Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الطهارة
Book of Purification
بَابُ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ .
Wiping over the leather socks
Majma al-Zawaid — Hadith 1358
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : غَزَوْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَى عَلَى غَدِيرٍ ، فَنَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَنَزَلْنَا ، وَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا بِلَالُ ، قُمْ فَأَذِّنْ " فَانْطَلَقَ بِلَالٌ فَأَهْرَاقَ الْمَاءَ ، ثُمَّ أَتَى الْغَدِيرَ ، فَغَسَلَ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ ، وَأَهْوَى إِلَى خُفَّيْهِ ، وَكَانَ عَلَيْهِ خُفَّانِ أَسْوَدَانِ ، وَذَلِكَ بِعَيْنَيْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَنَادَاهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " يَا بِلَالُ ، امْسَحْ عَلَى الْخُفَّيْنِ وَالْخِمَارِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ غَسَّانُ بْنُ عَوْفٍ ، قَالَ الْأَزْدِيُّ : ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ غَسَّانُ بْنُ عَوْفٍ ، قَالَ الْأَزْدِيُّ : ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Abu Sa'id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: We took part in a military expedition with the Prophet (peace and blessings be upon him). He came to a pool of water, and the Prophet (peace and blessings be upon him) halted, so we also dismounted from our riding animals. The time of prayer came, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Bilal! Get up and call the adhan!" Sayyiduna Bilal (may Allah be pleased with him) went and urinated, then he came to the pool and washed his face and both arms. Then he reached for his leather socks; he was wearing two black leather socks, and the Prophet (peace and blessings be upon him) was watching him. He (peace and blessings be upon him) called out to him in a loud voice and said: "O Bilal! Wipe over the leather socks and the head-covering!"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ghassan bin Awf, and al-Azdi says: he is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, Ghassan bin Awf, and al-Azdi says: he is da'if (weak).
