It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Whoever goes to visit a sick person keeps wading in the mercy of Allah until he sits down (with the sick person); then, when he sits down, he becomes completely immersed in that mercy." In another narration it is reported that he (peace and blessings be upon him) said: "Whoever visits a sick person wades in divine mercy, until, when he sits down, that mercy covers him completely, or he settles in it." Imam Ibn Hibban also narrated this hadith in his Sahih, while Imam Malik mentioned it in the Muwatta' as a balagh (a report he received without a chain), and Imam al-Bazzar also recorded it; moreover, this hadith has a supporting witness (shahid) from the narration of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which Imam al-Tabarani transmitted, and its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3856
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«رواه الطبراني ورواته ثقات» «(3856/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 13848، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2956» «(3856/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 15370، وأخرجه فتح الباري برقم: 5325، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 907، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3154»
It is narrated from Sayyiduna Amr bin Hazm (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever visits a sick person keeps wading in the mercy of Allah (while going), until, when he sits down with the sick person, he becomes completely immersed in that mercy." In the narration of Imam Abd bin Humayd there is this addition: "Then, when he turns back from there, he keeps plunging in that mercy until he returns to his place." Imam al-Tabarani also narrated this hadith in his books 'al-Mu'jam al-Kabir' and 'al-Mu'jam al-Awsat'.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3857
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف قيس أبي عمارة، وانقطاعه بين أبي بكر بن محمد بن عمرو بن حزم وجده
Hadith Takhrij«المطالب العالية محققا 2472: «ضعف قيس أبي عمارة، وأبو بكر بن محمد بن عمرو بن حزم لم يدرك جده وروايته عنه مرسلة» قاله المزي»
Abu Sufyan (may Allah have mercy on him) narrates from his teachers that "Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) came to Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) to visit him in his illness, and Sayyiduna Salman (may Allah be pleased with him) wept (during the conversation). At this, Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) asked him: 'O Abu Abdullah! What has made you weep? The Prophet (peace and blessings be upon him) passed away in a state in which he was completely pleased with you, and you will (soon) join him at the Pond (al-Kawthar) and meet your (other) companions.'"
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3858
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، موقوف؛ إسناده ضعيف لإبهام أشياخ أبي سفيان
Hadith Takhrij«أبو سفيان طلحة بن نافع: صدوق (من الحفظ)؛ شيوخه مبهمون؛ الأعمش وأبو داود الطيالسي ثقتان»
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he related: "I came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! How did you wake up this morning? He (peace and blessings be upon him) said: 'I am in a better state than a man who neither began the morning fasting nor visited a sick person.'"
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3859
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف عبد الله بن مسلم بن هرمز
Hadith Takhrij«عبد الله بن مسلم بن هرمز المكي: ضعيف (من الحفظ)؛ عبد الرحمن بن سابط: ثقة كثير الإرسال، وفي سماعه من جابر خلاف (من الحفظ)»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): Mayyah al-Zarqa' relates that she said to him: Narrate to me a hadith which you heard directly from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), with no (third) person between you and him (peace and blessings be upon him). So he said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "The one who visits the sick wades in mercy; then, when he sits down with him, that mercy covers him." In the narration of Imam Ahmad bin Hanbal, a man said to Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): O Abu Hamzah! The distance is very great, but we love very much to visit you in your illness. At this, he raised his head and said: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: "Whoever visits a sick person is in reality plunging into mercy; then, when he sits down with the sick person, mercy covers him." Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) said: I said: O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! This is the reward of the healthy person who visits the sick; so what is there for the sick person himself? He (peace and blessings be upon him) said: "His sins are shed from him." And in the narration of Ibn Abi al-Dunya and of Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Saghir and al-Awsat there is this addition, that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "When a servant remains ill for three days, he comes out of his sins as pure as he was on the day his mother gave birth to him."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3860
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ العباس بن الفضل الأزرق كذبه ابن معين، وفيه من لا يُعرف
Hadith Takhrij«نزهة الألباب للوائلي (3/1586): العباس بن الفضل قال فيه ابن معين «كذاب خبيث» وضعفه ابن المديني جدًا، وذكره ابن حبان في الثقات وقال: يخطئ ويخالف؛ «ومن فوقه لا أعلمهم» (يزيد بن حمران ومنّة الزرقاء)» «(3860/1) أخرجه مسند أحمد برقم: 21806، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7854، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3152، 3153» «(3860/2) أخرجه مسند أحمد برقم: 13261، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 492، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 3151، 3152»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went to a Bedouin to visit him in his illness while he was in the grip of fever, and the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him by way of comfort: 'La ba'sa, tahurun in sha' Allah' (No harm; if Allah wills, this illness is a purification (from sins)). At this, the Bedouin said (in an ungrateful manner): Not at all! Rather, this is a fever boiling in the body of an old man so that it may make him visit the graves (that is, push him into the jaws of death). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Then so be it, it will be just so." I (the author of the book) say: This narration is also found in the two Sahihs (Bukhari and Muslim), but in it the words "while he was in a state of fever" are not mentioned, nor did they transmit the words "inside the body or belly", while the rest of the hadith is like this one.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3861
Hadith Gradingمحدثین:أصله في الصحيحين
Hadith Takhrij«أخرجه صحيح البخاري برقم: 7032، وأخرجه فتح الباري برقم: 4067، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2959، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7749، 11104»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "There are three things, each of which is a right (of another Muslim) upon every Muslim: visiting the sick, attending the funeral, and responding to the one who sneezes when he praises Allah." I (the author) say: This narration is also found in the two Sahihs and in other books of hadith besides them, but it is narrated with wording other than this sequence.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3862
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "A man came into the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: How did you begin the morning? He (peace and blessings be upon him) said: 'I am in a better state than people who neither visited a sick person nor attended a funeral.'" This narration has already passed earlier in the Book of Funerals, in the section on visiting the sick.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3863
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات، إلا أن حبيب بن أبي ثابت مدلس وقد عنعن
Hadith Takhrij«حبيب بن أبي ثابت: ثقة فقيه كثير الإرسال والتدليس (من الحفظ)؛ معاوية بن هشام: صدوق له أوهام (من الحفظ)؛ وتقدم في كتاب الجنائز»
It is narrated from Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, when a man sets out with the intention of visiting a believing brother of his in his illness, he keeps wading in divine mercy up to his waist; then, when he reaches the sick person and sits down at ease with him, mercy takes him completely into its embrace."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3864
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف أبي هشام الرفاعي ومعاوية بن يحيى الصدفي
Hadith Takhrij«المطالب العالية محققا 2470: «هذا إسناد ضعيف فيه علتان: ضعف أبي هشام الرفاعي، وضعف معاوية بن يحيى الصدفي»، وسقط من إسناد الإتحاف «حدثنا إسحاق» بين الرفاعي ومعاوية»
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him): "It was the blessed practice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) that when he missed any man from among his brothers for three days, he would ask about him; if he was on a journey, he (peace and blessings be upon him) would pray for him, if he was present in the town, he would go to visit him, and if he was ill, he would visit him in his illness. Once he (peace and blessings be upon him) missed one of the Ansari Companions on the third day, so he asked about him. It was said: O Messenger of Allah! We have left him like a chick (extremely weak); whatever (food) enters from the side of his head comes out from behind. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to some of his Companions: 'Visit your brother.' We set out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to visit him, and among those people were Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both). When we entered, he was just as (weak) as his condition had been described to us. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) asked: 'How do you find yourself?' He said: Whatever enters by way of my head comes out from behind. He (peace and blessings be upon him) asked: 'What caused this?' He said: O Messenger of Allah! I passed by you while you were leading the Maghrib prayer, so I prayed behind you, and you were reciting this surah: 'The Striking Calamity! What is the Striking Calamity?' to its end: 'A blazing Fire.' So I made this supplication: 'Allahumma ma kana min dhanbin anta mu'adhdhibi 'alayhi fi al-akhirati fa'ajjil li 'uqubatahu fi al-dunya' (O Allah, whatever sin of mine there is for which You are going to punish me in the Hereafter, hasten its punishment for me in this world). So you can see my condition, as I am now. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'What a very evil thing you said! Why did you not ask Allah to give you good in this world and good in the Hereafter, and to protect you from the punishment of the Fire?' The narrator says: Then the Prophet (peace and blessings be upon him) commanded him, and he made this very supplication, and the Prophet (peace and blessings be upon him) also prayed for him, and so he stood up in good health, as though an animal had been released from its tether. When we came out from there, Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: O Messenger of Allah! You have just urged us to visit the sick; so what reward is there for us in it? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, when a Muslim man sets out from his house to visit his Muslim brother in his illness, he wades in mercy up to his waist; then, when he sits down with the sick person, mercy covers him, and mercy covers the sick person too. That sick person is in the shade of Allah's Throne, and the visitor is in the shade of Allah's mercy and holiness. And Allah Almighty says to His angels: See how long those visiting My servant stayed with him? The angels say: O Lord! The length of a fuwaq (the interval between two milkings of a she-camel), if they stayed that long. Then Allah Almighty says to His angels: Record for this servant of Mine the worship of a thousand years.' He said: 'If they stayed for an hour, Allah says: Record for him a dahr, and a dahr is equal to ten thousand years. If he dies before that, he will enter Paradise, and if he lives, not a single sin will be recorded against him. And if the visit is in the morning, seventy thousand angels pray for him until evening, and he is picking fruits in the gardens of Paradise; and if it is in the evening, seventy thousand angels pray for him until morning, and he is in the lush gardens of Paradise.'" Imam Ibn al-Jawzi transmitted this hadith in his book 'al-Mawdu'at' through the route of Abbad bin Kathir, declared it fabricated (mawdu'), and laid the accusation for it upon Abbad bin Kathir. Imam Ahmad bin Hanbal said that he narrated false hadith which he never heard. Imam Yahya bin Ma'in said that he is nothing in hadith. Imam Bukhari and Imam al-Nasa'i declared him matruk (abandoned). I (the author) say: Abbad bin Kathir is not alone in this narration; rather, its basis is sahih (authentic), as Imam Abu Ya'la narrated it through the other routes that come in this chapter.
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3865
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ عباد بن كثير متروك
Hadith Takhrij«عباد بن كثير الثقفي البصري: متروك (التقريب) (من الحفظ)؛ الأزرق بن علي: صدوق يغرب (من الحفظ)»
It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited a man in his illness who had become (thin) like a plucked chick (because of weakness and frailty). He (peace and blessings be upon him) asked him: 'Did you use to pray to Allah for some particular thing or ask Him for something?' He said: Yes, I used to say: 'Allahumma ma kunta mu'aqibi bihi fi al-akhirati fa'ajjilhu li fi al-dunya' (O Allah, whatever punishment You are going to give me in the Hereafter, give it to me quickly in this very world). So the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (in amazement): 'Subhan Allah! You do not have the strength to bear it, nor the capacity for it. Why did you not say: "Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire."'" And Imam Abu Ya'la transmitted this narration through other chains, also from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), and in it there is this addition: "Then that man made that same (Sunnah) supplication, and he was granted health and well-being." This hadith is sahih (authentic).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3866
Hadith Gradingمحدثین:إسناده صحيح
Hadith Takhrij«هذا حديث صحيح» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 4250، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2688، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3487، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1519، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11638، وأخرجه فتح الباري برقم: 6026، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 7756، 11120، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 2048، وأخرجه شرح السنة برقم: 1383»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited a sick person, he would sit at his head." Imam Ibn Hibban narrated it in his Sahih with the addition of these words, that he (peace and blessings be upon him) would recite this supplication seven times: 'As'alu Allaha al-'azima rabba al-'arshi al-'azimi an yashfiyak' (I ask Allah the Magnificent, Lord of the Magnificent Throne, to heal you); so if there was still a delay in the time of his death, he would recover from that pain. All the narrators of this report's chain are thiqat (trustworthy).
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3867
Hadith Gradingمحدثین:رجاله ثقات
Hadith Takhrij«هذا إسناد رجاله ثقات» «أخرجه سنن الترمذي برقم: 2083، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3106، وأخرجه مسند أحمد برقم: 2138، وأخرجه فتح الباري برقم: 4178، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 1308، 1309، 1310، 7562، 7563، 8331، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12272، 12277، 12731، 12732، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 34، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11108، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 5131، وأخرجه شرح السنة برقم: 1419»
It is narrated from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) visited a sick person, he would place his blessed hand on the spot of the body where he felt pain, then he (peace and blessings be upon him) would say: 'Bismillah, la ba's' (In the name of Allah (I seek healing); there is no harm or cause for worry)."
Hadith Referenceإتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الطب / 3868
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، رجاله ثقات؛ فيه هشيم مدلس وقد عنعن
Hadith Takhrij«هشيم بن بشير: ثقة ثبت كثير التدليس (من الحفظ)؛ والأعمش عنعن أيضًا؛ زكريا بن يحيى زحمويه ثقة (من الحفظ)»