Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْعَقْلِ وَالْعُقَلَاءِ
Reports on intellect and the intelligent
Majma al-Zawaid — Hadith 12715
اُردوEn
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - الْعَقْلَ قَالَ لَهُ : قُمْ . فَقَامَ ، فَقَالَ لَهُ : أَدْبِرْ [ خَلْفَكَ ] . فَأَدْبَرَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : اقْعُدْ . فَقَعَدَ ، فَقَالَ لَهُ : وَعِزَّتِي مَا خَلَقَتُ خَلْقًا خَيْرًا مِنْكَ ، وَلَا أَكْرَمَ مِنْكَ ، وَلَا أَفْضَلَ مِنْكَ وَلَا أَحْسَنَ ، بِكَ آخُذُ وَبِكَ أُعْطِي وَبِكَ أُعْرَفُ ، وَبِكَ الثَّوَابُ وَعَلَيْكَ الْعِقَابُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عِيسَى الرَّقَاشِيُّ وَهُوَ مُجْمَعٌ عَلَى ضَعْفِهِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ عِيسَى الرَّقَاشِيُّ وَهُوَ مُجْمَعٌ عَلَى ضَعْفِهِ .
Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When Allah Almighty created the intellect, He said to it: 'Stand up,' and it stood up. Allah Almighty said to it: 'Go back,' and it went back. Then Allah Almighty said to it: 'Sit down,' and it sat down. Allah Almighty said to it: 'By My Might, I have not created any creation better than you, more honoured than you, more excellent than you or finer than you. On account of you I will take to account, on account of you I will give, on account of you I will be known; through you reward will be given, and upon you will be the punishment.'"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains al-Fadl bin Isa al-Raqashi, whose weakness is agreed upon.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains al-Fadl bin Isa al-Raqashi, whose weakness is agreed upon.
