Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَنَاقِبِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ - عَلَيْهِمَا السَّلَامُ - .
Virtues of al-Husayn bin Ali
Majma al-Zawaid — Hadith 15115
اُردوEn
وَعَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ جَحْشٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَانَ نَائِمًا عِنْدَهَا ، وَحُسَيْنٌ يَحْبُو فِي الْبَيْتِ ، فَغَفَلَتْ عَنْهُ ، فَحَبَا حَتَّى أَتَى النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَصَعِدَ عَلَى بَطْنِهِ ، فَوَضَعَ ذَكَرِهِ فِي سُرَّتِهِ فَبَالَ ، قُلْتُ : فَاسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَحَطَطْتُهُ عَنْ بَطْنِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " دَعِي ابْنِي " . فَلَمَّا قَضَى بِوَلَهُ ، أَخَذَ كُوزًا مِنْ مَاءٍ فَصَبَّهُ ، وَقَالَ : " إِنَّهُ يُصَبُّ مِنَ الْغُلَامِ ، وَيُغْسَلُ مِنَ الْجَارِيَةِ " . قَالَتْ : ثُمَّ قَامَ يُصَلِّي وَاحْتَضَنَهُ ، فَكَانَ إِذَا رَكَعَ وَسَجَدَ وَضَعَهُ ، وَإِذَا قَامَ حَمَلَهُ ، فَلَمَّا جَلَسَ جَعَلَ يَدْعُو وَيَرْفَعُ يَدَيْهِ وَيَقُولُ ، فَلَمَّا قَضَى الصَّلَاةَ ، قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، لَقَدْ رَأَيْتُكَ تَصْنَعُ الْيَوْمَ شَيْئًا مَا رَأَيْتُكَ تَصْنَعُهُ ؟ قَالَ : " إِنَّ جِبْرِيلَ أَتَانِي ، فَأَخْبَرَنِي أَنَّ ابْنِي يُقْتَلُ ، قُلْتُ : فَأَرِنِي إِذًا ، فَأَتَانِي بِتُرْبَةٍ حَمْرَاءَ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادَيْنِ ، وَفِيهِمَا مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ بِإِسْنَادَيْنِ ، وَفِيهِمَا مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ .
Sayyidah Zaynab bint Jahsh (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) was sleeping at her home, and Sayyiduna Husayn (may Allah be pleased with him) was crawling about the house. I became unmindful of him, and he crawled until he came to the Prophet (peace and blessings be upon him), climbed onto his stomach and urinated on the stomach of the Prophet (peace and blessings be upon him). The Prophet (peace and blessings be upon him) woke up. I got up, came to him and removed him from the stomach of the Prophet (peace and blessings be upon him), but the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Leave my son." When he had finished urinating, the Prophet (peace and blessings be upon him) took a vessel of water and sprinkled it over it. He said: "Water is to be sprinkled over the urine of a boy, and the urine of a girl is to be washed." Sayyidah Zaynab (may Allah be pleased with her) narrates: Then the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up and began to pray, holding him. When he went into bowing or prostration, he would set him down on the ground, and when he stood up, he would pick him up again. When he sat, he raised both his hands and began to supplicate. When he had completed the prayer, I said: "O Messenger of Allah! Today I saw you do something that I had not seen you do before." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Jibril came to me and told me that my son will be killed. I said: 'Show me that place, then!' So he brought me some red earth."
Al-Tabarani recorded it with two chains, and both chains contain a narrator whom I do not know.
Al-Tabarani recorded it with two chains, and both chains contain a narrator whom I do not know.
