It is narrated from Sayyiduna al-Bara' bin Azib (may Allah be pleased with him) that he said: We went out with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) to the funeral of a man of the Ansar. When we reached the grave, the niche (lahd) had not yet been prepared, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sat down and we too sat around him as though birds were perched on our heads (in utmost respect and stillness). (The narrator Amr bin Thabit also said here the word 'waqa'a' (that is, as though birds had alighted), while Abu Awanah did not mention this word.) He (peace and blessings be upon him) would at times raise his gaze up towards the sky and at times lower it towards the earth. Then he (peace and blessings be upon him) said several times: 'A'udhu billahi min 'adhab al-qabr' (I seek refuge in Allah from the punishment of the grave). Then he said: "Indeed, when the believing servant is heading towards the Hereafter and about to be cut off from this world, an angel comes to him, sits at his head and says: O pure soul, come out to forgiveness from Allah and His pleasure. So his soul comes out (easily) just as a drop trickles from the mouth of a waterskin. (Amr also said in his narration what Abu Awanah did not mention: even if you see otherwise.) And angels with white faces descend from Paradise, their faces shining like the sun; with them are shrouds from the shrouds of Paradise and perfume from the perfumes of Paradise, and they sit before him as far as the eye can see. Then, when the angel takes his soul, those angels do not leave it in his hand even for the blink of an eye. This is the meaning of the saying of Allah Almighty: (Our messengers take his soul, and they do not fail in their duty)." He (peace and blessings be upon him) said: "A fragrance like the finest musk comes out from his soul. Then the angels ascend with it, and whenever they pass by any host of angels between the earth and the heaven, they ask: What pure soul is this? The angels reply, using his best name: This is so-and-so, son of so-and-so; until they bring it to the gates of the lowest heaven, and the gates are opened for him. The angels of near station of every heaven escort him to the next heaven, until he is taken up to the seventh heaven. Then (from Allah) the command comes: Write his record of deeds in Illiyyin, (And what will make you know what Illiyyun is? A record inscribed, witnessed by those brought near). So his record of deeds is written in Illiyyin. Then the command comes: Take him back to the earth, for I have promised them that from this very earth I created them, into it I will return them, and from it I will bring them out once again." He (peace and blessings be upon him) said: "Then he is returned to the earth and his soul is returned into his body. Then two angels who rebuke severely come to him; they rebuke him, seat him and ask: Who is your Lord? And what is your religion? He replies: My Lord is Allah and my religion is Islam. Then they ask: What do you say about this man who was sent among you? He says: He is the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). They ask: How did you know? He says: He came to us with clear signs from our Lord, so I believed in him and affirmed him as truthful. And this is the meaning of the saying of Allah, the Mighty and Majestic: (Allah keeps firm those who believe with the firm word in the life of this world and in the Hereafter). Then a caller calls out from the heaven: My servant has spoken the truth, so clothe him from Paradise, spread for him a bed from Paradise and show him his abode in Paradise. So he is clothed in the garments of Paradise, a bed from Paradise is spread for him and he is shown his abode in Paradise, and his grave is made spacious for him as far as the eye can see. And his deeds are brought before him in the form of a man with a handsome face, fragrant and well-dressed, who says: Rejoice at the blessings that Allah has prepared for you; rejoice at the pleasure of Allah and gardens of lasting bliss. He asks: May Allah give you glad tidings of good, who are you? Your face seems to be a face that brings only good. He replies: This is the day (or the matter) that you were promised. I am your righteous deeds. By Allah, as far as I know, you were very quick in obeying Allah and very slow in disobeying Him, so may Allah reward you with good. Then that servant says: O my Lord, establish the Hour so that I may return to my family and my wealth." He (peace and blessings be upon him) said: "And if he is a sinner and is about to go to the Hereafter and be cut off from this world, an angel comes, sits at his head and says: O wicked soul, come out, and receive the tidings of Allah's displeasure and wrath. Then angels with black faces descend carrying sackcloth. When the Angel of Death takes the soul, those angels do not leave it in his hand even for the blink of an eye. The soul scatters through his body, so he drags it out as a many-pronged iron skewer is dragged through wet wool, by which the veins and sinews are torn. Then the soul is taken and the foulest stench comes out of it. Whenever they pass by any host of angels, they ask: What wicked soul is this? They reply, using his worst name: This is so-and-so, son of so-and-so; until it is taken up to the lowest heaven, but the gates are not opened for him. Then the command comes: Return him to the earth; I have promised them that from it I created them, into it I will return them, and from it I will bring them out once again." He (peace and blessings be upon him) said: "So he is thrown down from the heaven." And he (peace and blessings be upon him) recited this verse: (And whoever associates partners with Allah, it is as though he fell from the sky and the birds snatched him, or the wind carried him down to a far-off place). He (peace and blessings be upon him) said: "Then he is returned to the earth and his soul is put back into him. Two angels who rebuke severely come to him; they rebuke him, seat him and ask: Who is your Lord? What is your religion? He says: I do not know. Then they ask: What do you say about this man who was sent among you? He cannot think of his name, and he says: I do not know; I heard the people saying so. They say: You did not know (nor did you try to know). Then his grave is made so narrow for him that his ribs interlock with one another. And his deeds are brought in the form of a man with an ugly face, foul-smelling and in filthy clothes, who says: Receive the tidings of Allah's punishment and His displeasure. He asks: Who are you? Your face seems to be a face that brings only evil. He replies: I am your evil deeds. By Allah, as far as I know, you were very slow in obeying Allah and very quick in disobeying Him." The narrator Amr also transmitted, through the chain of al-Minhal from Zadhan from al-Bara', this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "Then a deaf and dumb angel is appointed over him, who has an iron mace such that if a mountain were struck with it, it would turn to dust. He strikes him a blow that all creatures hear except jinn and mankind; then the soul is returned into him and he strikes him again." Abu Dawud al-Tayalisi recorded it from Amr bin Thabit with a sahih (authentic) chain, and also Abu Awanah from al-A'mash from al-Minhal, and Abu Bakr bin Abi Shaybah and Ahmad bin Mani' recorded it from Abu Mu'awiyah from al-A'mash, while Imam Abu Dawud, al-Nasa'i and Ibn Majah recorded it in abridged form.
Hadith Takhrij«رواه أبو داود الطيالسي بسند الصحيح، عن عمرو بن ثابت به» «أخرجه سنن النسائي برقم: 2001، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4753، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 1، وأخرجه فتح الباري برقم: 1305»
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "When the soul of the believing servant is taken, the angels of mercy come to him, and his soul flows out (very easily) into a piece of white silk. The angels say: We have never found a fragrance purer than this. Then they ask him (about his state), and (other angels) say: Be gentle with him, for he has only just come out of the grief of the world. Then they (the souls already present) ask him: How is so-and-so? What did so-and-so do? As for the disbeliever, his soul comes out (harshly), and the keepers of the earth say: We have never found anything more foul-smelling than this; then he is thrown down to the lowest part of the earth." Abu Dawud al-Tayalisi recorded it with a sahih (authentic) chain. Imam Musaddad recorded it as mawquf with a sahih (authentic) chain in these words: "When death comes to the believer, he witnesses the sights (that Allah has prepared for him), and he wishes that his soul would come out, and Allah Almighty too loves to meet the believer. His soul rises to the heaven, and the souls of the believers (already there) come to him and ask him for news of their relatives left behind in the world. When he says that so-and-so has already left the world, they say: (Alas!) That soul was not brought to us; surely it has been taken to the Fire. And when the believer enters the grave, he is asked: Who is your Lord? He says: My Lord is Allah. He is asked: Who is your Prophet? He says: My Prophet is Muhammad (peace and blessings be upon him). He is asked: What is your religion? He says: My religion is Islam. Then the command comes: Open a door for him in the grave; and he is told: Look at your abode. Then Allah Almighty joins him with such people (where he feels) as though he had merely slept a single sleep. But when an enemy of Allah (a disbeliever) sees, at the time of death, the sights (that are prepared for him), he wishes that his soul would never come out, and Allah too dislikes meeting him. Until, when he is placed in the grave and asked: Who is your Lord? He says: I do not know. The angels say: You did not know (nor try to know). He is asked: Who is your Prophet? He says: I do not know. The angels say: You did not know. He is asked: What is your religion? He says: I do not know. The angels say: You did not know. Then he is struck with such a mighty hammer that every creature except mankind hears it. Then he is told: 'Nam kama yanamu al-manhush', that is, 'Sleep as the one who has been bitten sleeps.' (The narrator says:) I asked: O Abu Hurayrah, what is the manhush? He said: The one whom the creeping creatures of the earth and the snakes keep biting. Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) said: His grave is made so narrow for him that his ribs interlock with one another, and he (as an illustration) interlaced the fingers of his hand to show it." Ibn Abi Shaybah recorded it as marfu' with a sahih (authentic) chain in these words, that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The angels come to the dying person. If he is a righteous man, the angels say: O pure soul that was in a pure body, come out; come out in a praiseworthy state, and receive the glad tidings of rest, fragrance and a Lord who is not angry." He (peace and blessings be upon him) said: "This is said to it continuously until it comes out; then it is taken up to the heaven and the gate is opened for it. It is asked: Who is this? The angels reply: This is so-and-so. Then (the dwellers of the heaven) say: Welcome to the pure soul that was in a pure body; enter in a praiseworthy state, and receive the glad tidings of rest, fragrance and a Lord who is not angry." He (peace and blessings be upon him) said: "This is said to it continuously until it is brought to the heaven in which Allah, the Blessed and Exalted, is. And when it is an evil man, (the Angel of Death) says: O wicked soul that was in a wicked body, come out; come out disgraced and humiliated, and receive the tidings of boiling water, pus and other punishments of its kind." He (peace and blessings be upon him) said: "This is said to it continuously until it comes out; then it is taken up to the heaven and it is asked: Who is this? It is said: This is so-and-so. Then it is said: No welcome to the wicked soul that was in a wicked body; go back disgraced, the gates of the heaven will not be opened for you. So it is thrown down from the heaven and goes to the grave. Then the righteous man is seated in his grave, neither frightened nor distressed, and he is asked: Upon what (religion) were you? He says: I was upon Islam. He is asked: Who is this man (Muhammad (peace and blessings be upon him))? He says: He is Muhammad, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), who came to us with clear signs from Allah, and we affirmed him as truthful. He is asked: Have you seen Allah? He says: It is not possible for anyone to see Allah (in this world). Then an opening is made for him towards Hell and he sees it, one part of it devouring another, and he is told: Look at what Allah has saved you from. Then a way is opened for him towards Paradise and he sees its splendour and its blessings, and he is told: This is your abode; you were upon certainty, upon it you died, and upon it, if Allah wills, you will be raised again. And the evil man is seated in his grave frightened and distressed, and he is asked: Upon what (religion) were you? He says: I do not know. He is asked: Who is this man (Muhammad (peace and blessings be upon him))? He says: I heard the people saying something, so I said the same. Then an opening is made for him towards Paradise and he sees its splendour and blessings, and he is told: Look at what Allah has turned away from you (that is, you have lost it). Then an opening is made for him towards Hell and he sees it, one part of it devouring another, and he is told: This is your abode; you were in doubt, upon it you died, and upon it, if Allah wills, you will be raised." Ahmad bin Mani', al-Harith and other hadith scholars recorded it, and the rest of this hadith will come in the chapter on the questioning in the grave.
Hadith Takhrij«رواه أبو داود الطيالسي بسند الصحيح» «بسند الصحيح ولفظه: "إن المؤمن حين ينزل به الموت يعاين ما يعاين، يود أنها خرجت، والله يحب لقاء المؤمن تصعد روحه إلى السماء، فتأتيه أرواح المؤمنين فيستخبرونه عن موتاهم من أهل الأرض، فإذا قال: إن فلانا فارق الدنيا» «ورواه ابن أبي شيبة بسند الصحيح ولفظه: عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "الميت تحضره الملائكة، فإذا كان الرجل الصالح قال: اخرجي أيتها النفس الطيبة كانت في الجسد الطيب، اخرجي حميدة، وأبشري بروح وريحان ورب غير غضبان» «أخرجه سنن النسائي برقم: 1833، وأخرجه مسند أحمد برقم: 8551، وأخرجه فتح الباري برقم: 1308، 5998، 6200، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 3013، 3014، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 2190، 11696، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 9460، 9542، 8219، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 5119، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4262، 4268»
It is narrated from Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Blessed and Exalted, says to the Angel of Death: 'Look to My friend (wali) and bring him to Me. I tested him with prosperity and hardship and found him just as I love; bring him so that I may give him rest.' So the Angel of Death sets out towards him with five hundred angels. With them are shrouds and perfume (hanut) from Paradise, and bouquets of sweet basil (rayhan); the root of that basil is one, but at its top there are twenty colours, and the fragrance of each colour is different from the other. With them is white silk containing musk of the most intense fragrance. The Angel of Death sits at his head and the angels surround him; each angel places his hand on one of his limbs. That white silk and musk are spread beneath his chin, and a door to Paradise is opened for him. At that time his soul is soothed with the gifts of Paradise, at times with its spouses, at times with its garments and at times with its fruits, just as a child's family soothe him when he cries. At that time his wives (the maidens) in Paradise are overjoyed, and the soul hastens to go towards what it loves. The Angel of Death says: 'O pure soul, come out to thornless lote trees, banana trees layered one upon another, extended shade and flowing water.' The Angel of Death is kinder to this person than even his mother, for he knows that this soul is beloved to his Lord, so for the sake of Allah's pleasure he treats it gently, and his soul is drawn out (easily) just as a hair is drawn out of kneaded dough. Allah, the Blessed and Exalted, says: (Those whom the angels take in death while they are pure), and He said: (Then if he is of those brought near, then for him is rest, fragrance and a garden of bliss). Here 'rawh' means relief from the hardship of death, 'rayhan' means the fragrance with which he is received, and the 'garden of bliss' is before him. When the Angel of Death takes his soul, the soul says to the body: 'Jazaka Allahu 'anni khayran' (May Allah reward you with good on my behalf); you were very quick in taking me to the obedience of Allah and very slow in taking me towards disobedience to Allah; you yourself attained salvation and you saved me too. And the body says the same to the soul. The parts of the earth where he used to obey Allah, and the gates of the heaven through which his deeds went up or his provision came down, weep over him for forty years. When the Angel of Death takes the soul, the five hundred angels remain beside his body; people do not turn him on his side except that the angels turn him before them; they shroud him before the shrouding of people and perfume him. From the door of his house to his grave, two rows of angels receive him with prayers for forgiveness. At that time Iblis lets out such a scream that some of the bones of his body crack, and he says to his army: 'Woe to you! How did this servant escape from your clutches?' They reply: 'This was a servant protected (by Allah).' When the Angel of Death ascends with the soul to the heaven, Sayyiduna Jibril (peace be upon him) receives him with seventy thousand angels, each angel giving him glad tidings from his Lord different from that of the other. When the Angel of Death brings that soul to the Throne, the soul falls down in prostration. Allah, the Blessed and Exalted, says: 'Take the soul of this servant of Mine and place it among thornless lote trees, banana trees layered one upon another, extended shade and flowing water.' When he is placed in the grave, the prayer comes to his right side, fasting to his left, the Qur'an and remembrance (dhikr) to his head, and his walking to the prayer comes to his feet, while patience stands in a corner of the grave. Then Allah Almighty sends a portion of punishment, which comes from the right side, and the prayer says: 'Stand back! By Allah, he kept striving all his life, and only now, on coming to the grave, has he found rest.' Then fasting from the left side, the Qur'an and dhikr from the head, and the walking to the prayer from the feet also give the same reply. From whichever side the punishment seeks a way, it finds the friend of Allah protected. Then the punishment is overpowered and leaves, and patience says to the other deeds: 'Nothing stopped me from joining you except that I was watching whether you would suffice or not; had you been unable, I would have dealt with it myself, but since you have saved him, I will now remain a treasure for him at the Sirat (Bridge) and the Scale.' Then Allah Almighty sends two angels whose eyes are like flashing lightning and whose voices are like crashing thunder, whose teeth are like the walls of fortresses and whose breaths are like flames of fire; they come treading on their hair, the distance between the shoulders of each is such and such; compassion and mercy have been taken away from them. They are called Munkar and Nakir. In the hand of each is a hammer such that if the tribes of Rabi'ah and Mudar together wished to lift it, they could not lift it. They say to him: 'Sit up.' He sits up straight and his shroud falls down to his waist. They ask: 'Who is your Lord? What is your religion? And who is your Prophet?'" The Companions said: O Messenger of Allah, when you are describing such qualities of these angels, who will have the strength to speak at that time? The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "(Allah keeps firm those who believe with the firm word (the pure kalimah) in the life of this world and in the Hereafter). So he says: 'My Lord is Allah alone, who has no partner; my religion is Islam, which the angels adopted; and my Prophet is Muhammad (peace and blessings be upon him), the Seal of the Prophets.' The angels say: 'You have spoken the truth.' Then they widen his grave by forty cubits on every side (in front, behind, right, left, at the head and at the feet), so that in total it becomes two hundred and forty cubits wide. Then they say: 'Look above you.' He looks and there is a door of Paradise open. They say: 'O friend of Allah, this is your abode as the reward for obeying Allah.'" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "By the One in whose hand is the soul of Muhammad (peace and blessings be upon him), at that time such joy reaches his heart as never ends." "Then he is told: 'Look below.' He looks and there is a door of Hell open. They say: 'O friend of Allah, you have been saved from this calamity.'" He (peace and blessings be upon him) said: "At that time too he receives such joy as never fades." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "Seventy-seven (77) doors of Paradise are opened for him, through which cool breezes and fragrance keep coming, until Allah raises him again." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith, and its chain is da'if (weak) because of the weakness of Yazid bin Aban al-Raqashi. And it is narrated from him (Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with him)) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Allah, the Blessed and Exalted, says to the Angel of Death: 'Go to My enemy and bring him to Me. I gave him provision and covered him in My blessings, yet he persisted only in disobeying Me; bring him so that I may take retribution from him.' So the Angel of Death comes to him in a most horrifying form, with twelve eyes, and with him is an iron skewer with many thorns. With him are five hundred angels carrying copper, embers of Hell and whips of fire. The Angel of Death strikes him with that skewer such a blow that each of its thorns sinks into the root of every hair, vein and nail of his; then he twists him severely and drags his soul from the nails of his feet up to his heels. At that time the enemy of Allah is in a severe stupor (the throes of death), so the Angel of Death gives him a little respite; then the angels strike his face and his back with those whips. The Angel of Death gives him a jolt and drags the soul from the heels up to the knees; he falls into a stupor again, he is given respite, and the angels again strike him with the whips. In the same way the soul is brought from the knees to the waist, and then from the chest to the throat. The angels spread burning copper and embers of Hell beneath his chin, and the Angel of Death says: 'O accursed soul, come out to scorching wind, boiling water and the shade of black smoke, neither cool nor honourable.' When the soul is taken, it says to the body: 'May Allah repay you with evil on my behalf; you were quick in taking me to the disobedience of Allah and slow in His obedience; you brought destruction upon yourself and destroyed me too.' The body says the same to the soul, and the parts of the earth where he used to sin curse him. The followers of Iblis give him the glad tidings that they have brought one of the children of Adam into Hell. When he is placed in the grave, the grave squeezes him so that his ribs interlock with one another. Allah Almighty sends upon him serpents as large as the necks of camels, which seize him by the nose and the big toes of his feet and twist him until they meet in the middle. Then Munkar and Nakir (the same terrifying angels) come and tell him to sit up; his shroud falls down to his waist. They ask: 'Who is your Lord? What is your religion? And who is your Prophet?' He says: 'I do not know.' The angels say: 'You neither knew nor understood.' Then they strike him such a blow that sparks fly about in his grave. Then they say to him: 'Look above.' He looks and there is the door of Paradise open. They say: 'O enemy of Allah, had you obeyed Allah, this would have been your abode.'" The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "At that time such regret arises in his heart as will never end." "Then they show him below, and there is the door of Hell open. They say: 'O enemy of Allah, because of disobeying Allah this is now your abode.'" He (peace and blessings be upon him) said: "At that time too such regret settles in his heart as never ends." Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "Seventy-seven (77) doors of Hell are opened for him, through which heat and scorching winds keep coming, until Allah raises him (on the Day of Resurrection) towards Hell." Imam Abu Ya'la recorded this hadith, and its chain contains Yazid al-Raqashi, who is a da'if (weak) narrator.