Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التوبة
Book of Repentance
بَابُ مَا جَاءَ فِيمَنْ يَسْتَغْفِرُ وَيَتُوبُ كُلَّمَا أَذْنَبَ .
One who seeks forgiveness and repents every time he sins
Majma al-Zawaid — Hadith 17531
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : جَاءَ حَبِيبُ بْنُ الْحَارِثِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي رَجُلٌ مِقْرَافٌ . قَالَ : " فَتُبْ إِلَى اللَّهِ يَا حَبِيبُ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي أَتُوبُ ثُمَّ أَعُودُ . قَالَ : " فَكُلَّمَا أَذْنَبْتَ فَتُبْ " . قَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِذًا تَكْثُرُ ذُنُوبِي ، قَالَ : " عَفْوُ اللَّهِ أَكْبَرُ مِنْ ذُنُوبِكَ يَا حَبِيبُ بْنَ الْحَارِثِ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ نُوحُ بْنُ ذَكْوَانَ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) says: Habib bin al-Harith came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, I am a man who sins much. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Habib, repent to Allah Almighty." He said: O Messenger of Allah, I repent and then commit the same sin again. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whenever you commit a sin, repent as well." He said: O Messenger of Allah, in that case my sins will become many. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Habib bin al-Harith, Allah Almighty's pardon is greater than your sins."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Nuh bin Dhakwan, who is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Nuh bin Dhakwan, who is da'if (weak).
