Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
بَابُ الْأَدْعِيَةِ الْمَأْثُورَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّتِي دَعَا بِهَا ، وَعَلَّمَهَا .
Supplications transmitted from the Prophet (peace and blessings be upon him) which he made and taught
Majma al-Zawaid — Hadith 17400
اُردوEn
وَعَنْ صُهَيْبٍ قَالَ : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدْعُو يَقُولُ : " اللَّهُمَّ إِنَّكَ لَسْتَ بِإِلَهٍ اسْتَحْدَثْنَاهُ ، وَلَا بِرَبِّ ابْتَدَعْنَاهُ ، وَلَا كَانَ لَنَا قَبْلَكَ إِلَهٌ نَلْجَأُ إِلَيْهِ وَنَذَرُكَ ، وَلَا أَعَانَكَ عَلَى خَلْقِنَا أَحَدٌ فَنُشْرِكُهُ فِيكَ تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ " .
قَالَ كَعْبٌ : وَهَكَذَا كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ دَاوُدُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدْعُو ، رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
قَالَ كَعْبٌ : وَهَكَذَا كَانَ نَبِيُّ اللَّهِ دَاوُدُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَدْعُو ، رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Suhayb (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him), when supplicating, used to recite:
'Allahumma innaka lasta bi ilahin istahdathnahu, wa la bi rabbin ibtada'nahu, wa la kana lana qablaka ilahun nalja'u ilayhi wa nadharuka, wa la a'anaka 'ala khalqina ahadun fa nushrikahu fika, tabarakta wa ta'alayta' (O Allah, You are not a god whom we have made, nor a lord whom we have invented; there was no lord before You in whom we might seek refuge and abandon You; and no one helped You in creating us, that we should make him Your partner. You are Blessed and Most High).
Ka'b says: The Prophet of Allah, Sayyiduna Dawud (peace be upon him), used to make this supplication.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Amr bin al-Husayn al-Uqayli, who is matruk (abandoned).
'Allahumma innaka lasta bi ilahin istahdathnahu, wa la bi rabbin ibtada'nahu, wa la kana lana qablaka ilahun nalja'u ilayhi wa nadharuka, wa la a'anaka 'ala khalqina ahadun fa nushrikahu fika, tabarakta wa ta'alayta' (O Allah, You are not a god whom we have made, nor a lord whom we have invented; there was no lord before You in whom we might seek refuge and abandon You; and no one helped You in creating us, that we should make him Your partner. You are Blessed and Most High).
Ka'b says: The Prophet of Allah, Sayyiduna Dawud (peace be upon him), used to make this supplication.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Amr bin al-Husayn al-Uqayli, who is matruk (abandoned).
