It is narrated from Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man was walking wrapped in his two cloaks, with his lower garment hanging (below the ankles), looking at his own sides (with conceit) and strutting, when suddenly Allah Almighty made the earth swallow him, so he will keep sinking and tossing in it until the Day of Resurrection." In Imam Abu Ya'la's narration, Kurayb was walking with Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) in the lane of Abu Lahab, and (on reaching that spot) he said: Sayyiduna al-Abbas bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with him) narrated to me: I was with the Prophet (peace and blessings be upon him) at this very spot when a man came out strutting in his two cloaks and looking at his shoulders with self-admiration, very pleased with himself, when Allah Almighty made the earth swallow him at this very place, and he will keep tossing in it until the Day of Resurrection. This hadith is weak in its chain because Rishdin bin Kurayb is weak; however, it has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him), which Imam al-Bazzar recorded with a sahih (authentic) chain.
Sayyiduna Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) was with Ka'b (al-Ahbar) (may Allah have mercy on him), and Sayyiduna Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) said: "How evil a garment is the garment of arrogance!" Ka'b asked: "Did you hear this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He replied: "No." At this Ka'b said: "I do not reject your knowledge, but I find it written in the Book of Allah (the earlier scriptures): Whoever wears a garment of arrogance, Allah Almighty does not look at him with favour until he takes it off, even if that garment is ever so dear to him." Then Sayyiduna Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) said: "How evil a heart is the comfortable, heedless heart!" Ka'b asked: "Did you hear this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He said: "No." Ka'b said: "I do not reject what you say, but I find in the Book of Allah that the likeness of the comfortable heart and the lean heart is that of a fat sheep and a lean sheep on which rain falls: the effect of the rain reaches the heart of the lean sheep but does not reach the heart of the fat sheep." Then Sayyiduna Abu Lubabah (may Allah be pleased with him) said: "Whoever worships Allah, Allah suffices him for his needs." Ka'b asked: "Did you hear this from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" He said: "No." Ka'b said: "I do not reject your knowledge, but I find in the Book of Allah: There is no servant who worships Allah but Allah Almighty makes the heavens and the earth guarantors of his provision until he dies, or as long as he lives." There is criticism of this chain, because I could not find a biography (tarjamah) of Tamtam bin Yahya, while the remaining narrators of the chain are thiqat (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Hubayb bin Mughfil (may Allah be pleased with him) that he saw Muhammad bin Ulbah al-Qurashi dragging his lower garment (on the ground), so Sayyiduna Hubayb (may Allah be pleased with him) looked at him and said: "I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever treads on his garment on the ground out of arrogance will tread on it in the Fire of Hell.'" Imam Ahmad bin Hanbal also recorded this narration with the chain of Harun bin Ma'ruf, and all the narrators of the chain of this hadith are thiqat (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "A man from the nations before you went out wearing two fine cloaks and began to strut in them with pride and vanity (over his looks and attire). So Allah Almighty commanded the earth and it seized him, and he will keep sinking into the earth like this until the Day of Resurrection."
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف زياد النميري
Hadith Takhrij«زياد بن عبد الله النميري: ضعيف (التقريب)؛ محمد بن مسلم الطائفي: صدوق يخطئ من حفظه (التقريب)؛ معلى بن منصور: ثقة» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 2491، وأخرجه مسند أحمد برقم: 7034، وأخرجه فتح الباري برقم: 3297، 5451، 5452، 5453»