Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزهد
Book of Asceticism
بَابٌ فِيمَنْ يُرْضِي النَّاسَ بِسُخْطِ اللَّهِ .
One who pleases people by angering Allah
Majma al-Zawaid — Hadith 17675
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ طَلَبَ مَحَامِدَ النَّاسِ بِمَعَاصِي اللَّهِ ، عَادَ حَامِدُهُ ذَامًّا " . قُلْتُ : لَهُ عِنْدَ التِّرْمِذِيَّ : " مَنِ الْتَمَسَ رِضَا النَّاسِ بِسُخْطِ اللَّهِ ; سَخِطَ اللَّهُ عَلَيْهِ ، وَأَسْخَطَ النَّاسَ عَلَيْهِ " . رَوَاهُ الْبَزَّارُ مِنْ طَرِيقِ قُطْبَةَ بْنِ الْعَلَاءِ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَكِلَاهُمَا ضَعِيفٌ .
قُلْتُ : وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ مِنْ نَحْوِ هَذَا .
قُلْتُ : وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ مِنْ نَحْوِ هَذَا .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever seeks the praise of people through disobedience to Allah Almighty, Allah Almighty will turn the one who praises him into one who condemns him." (Allamah al-Haythami says:) I say: Through this Companion,
Al-Tirmidhi recorded this narration: "Whoever seeks the pleasure of people through the displeasure of Allah Almighty, Allah Almighty will be angry with him and will make people angry with him too." Al-Bazzar recorded it through Qutbah bin al-Ala' from his father, and both of them are da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: Some hadiths of this kind have already passed.
Al-Tirmidhi recorded this narration: "Whoever seeks the pleasure of people through the displeasure of Allah Almighty, Allah Almighty will be angry with him and will make people angry with him too." Al-Bazzar recorded it through Qutbah bin al-Ala' from his father, and both of them are da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: Some hadiths of this kind have already passed.
