The virtues of the remaining Companions and others (may Allah be pleased with them), arranged in alphabetical order.
43 - The virtues of Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): among them is the hadith of Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), which has come earlier in the chapter on the virtue shared by Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) and others, and the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), which will come in the chapter on the mutual boasting between the Aws and the Khazraj.
It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Abu al-Mundhir! According to your knowledge, which verse of the Book of Allah is the greatest?" I said: "Allah - there is no god worthy of worship except Him, the Ever-Living, the Sustainer of all existence." So he (peace and blessings be upon him) struck my chest (affectionately) and said: "Li-yahnika al-'ilmu Aba al-Mundhir (O Abu al-Mundhir, may your knowledge be a blessing for you)! By the One in whose Hand is my soul! This verse has a tongue and two lips with which it glorifies and sanctifies the True King at the leg of the Throne."
Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith; Imam Ahmad bin Hanbal, Imam Muslim in his Sahih and Imam Abu Dawud in his Sunan also recorded it, without these words of his (peace and blessings be upon him) from "This verse has" to the end. A supporting narration (shahid) for it has come earlier in the section on Surah al-Baqarah.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح، وأصله في صحيح مسلم دون الزيادة
Hadith Takhrij«ابن أبي شيبة: عبد الأعلى عن الجريري عن أبي السليل عن عبد الله بن رباح عن أبي بن كعب، وهو إسناد مسلم (810) عن ابن أبي شيبة (من الحفظ)؛ عبد الأعلى سمع من الجريري قبل اختلاطه. وزيادة (إن لهذه الآية لسانًا...) عند أحمد من طريق سفيان عن الجريري» «أخرجه صحيح مسلم برقم: 810، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1460، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 6001، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5378، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 526، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 10872»