Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المغازي والسير
Book of Military Expeditions and Biography
بَابٌ فِيمَنْ قُتِلَ مِنَ الْمُشْرِكِينَ يَوْمَ بَدْرٍ
The polytheists who were killed on the day of Badr
Majma al-Zawaid — Hadith 10026
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : وَقَفَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى قَتْلَى بَدْرٍ ، وَقَالَ : " جَزَاكُمُ اللَّهُ عَنِّي مِنْ عِصَابَةٍ شَرًّا ، قَدْ خُنْتُمُونِي أَمِينًا ، وَكَذَّبْتُمُونِي صَادِقًا " .
ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ فَقَالَ : " إِنَّ هَذَا كَانَ أَعْتَى عَلَى اللَّهِ مِنْ فِرْعَوْنَ ، إِنَّ فِرْعَوْنَ لَمَّا أَيْقَنَ الْهَلَاكَ وَحَّدَ اللَّهَ ، وَإِنَّ هَذَا لَمَّا أَيْقَنَ بِالْمَوْتِ دَعَا بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ الْوَرَّاقُ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَى أَبِي جَهْلِ بْنِ هِشَامٍ فَقَالَ : " إِنَّ هَذَا كَانَ أَعْتَى عَلَى اللَّهِ مِنْ فِرْعَوْنَ ، إِنَّ فِرْعَوْنَ لَمَّا أَيْقَنَ الْهَلَاكَ وَحَّدَ اللَّهَ ، وَإِنَّ هَذَا لَمَّا أَيْقَنَ بِالْمَوْتِ دَعَا بِاللَّاتِ وَالْعُزَّى " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ نَصْرُ بْنُ حَمَّادٍ الْوَرَّاقُ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) stopped by the slain of Badr and said: "May Allah requite you with evil on my behalf, as a band of people! You betrayed me although I was trustworthy, and you belied me although I was truthful." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) turned (towards the body of) Abu Jahl bin Hisham and said: "This man was more insolent towards Allah Almighty than Pharaoh. When Pharaoh became certain of his destruction, he affirmed the Oneness of Allah Almighty, but when this man became certain of death, he called upon al-Lat and al-Uzza."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Nasr bin Hammad al-Warraq, and he is matruk (abandoned).
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains Nasr bin Hammad al-Warraq, and he is matruk (abandoned).
