Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابُ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ .
This world is sweet and green
Majma al-Zawaid — Hadith 17808
اُردوEn
وَعَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ الدُّنْيَا حُلْوَةٌ خَضِرَةٌ ، فَمَنْ أَخَذَهَا بِحَقِّهَا بُورِكَ لَهُ فِيهَا ، وَمَنْ أَخَذَهَا بِغَيْرِ حَقِّهَا فَمَثَلُهُ كَالَّذِي يَأْكُلُ ، وَيْلٌ لِلْمُتَخَوِّضِ فِي مَالِ اللَّهِ وَمَالِ رَسُولِهِ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, the world is sweet and green. Whoever acquires it by its right will be blessed in it, and whoever acquires it without right, his example is like that of a person who eats (and is not satisfied). Woe, through the punishment of Hell on the Day of Resurrection, to those who wrongfully covet the wealth of Allah Almighty and the wealth of His Messenger (peace and blessings be upon him)."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Isma'il bin Muslim al-Makki, who is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Isma'il bin Muslim al-Makki, who is da'if (weak).
