Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب القدر
Book of Divine Decree
بَابٌ فِيمَا سَبَقَ مِنَ اللَّهِ - سُبْحَانَهُ - فِي عِبَادِهِ وَبَيَانِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَأَهْلِ النَّارِ .
What Allah has decreed beforehand for His servants, and the people of Paradise and the people of the Fire
Majma al-Zawaid — Hadith 11780
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّ اللَّهَ قَبَضَ قَبْضَةً فَقَالَ : لِلْجَنَّةِ بِرَحْمَتِي ، وَقَبَضَ قَبْضَةً وَقَالَ : لِلنَّارِ وَلَا أُبَالِي " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ الْحَكَمُ بْنُ سِنَانٍ الْبَاهِلِيُّ ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : عِنْدَهُ وَهْمٌ كَثِيرٌ ، وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ ، وَمَحَلُّهُ الصِّدْقُ ، يُكْتَبُ حَدِيثُهُ ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ الْحَكَمُ بْنُ سِنَانٍ الْبَاهِلِيُّ ، قَالَ أَبُو حَاتِمٍ : عِنْدَهُ وَهْمٌ كَثِيرٌ ، وَلَيْسَ بِالْقَوِيِّ ، وَمَحَلُّهُ الصِّدْقُ ، يُكْتَبُ حَدِيثُهُ ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah Almighty took (mankind) in a handful and said: 'These are for Paradise, by My mercy.' Then He took (other people) in another handful and said: 'These are for Hell, and I do not care.'"
Abu Ya'la recorded it; its chain contains al-Hakam bin Sinan al-Bahili. Abu Hatim says: "He has many errors (wahm); he is not strong, yet his standing is that of truthfulness (sidq), and his hadith may be written down." The majority declared him da'if (weak); the remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.
Abu Ya'la recorded it; its chain contains al-Hakam bin Sinan al-Bahili. Abu Hatim says: "He has many errors (wahm); he is not strong, yet his standing is that of truthfulness (sidq), and his hadith may be written down." The majority declared him da'if (weak); the remaining narrators of this narration are the narrators of the Sahih.
