Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

قَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ حُذَيْفَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - "أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُتِيَ بِالْبُرَاقِ وَهُوَ دَابَّةٌ أَبْيَضُ فَوْقَ الْحِمَارِ وَدُونَ الْبَغْلِ، فَلَمْ يُزَايِلَا ظَهْرَهُ هُوَ وَجِبْرِيلُ حَتَّى انْتَهَيَا بِهِ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ وَصَعَدَ بِهِ جِبْرِيلُ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - إِلَى السَّمَاءِ، فَاسْتَفْتَحَ جِبْرِيلُ فَأَرَاهُ الْجَنَّةَ وَالنَّارَ. ثُمَّ قَالَ لِي: هَلْ صَلَّى فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ ؟ قُلْتُ: نَعَمْ. قَالَ: مَا اسْمُكَ يَا أَصْلَعُ ؟ إِنِّي لَأَعْرِفُ وَجْهَكَ وَمَا أَدْرِي مَا اسْمُكَ. قَالَ: أَنَا زِرُّ بْنُ حُبَيْشٍ . قَالَ: فَأَيْنَ تَجِدُهُ صَلَّاهَا؟ فَتَلَوْتُ الْآيَةَ ( سُبْحَانَ الَّذِي أَسْرَى بِعَبْدِهِ لَيْلًا ) ... ) إِلَى آخِرِ الْآيَةِ، قَالَ: فَإِنَّهُ لَوْ صَلَّى لَصَلَّيْتُمْ كَمَا تُصَلُّونَ فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ. قَالَ: قُلْتُ لِحُذَيْفَةَ : أَرَبَطَ الدَّابَةَ بِالْحَلَقَةِ الَّتِي كَانَتْ تَرْبُطُ بِهَا الْأَنْبِيَاءُ ؟ قَالَ: أَكَانَ يَخَافُ أَنْ يَذْهَبَ مِنْهُ وَقَدْ أَتَاهُ اللَّهُ بِهَا ؟!".
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him): "Al-Buraq was brought to the Prophet (peace and blessings be upon him). It was a white animal, larger than a donkey and smaller than a mule. He (peace and blessings be upon him) and Jibril (peace be upon him) did not leave its back until it brought them to Bayt al-Maqdis, and Jibril (peace be upon him) ascended with him (peace and blessings be upon him) to the heaven. Then Jibril (peace be upon him) asked for (the gate of heaven) to be opened, and showed him (peace and blessings be upon him) Paradise and Hell." (The narrator of the hadith, Zirr bin Hubaysh, said:) Then Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) asked me: "Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pray in Bayt al-Maqdis?" I said: "Yes." He asked: "O bald man! What is your name? I recognise your face but I do not know your name." I said: "I am Zirr bin Hubaysh." He asked: "Where do you find it written that he (peace and blessings be upon him) prayed there?" So I recited this verse: "Glory be to the One who took His servant by night" (to the end of the verse). Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: "If he (peace and blessings be upon him) had prayed there, you would all pray there just as you pray in al-Masjid al-Haram." Zirr bin Hubaysh said: I asked Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him): "Did he (peace and blessings be upon him) tie that mount to the ring to which the noble prophets used to tie their mounts?" He said: "Did he (peace and blessings be upon him) fear that the animal would run away from him, when Allah Almighty Himself had brought it to him (peace and blessings be upon him)?!"
All the narrators of the chain of this hadith are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5747
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3147، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22821، وأخرجه فتح الباري برقم: 3674، وأخرجه مسند البزار برقم: 2915، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 5008»
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ، عَنِ الْمِقْدَامِ ، عَنْ أَبِيهِ شُرَيْحٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا - " أَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى الْحَصِيرِ؟ فَإِنِّي سَمِعْتُ فِي كِتَابِ اللَّهِ - عَزَّ وَجَلَّ - (وَجَعَلْنَا جَهَنَّمَ لِلْكَافِرِينَ حَصِيرًا ) فَقَالَتْ: لَا، لَمْ يَكُنْ يُصَلِّي عَلَيْهِ ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى: ثَنَا ابْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ، يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ شُرَيْحٍ الْقَاضِي، كُلُّهُمْ ثِقَاتٌ.
It is narrated from Shurayh (may Allah have mercy on him) that he asked the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) pray on a mat (hasir)? For I have read in the Book of Allah, the Mighty and Majestic: 'And We have made Hell a prison (hasir) for the disbelievers.'" Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) replied: "No, he (peace and blessings be upon him) did not pray on it."
Imam Abu Ya'la recorded this hadith through Imam Ibn Abi Shaybah, and all the narrators of its chain are thiqat (trustworthy): Yazid bin al-Miqdam bin Shurayh, his father, and his grandfather Shurayh al-Qadi are all trustworthy narrators.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5748
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات، يزيد بن المقدام بن شريح ، عن أبيه، عن جده شريح القاضي، كلهم ثقات»
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2270»
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا الْفُرَاتُ بْنُ السَّائِبِ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - قَالَ: " أَنْزَلَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - هَذَا الْحَرْفَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّكُمْ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "وَوَصَّى رَبُّكَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ" فَلُصِقَتْ إِحْدَى الْوَاوَيْنِ بِالْأُخْرَى فَقَرَأَ لَنَا (وَقَضَى رَبُّكَ أَنْ لَا تَعْبُدُوا إِلَّا إِيَّاهُ ) وَلَوْ نَزَلَتْ عَلَى الْقَضَاءِ مَا أَشْرَكَ بِهِ أَحَدٌ. فَكَانَ مَيْمُونٌ يَقُولُ: إِنَّ عَلَى تَفْسِيرِهِ لَنُورًا. قَالَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - (شَرَعَ لَكُمْ مِنَ الدِّينِ مَا وَصَّى بِهِ نُوحًا ).
هَذَا إِسْنَادٌ ضَعِيفٌ، فُرَاتُ بْنُ السَّائِبِ ضَعَّفَهُ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَابْنُ مَعِينٍ وَابْنُ حِبَّانَ وَالدَّارَقُطْنِيُّ وَغَيْرُهُمْ، وَقَالَ الْبُخَارِيُّ : مُنْكَرُ الْحَدِيثِ.
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that he said: "Allah, the Mighty and Majestic, revealed this wording on the blessed tongue of your Prophet (peace and blessings be upon him): 'Wa wassa rabbuka alla ta'budu illa iyyah' (And your Lord has enjoined that you worship none but Him). But one 'waw' became joined to the other 'waw,' so it was recited before us as 'Wa qada rabbuka alla ta'budu illa iyyah' (And your Lord has decreed). Yet had it been revealed as a decree (qada', an act of His creative will), no one would have associated partners with Allah." Maymun bin Mihran used to say that this explanation of Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) has a special light and a radiance of truth, because the saying of Allah, the Mighty and Majestic, is: "He has ordained for you of religion what He enjoined upon Nuh."
This chain is da'if (weak). Furat bin al-Sa'ib was declared da'if (weak) by Imam Ahmad bin Hanbal, Ibn Ma'in, Ibn Hibban, al-Daraqutni and other hadith scholars, and Imam al-Bukhari called him "munkar al-hadith" (his hadith are rejected).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5749
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «هذا إسناد ضعيف، فرات بن السائب ضعفه أحمد بن حنبل وابن معين وابن حبان والدارقطني وغيرهم، وقال البخاري : منكر الحديث»
وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، سَمِعْتُ صِلَةَ بْنَ زُفَرَ يُحَدِّثُ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: " يُجْمَعُ النَّاسُ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَلَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ فَيَكُونُ أَوَّلُ مَدْعُوٍّ مُحَمَّدًا فَيَقُولُ: لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ، وَالْخَيْرُ فِي يَدَيْكَ، وَالشَّرُّ لَيْسَ إِلَيْكَ، وَالْمَهْدِيُّ مَنْ هَدَيْتَ، وَعَبْدُكَ بَيْنَ يَدَيْكَ، أَنَا بِكَ وَإِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَى إِلَّا إِلَيْكَ، تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ، سُبْحَانَكَ رَبَّ الْبَيْتِ. فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى (عَسَى أَنْ يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَحْمُودًا ).
رَوَاهُ مُسَدَّدٌ : ثَنَا يَحْيَى ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: "يُجْمَعُ النَّاسُ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ فَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي، وَيَنْفُذُهُمُ الْبَصَرُ، فَأَوَّلُ مَدْعُوٍّ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ... " فَذَكَرَهُ بِتَمَامِهِ.
وَرَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ : ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ، أَبَنَا مَعْمَرٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ قَالَ: قَالَ حُذَيْفَةُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - : " يَجْمَعُ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - النَّاسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ، يَنْفُذُهُمُ الْبَصَرُ، وَيُسْمِعُهُمُ الدَّاعِي، حُفَاةً عُرَاةً كَمَا خُلِقُوا أَوَّلَ مَرَّةٍ، ثُمَّ يَقُومُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ: لَبَّيْكَ وَسَعْدَيْكَ... " فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْحَارِثُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي أُسَامَةَ : قَالَ: ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبَانَ ، أَبَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ... فَذَكَرَهُ بِإِسْنَادِ مُسَدَّدٍ وَمَتْنِهِ.
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى: ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي إِسْرَائِيلَ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَبَنَا شُعْبَةَ ... فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ فِي التَّفْسِيرِ مِنْ طَرِيقِ شُعْبَةَ بِهِ، وَسَيَأْتِي فِي كِتَابِ الْقِيَامَةِ.
وَرَوَاهُ الْبَزَّارُ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ... فَذَكَرَهُ بِلَفْظِ: " يُجْمَعُ النَّاسُ فِي صَعِيدٍ وَاحِدٍ وَلَا تَكَلَّمُ نَفْسٌ، فَأَوَّلُ مَنْ يَتَكَلَّمُ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَيَقُولُ: لَبَّيْكَ... " فَذَكَرَهُ.
وَرَوَاهُ الْحَاكِمُ : مِنْ طَرِيقِ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ... فَذَكَرَهُ إِلَى قَوْلِهِ: " تَبَارَكْتَ وَتَعَالَيْتَ ".وَزَادَ: قَالَ: "وَإِنَّ قَذْفَ الْمُحْصَنَةِ لَيَهْدِمُ عَمَلَ مِائَةِ سَنَةٍ ". وَقَالَ: رُوَاةُ هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ آخِرِهِمْ مُحْتَجٌّ بِهِمْ غَيْرَ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ .
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that he said: "On the Day of Resurrection all people will be gathered on one level plain, and no one will be able to speak. The first to be called will be Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) will say in the presence of the Lord: 'Labbayka wa sa'dayka, wal-khayru fi yadayka, wash-sharru laysa ilayka, wal-mahdiyyu man hadayta, wa 'abduka bayna yadayka, ana bika wa ilayka, la malja'a wa la manja illa ilayka, tabarakta wa ta'alayta, subhanaka rabbal-bayt' (Here I am, ever ready to obey You; all good is in Your hands, and evil is not to be ascribed to You; the rightly guided one is he whom You guide; I, Your humble servant, am present before You; my existence is from You and my return is to You; there is no refuge and no place of safety except with You; You are most Blessed and Exalted; O Lord of the House, Glory be to You)." So this is that saying of Allah Almighty: "It may be that your Lord will raise you to a praised station (maqam mahmud)" (a station where all will praise you). (In other chains of the report there is also this detail:) "People will be gathered on one plain where the voice of the caller will be heard by all and the sight will encompass them all; all people will be barefoot and naked, just as they were created the first time; then the first to speak will be Sayyiduna Muhammad (peace and blessings be upon him)."
Imam Abu Ya'la recorded it, and Imam al-Nasa'i recorded it in "al-Tafsir" through Shu'bah, and it will come in Kitab al-Qiyamah. In Imam al-Hakim's narration there is also this addition: "Slandering a chaste woman destroys the good deeds of a hundred years." Imam al-Hakim's scholarly verdict on this hadith is that, apart from Layth bin Abi Sulaym, all of its narrators are reliable and used as evidence.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5750
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده صحيح
Hadith Takhrij «الطيالسي وشعبة: ثقتان؛ أبو إسحاق صرح بالسماع من صلة بن زفر (ثقة)، وشعبة لا يروي عنه إلا ما سمعه (من الحفظ)»
«(5750/1) أخرجه مسند البزار برقم: 2926، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18515، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11547»
«(5750/2) أخرجه صحيح البخاري برقم: 3162، 4435، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 194، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 2434، وأخرجه مسند أحمد برقم: 9340، وأخرجه فتح الباري برقم: 328، 773، 5092، 5441، 6190، 6197، 6204، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4071، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3878، 1491، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 18504، 10681، 18515، وأخرجه رياض الصالحين برقم: 1866، وأخرجه شرح السنة برقم: 4332، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4673، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9801، وأخرجه مسند البزار برقم: 2929، 2926، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 3023، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11547»
وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ قَابُوسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: " كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَكَّةَ ثُمَّ أَمَرَنَا بِالْهِجْرَةِ وَأُنْزِلَ عَلَيْهِ (رَبِّ أَدْخِلْنِي مُدْخَلَ صِدْقٍ وَأَخْرِجْنِي مُخْرَجَ صِدْقٍ وَاجْعَلْ لِي مِنْ لَدُنْكَ سُلْطَانًا نَصِيرًا ).
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was residing in Makkah; then we were commanded to emigrate, and this blessed verse was revealed to him (peace and blessings be upon him): 'My Lord, cause me to enter a sound entrance and to exit a sound exit, and grant me from Yourself a supporting authority.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5751
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف قابوس بن أبي ظبيان
Hadith Takhrij «جرير: ثقة؛ قابوس بن أبي ظبيان: فيه لين؛ أبو ظبيان حصين بن جندب: ثقة (التقريب) (من الحفظ)؛ وصححه الترمذي (3139)»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3139، وأخرجه مسند أحمد برقم: 1949، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4318، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12618»
وَقَالَ مُسَدَّدٌ : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ عَامِرٍ "فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ( وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ) قَالَ: يَدُهُ، وَعَصَاهُ، وَالسِّنِينُ، وَالطُّوفَانُ وَالْجَرَادُ، وَالْقُمَّلُ، وَالضَّفَادِعُ، وَالدَّمُ، وَنَقْصٌ مِنَ الثَّمَرَاتِ ".
It is narrated from Amir (may Allah have mercy on him) concerning the saying of Allah Almighty, "And We certainly gave Musa nine clear signs," that he said: "These signs mean the hand of Sayyiduna Musa (peace be upon him), his staff, the years of drought, the flood, the locusts, the lice, the frogs, the blood and the decrease in the yield of fruits."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5752
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مقطوع من قول الشعبي؛ إسناده صحيح
Hadith Takhrij «مسدد عن أبي عوانة عن مغيرة بن مقسم عن الشعبي: رجاله ثقات؛ مغيرة ثقة متقن يدلس ولا سيما عن إبراهيم (من الحفظ)»
وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : ثَنَا يَزِيدُ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ وَعِكْرِمَةَ " فِي قَوْلِهِ عَزَّ وَجَلَّ: (وَلَقَدْ آتَيْنَا مُوسَى تِسْعَ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ ) قَالَ: بِالسِّنِينِ حُبِسَ عَنْهُمُ الْمَطَرُ، وَنَقْصٌ مِنَ الثَّمَرَاتِ، وَالطُّوفَانُ، وَالْجَرَادُ، وَالْقُمَّلُ، وَالضَّفَادِعُ، وَالدَّمُ، وَعَصَاهُ، وَيَدُهُ ".
Abu Salih and Ikrimah (may Allah have mercy on them both) said in explanation of this saying of Allah, the Mighty and Majestic, "And We certainly gave Musa (peace be upon him) nine clear signs": "These (signs) mean the years of drought in which rain was withheld from them, the decrease in the yield of fruits, the flood, the locusts, the lice, the frogs, the blood, the staff (of Sayyiduna Musa (peace be upon him)) and his (shining) hand."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5753
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، مقطوع من قول أبي صالح وعكرمة؛ إسناده صحيح إلى عكرمة
Hadith Takhrij «يزيد بن هارون وإسماعيل بن أبي خالد ثقتان، وعكرمة ثقة؛ أبو صالح (باذام) ضعيف لكنه مقرون بعكرمة (من الحفظ)»
قَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : وَثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ سَوَّارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ " فِي قَوْلِهِ تَعَالَى: ( وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا ) قَالَ: كَانُوا يَجْهَرُونَ بِالدُّعَاءِ: اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي. فَلَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ أُمِرُوا أَنْ يَجْهَرُوا وَلَا يُخَافِتُوا ".
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) concerning this saying of Allah Almighty, "And do not be loud in your prayer, nor be quiet in it," that he said: "People used to make this supplication in a loud voice: 'Allahumma irhamni' (O Allah, have mercy on me). So when this noble verse was revealed, they were commanded to raise their voices (to a suitable extent) and not to keep them too low."
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب التفسير / 5754
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف؛ لضعف أشعث بن سوار
Hadith Takhrij «أشعث بن سوار الكندي: ضعيف (التقريب، من الحفظ)؛ عباد بن العوام ثقة»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram