his wealth. One companion walks along with the man until the man enters the grave; that companion neither gives him anything nor withholds anything from him; those are his relatives. And one companion says: Wherever you go, I will be with you; I will not part from you; that is the man's deeds, whether they are good or bad."
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it with a da'if (weak) chain.
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it with a da'if (weak) chain.
