Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
بَابُ الْأَدْعِيَةِ الْمَأْثُورَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّتِي دَعَا بِهَا ، وَعَلَّمَهَا .
Supplications transmitted from the Prophet (peace and blessings be upon him) which he made and taught
Majma al-Zawaid — Hadith 17366
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ قَالَ : مَا صَلَّيْتُ وَرَاءَ نَبِيِّكُمْ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَّا سَمِعْتُهُ يَقُولُ حِينَ يَنْصَرِفُ مِنْ صَلَاتِهِ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي خَطَئِي وَذُنُوبِي كُلَّهَا ، اللَّهُمَّ أَنْعِشْنِي ، وَارْزُقْنِي ، وَاجْبُرْنِي لِصَالِحِ الْأَعْمَالِ وَالْأَخْلَاقِ ; لَا يَهْدِي لِصَالِحِهَا وَلَا يَصْرِفُ سَيِّئَهَا إِلَّا أَنْتَ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ وُثِّقُوا .
Sayyiduna Abu Ayyub (may Allah be pleased with him) narrates: Whenever I prayed behind your Prophet, I heard him (peace and blessings be upon him), after finishing the prayer, recite:
'Allahumma ighfir li khata'i wa dhunubi kullaha, Allahumma an'ishni, warzuqni, wajburni li salihi al-a'mali wa al-akhlaq, la yahdi li salihiha wa la yasrifu sayyi'aha illa anta' (O Allah, forgive my mistakes and all my sins! O Allah, give me resolve and vigour, provide for me, and guide me to righteous deeds and righteous character, for none but You can guide to the righteous of them (character and deeds) and turn away the bad of them (character and deeds)).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
'Allahumma ighfir li khata'i wa dhunubi kullaha, Allahumma an'ishni, warzuqni, wajburni li salihi al-a'mali wa al-akhlaq, la yahdi li salihiha wa la yasrifu sayyi'aha illa anta' (O Allah, forgive my mistakes and all my sins! O Allah, give me resolve and vigour, provide for me, and guide me to righteous deeds and righteous character, for none but You can guide to the righteous of them (character and deeds) and turn away the bad of them (character and deeds)).
Al-Tabarani recorded it, and its narrators have been declared trustworthy.
