Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah
كتاب المناقب
Book of Virtues
مناقب أبي بن كعب رضي الله عنه

Merits of Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him)

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

مَنَاقِبُ بَقِيَّةِ الصَّحَابَةِ وَغَيْرِهِمْ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - مُرَتَّبِينَ عَلَى حُرُوفِ الْمُعْجَمِ .
43 - مَنَاقِبُ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِيهَا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، وَتَقَدَّمَ فِي بَابِ مَا اشْتَرَكَ فِيهِ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ وَغَيْرُهُ مِنَ الْفَضْلِ، وَحَدِيثُ أَنَسٍ وَسَيَأْتِي فِي بَابِ الْمُفَاخَرَةِ بَيْنَ الْأَوْسِ وَالْخَزْرَجِ.
وَعَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : "أَبَا الْمُنْذِرِ أَيُّ آيَةٍ مَعَكَ (مِنْ ) كِتَابِ اللَّهِ أَعْظَمُ؟ قَالَ: قُلْتُ: (اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ) قَالَ: فَضَرَبَ فِي صَدْرِي، فَقَالَ: لَيَهْنِكَ الْعِلْمُ أَبَا الْمُنْذِرِ، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ إِنَّ لَهَذِهِ الْآيَةِ لِسَانًا وَشَفَتَيْنِ تُقَدِّسُ الْمَلِكَ عِنْدَ سَاقِ الْعَرْشِ".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، وَرَوَاهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، وَمُسْلِمٌ فِي صَحِيحِهِ، وَأَبُو دَاوُدَ فِي سُنَنِهِ دُونَ قَوْلِهِ: "إِنَّ لَهَذِهِ الْآيَةِ ..." إِلَى آخِرِهِ، وَتَقَدَّمَ لَهُ (شَاهِدٌ) فِي سُورَةِ الْبَقَرَةِ.
The virtues of the remaining Companions and others (may Allah be pleased with them), arranged in alphabetical order.
43 - The virtues of Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): among them is the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), which has come earlier in the chapter on the virtue shared by Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and others, and the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), which will come in the chapter on the mutual boasting between the Aws and the Khazraj.
It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Abu al-Mundhir! According to your knowledge, which verse of the Book of Allah is the greatest?" I said: "Allah - there is no god worthy of worship except Him, the Ever-Living, the Sustainer of all existence." So he (peace and blessings be upon him) struck my chest (affectionately) and said: "Li-yahnika al-'ilmu Aba al-Mundhir (O Abu al-Mundhir, may your knowledge be a blessing for you)! By the One in whose Hand is my soul! This verse has a tongue and two lips with which it glorifies and sanctifies the True King at the leg of the Throne."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith; Imam Ahmad bin Hanbal, Imam Muslim in his Sahih and Imam Abu Dawud in his Sunan also recorded it, without these words of his (peace and blessings be upon him) from "This verse has" to the end. A supporting narration (shahid) for it has come earlier in the section on Surah al-Baqarah.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6804
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في صحيح مسلم دون الزيادة
Hadith Takhrij «ابن أبي شيبة: عبد الأعلى عن الجريري عن أبي السليل عن عبد الله بن رباح عن أبي بن كعب، وهو إسناد مسلم (810) عن ابن أبي شيبة (من الحفظ)؛ عبد الأعلى سمع من الجريري قبل اختلاطه. وزيادة (إن لهذه الآية لسانًا...) عند أحمد من طريق سفيان عن الجريري»
«أخرجه صحيح مسلم برقم: 810، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1460، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 6001، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5378، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 526، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10872»
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الْفَجْرَ فَأَغْفَلَ آيَةً، فَلَمَّا صَلَّى قَالَ: أَفِي الْقَوْمِ أُبَيٌّ؟ فَقَالَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَغْفَلْتَ آيَةَ كَذَا وَكَذَا أَوْ نُسِخَتْ؟ قَالَ: فَقَالَ: بَلْ أُنْسِيتُهَا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
It is narrated from Sayyiduna Abd al-Rahman bin Abza (may Allah be pleased with him): "The Prophet (peace and blessings be upon him) led the Fajr prayer and inadvertently left out a verse during the recitation. When he (peace and blessings be upon him) had finished the prayer, he asked: 'Is Ubayy among the people?' Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Did you leave out such-and-such a verse, or has it been abrogated? He (peace and blessings be upon him) said: 'Rather, I was made to forget it.'"
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب المناقب / 6805
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «المحفوظ فيه: سفيان عن سلمة بن كهيل عن ذر عن سعيد بن عبد الرحمن بن أبزى عن أبيه (مسند أحمد ط الرسالة 24/80، القراءة خلف الإمام للبخاري)؛ رجاله ثقات، وعبد الرحمن بن أبزى صحابي صغير. لم أقف على لفظ إسناد ابن أبي شيبة نفسه»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram