Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحدود والديات
Book of Legal Punishments and Blood Money
بَابٌ فِي الْحَدِّ يَثْبُتُ عِنْدَ الْإِمَامِ فَيُشْفَعُ فِيهِ
A prescribed punishment established before the ruler, and then intercession is made for it
Majma al-Zawaid — Hadith 10563
اُردوEn
وَعَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : لَقِيَ الزُّبَيْرُ سَارِقًا فَشَفَعَ فِيهِ فَقِيلَ لَهُ : حَتَّى نُبَلِّغَهُ الْإِمَامَ ، فَقَالَ : " إِذَا بُلِّغَ الْإِمَامُ فَلَعَنَ اللَّهُ الشَّافِعَ وَالْمُشَفَّعَ " . كَمَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ، صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ ، وَفِيهِ أَبُو غَزِيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَغَيْرُهُ ، وَوَثَّقَهُ الْحَاكِمُ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَالصَّغِيرِ ، وَفِيهِ أَبُو غَزِيَّةَ مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى الْأَنْصَارِيُّ ضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَغَيْرُهُ ، وَوَثَّقَهُ الْحَاكِمُ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ ضَعِيفٌ .
Urwah bin al-Zubayr reports this statement from his father: Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) met a thief and interceded for him. It was said to him: "(Wait) until we take him to the ruler." He said: "When the matter reaches the ruler, then may Allah curse the one who intercedes and the one to whom the intercession is made (or the one for whom it is made)", just as the Prophet (peace and blessings be upon him) said.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir. Its chain contains Abu Ghaziyyah Muhammad bin Musa al-Ansari, whom Abu Hatim and others declared da'if (weak), while al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy); and it contains Abd al-Rahman bin Abi al-Zinad, who is da'if (weak).
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat and al-Mu'jam al-Saghir. Its chain contains Abu Ghaziyyah Muhammad bin Musa al-Ansari, whom Abu Hatim and others declared da'if (weak), while al-Hakim (may Allah have mercy on him) declared him thiqah (trustworthy); and it contains Abd al-Rahman bin Abi al-Zinad, who is da'if (weak).
