Abayah bin Rifa'ah bin Rafi' bin Khadij (may Allah have mercy on him) narrates that his grandfather died and left behind, as inheritance, a slave who was a cupper (hajjam), a camel used for carrying water, some land and a slave-woman. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) ordered: "Let the cupper's earnings be spent on fodder for the water-carrying camel." He (peace and blessings be upon him) also forbade the earnings of the slave-woman, and about the land he said: "Cultivate it yourselves or leave it." In the wording of Imam Musaddad's narration: Sayyiduna Rifa'ah (may Allah be pleased with him) died in the blessed time of the Prophet (peace and blessings be upon him) and left a slave who was a cupper, a water-carrying camel, a slave-woman and some land. He (peace and blessings be upon him) said: "Do not eat the cupper's earnings yourselves, but feed them to the camel." They said that he had a slave-woman who earned money. He (peace and blessings be upon him) said: "Keep away from the earnings of the slave-woman, for I fear that she may fall into fornication (for the sake of earning)." They asked about the land, and he (peace and blessings be upon him) said: "Lend it (to someone) or cultivate it yourselves." Imam Ahmad bin Hanbal also recorded it likewise in his Musnad.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لإرساله، عباية بن رفاعة لم يشهد القصة
Hadith Takhrij«الطيالسي: شعبة، عن أبي بلج يحيى بن أبي سليم، عن عباية بن رفاعة بن رافع أن جده هلك...؛ عباية ثقة تابعي يحكي قصة جده (مرسل)؛ أبو بلج: صدوق ربما أخطأ (التقريب، من الحفظ)؛ والنهي عن كسب الحجام والأمة له أصل في صحيح مسلم (1568) من حديث رافع بن خديج» «أخرجه صحيح مسلم برقم: 1568، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 1275، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4294، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 3421، 3427، وأخرجه مسند أحمد برقم: 16817، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2621، وأخرجه فتح الباري برقم: 1836، 2122، 2157، 2158، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2325، 2327، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4258، 4259، 4260، 4261، 4262، 4263، 4405، 4407، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3486، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 8516»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) gave his maternal aunt a slave and said: "Never make him a butcher (qassab, one who sells meat), a cupper (hajjam) or a goldsmith." The chain of this hadith is da'if (weak) because one of its narrators, a Successor, is unknown (majhul); however, supporting narrations (shawahid) for it will be mentioned in the Book of Medicine, in the narration of Majidah (may Allah have mercy on him) from Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him).
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف؛ لجهالة التابعي، وسيأتي له شواهد في كتاب الطب من حديث ماجدة، عن عمر بن الخطاب» «أخرجه سنن أبي داود برقم: 3430، وأخرجه مسند أحمد برقم: 103، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1341»
It is narrated from Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Unlawful and impure earning (suht) is of three kinds: the fee of a prostitute, the earnings of the cupper (hajjam), and the price of a dog." Imam al-Nasa'i recorded this hadith in his book al-Sunan al-Kubra with the chain of Ali bin al-Mundhir through Ibn Fudayl. This hadith also has a supporting narration (shahid) from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), which, if Allah wills, will be given in the Book of Medicine.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ سفيان بن وكيع سقط حديثه، وابن إسحاق مدلس وقد عنعن
Hadith Takhrij«أبو يعلى: سفيان بن وكيع، عن محمد بن فضيل، عن محمد بن إسحاق، عن محمد بن إبراهيم التيمي، عن عبد الرحمن بن محمد، عن السائب بن يزيد؛ سفيان بن وكيع: كان صدوقًا إلا أنه ابتلي بوراقه فسقط حديثه (التقريب، من الحفظ)، وتوبع عند النسائي (علي بن المنذر عن ابن فضيل)؛ ابن إسحاق مدلس وقد عنعن؛ وله شاهد من حديث أبي هريرة» «أخرجه مسند أحمد برقم: 7916، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 2289، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 4941»
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) called Sayyiduna Abu Taybah (may Allah be pleased with him) and he cupped him. Then he (peace and blessings be upon him) asked him about his fixed levy (the set income he had to pay his master), and he said: 'Three sa'.' Upon this he (peace and blessings be upon him) had one sa' reduced from what he owed." Imam Abu Ya'la al-Mawsili also recorded it with another chain.
Hadith Takhrij«شيبان بن فروخ: صدوق يهم (من الحفظ)؛ أبو بشر جعفر بن إياس ثقة، لكن قيل لم يسمع من سليمان بن قيس اليشكري وإنما حدّث من صحيفته (من الحفظ)؛ سليمان اليشكري ثقة.» «أخرجه مسند أحمد برقم: 14395، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3608، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5842»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) had cupping done on the two veins on either side of the neck and between the shoulders, and he (peace and blessings be upon him) gave the cupper (hajjam) his wage; and if it (the wage) had been unlawful, he (peace and blessings be upon him) would never have given it to him." This chain is da'if (weak); however, it has a supporting narration (shahid) in Sahih Muslim and elsewhere from the hadith of Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both).
Hadith Takhrij«هذا إسناد ضعيف، وله شاهد في صحيح مسلم وغيره من حديث ابن عباس» «أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 5843، 5844، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 1342»
It is narrated from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked about the earnings of the cupper (hajjam), and he (peace and blessings be upon him) said (the narrator says: I think he said): "Feed it as fodder to your water-carrying animal." The chain of this narration is sahih (authentic).