Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدعية
Book of Supplications
بَابُ الْأَدْعِيَةِ الْمَأْثُورَةِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الَّتِي دَعَا بِهَا ، وَعَلَّمَهَا .
Supplications transmitted from the Prophet (peace and blessings be upon him) which he made and taught
Majma al-Zawaid — Hadith 17362
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ - يَعْنِي الْخُدْرِيَّ - قَالَ : جَاءَ شَابٌّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، عَلِّمْنِي دُعَاءً أُصِيبُ بِهِ خَيْرًا ، فَقَالَ لَهُ : " ادْنُهْ " . فَدَنَا حَتَّى كَادَتْ رُكْبَتُهُ تَمَسُّ رُكْبَةَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : " اللَّهُمَّ اعْفُ عَنِّي ; فَإِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ ، وَأَنْتَ عَفُوٌّ كَرِيمٌ " . رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ يَحْيَى بْنُ مَيْمُونٍ التَّمَّارُ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: A young man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah! Teach me a supplication by which I may attain good. The Prophet (peace and blessings be upon him) said to him: Come close! He came close, until his knees were touching the knees of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said (that is, recite):
'Allahumma u'fu 'anni, fa innaka 'afuwwun tuhibbu al-'afwa, wa anta 'afuwwun karim' (O Allah, pardon me, for indeed You are the Pardoner and You love to pardon, and You are the Pardoner, the Generous).
Abu Ya'la recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Yahya bin Maymun al-Tammar, who is matruk (abandoned).
'Allahumma u'fu 'anni, fa innaka 'afuwwun tuhibbu al-'afwa, wa anta 'afuwwun karim' (O Allah, pardon me, for indeed You are the Pardoner and You love to pardon, and You are the Pardoner, the Generous).
Abu Ya'la recorded it, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Yahya bin Maymun al-Tammar, who is matruk (abandoned).
