It is narrated from Sayyiduna Salamah bin Yazid al-Ju'fi (may Allah be pleased with him) that he said: "I said to the Prophet (peace and blessings be upon him): My mother has died. She used to be hospitable to guests and feed the neighbours and orphans, but she had buried a girl alive in the days of Jahiliyyah (pre-Islamic ignorance). I have ample wealth; if I give charity on her behalf, will it benefit her?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Islam benefits only the one who attains it, and the girl who was buried alive is in the Fire." When he (peace and blessings be upon him) saw that this was hard upon me, he (peace and blessings be upon him) said (consoling me): "And the mother of Muhammad (peace and blessings be upon him) is with them too; there was no good in either of them (without the true religion)." Imam Abu Dawud al-Tayalisi cited this narration with a da'if (weak) chain because Yazid bin Murrah in it is majhul (unknown); however, he is not alone in narrating it, for Imam Musaddad, Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Imam al-Nasa'i in al-Sunan al-Kubra recorded it with a chain whose narrators are thiqat (trustworthy), and their wording is narrated from Sayyiduna Yazid bin Salamah (may Allah be pleased with him), who said: "My brother and I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: Our mother died in the days of Jahiliyyah; she used to be hospitable to guests and maintain ties of kinship; will anything of her deeds benefit her?" He (peace and blessings be upon him) said: "No." We said: "Our mother buried a sister of ours alive in the Jahiliyyah, who had not yet reached the age of puberty." Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The girl buried alive and the one who buried her alive are (both) in the Fire, unless the one who buried her alive had lived to see Islam and then accepted Islam." This hadith also has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her), which has already come in the Book of Faith.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة النار وأهلها / 7819
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف / رجاله ثقات
Hadith Takhrij«رواه أبو داود الطيالسي بسند ضعيف؛ لجهالة يزيد بن مرة لكن لم ينفرد به» «رواه مسدد وأبو بكر بن أبي شيبة والنسائي في الكبرى بسند رواته ثقات ولفظهم عن يزيد بن سلمة قال: "أتيت أنا وأخي رسول الله صلى الله عليه وسلم فقلنا: إن أمنا ماتت في الجاهلية، وكانت تقري الضيف، وتصل الرحم، فهل ينفعها من عملها شيء؟ قال: لا» «أخرجه مسند أحمد برقم: 15493، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6319، 6320، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 466، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11761، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 4365»
It is narrated from Sayyiduna Abu Razin al-Uqayli (may Allah be pleased with him): I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), my mother used to maintain ties of kinship and she also did many other good deeds, but she died in a state of shirk; so where is she now?" He (peace and blessings be upon him) said: "She is in the Fire." I said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then where is your mother?" He (peace and blessings be upon him) said: "Are you not pleased that your mother should be with my mother?" Imam Abu Dawud al-Tayalisi recorded it, and all its narrators are thiqat (trustworthy). Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah and Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it with these words: "I said: O Prophet of Allah (peace and blessings be upon him), where is my mother? He (peace and blessings be upon him) said: 'Your mother is in the Fire.' I asked: 'Where are those of your family who have passed away?' He (peace and blessings be upon him) said: 'Are you not pleased that your mother should be with my mother?'"
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة النار وأهلها / 7820
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«رواه أبو داود الطيالسي ورواته ثقات» «أخرجه مسند أحمد برقم: 15756، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 456»
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) that she said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! In the Era of Ignorance, Abdullah bin Jud'an used to host guests, free captives, maintain ties of kinship and treat his neighbours well", and she praised him highly, then asked: "Will these deeds benefit him?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) replied: "No, because never on any day in his life did he say: 'Rabbi ighfir li khati'ati yawm al-din' (My Lord, forgive me my sins on the Day of Judgement)."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith, and all its narrators are thiqat (trustworthy). Al-Harith bin Abi Usamah recorded it mursal in these words: Ubayd bin Umayr (or his son, from his father) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked which jihad is best. He (peace and blessings be upon him) said: "That of the one whose horse is hamstrung and whose own blood is shed." Then he was asked which prayer is best. He (peace and blessings be upon him) said: "The one with long standing." He was asked which charity is best. He (peace and blessings be upon him) said: "Charity given from the hard-earned means of one who has little." It was said: "What is your view of those people who passed away in the Era of Ignorance before Islam and used to do good deeds such as feeding people?" He (peace and blessings be upon him) said: "They used to do those things, but they did not say: 'Allahumma ighfir lana yawm al-din' (O Allah, forgive us on the Day of Judgement)."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة النار وأهلها / 7821
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«رواه أبو بكر بن أبي شيبة ، ورواته ثقات» «أخرجه سنن النسائي برقم: 2526، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1449، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14975، 24371، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1424، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 8119، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 213، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2539، وأخرجه فتح الباري برقم: 42، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 3577، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 330، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2744»
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that (his father) Husayn came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "Tell me about a man who used to maintain ties of kinship and honour his guests, but he died before (the advent of) you (peace and blessings be upon him), and he was your father (Abdullah)?" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, my father and your father are (both) in the Fire." The narrator said: Not even twenty nights had passed before Husayn died in a state of shirk (polytheism).
Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded it with a da'if (weak) chain because some of its narrators are majhul (unknown); and besides being weak, it contradicts the narration that Imam Abd bin Humayd and Imam Ibn Hibban in his Sahih recorded through Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) from his father, which has already come in "Bab al-Jawami' min al-Du'a".
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب صفة النار وأهلها / 7822
Hadith Gradingمحدثین:إسناده ضعيف
Hadith Takhrij«رواه أبو يعلى الموصلي بسند ضعيف؛ لجهالة بعض رواته ومع ضعفه مخالف لما رواه عبد بن حميد وابن حبان في صحيحه من حديث عمران بن الحصين عن أبيه، وتقدم في باب الجوامع من الدعاء»