Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأذكار
Book of Remembrance
بَابُ مَا يَقُولُ إِذَا رَأَى قَرْيَةً .
What one says on seeing a town
Majma al-Zawaid — Hadith 17115
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : كُنَّا نُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَإِذَا رَأَى قَرْيَةً يُرِيدُ أَنْ يَدْخُلَهَا قَالَ : " اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِيهَا - ثَلَاثَ مَرَّاتٍ - اللَّهُمَّ ارْزُقْنَا حَيَاهَا ، وَحَبِّبْنَا إِلَى أَهْلِهَا ، وَحَبِّبْ صَالِحِي أَهْلِهَا إِلَيْنَا " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: We used to travel with the Prophet (peace and blessings be upon him). When he saw a town that he intended to enter, he would recite: 'Allahumma barik lana fiha' (O Allah, bless us in it (that is, the town).) He would recite this three times. 'Allahumma urzuqna hayaha, wa habbibna ila ahliha, wa habbib salihi ahliha ilayna' (O Allah, grant us its blessings, make us beloved to its inhabitants, and make the righteous among the inhabitants of this town beloved to us.)
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is jayyid (good).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is jayyid (good).
