It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the people met Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) in connection with the night prayer of Ramadan, that is, the Tarawih prayer, and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: "The part of the night that still remains is more virtuous than the part that has passed."
Musaddad recorded it, and all its narrators are thiqat (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) came into the blessed presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Last night I did something." He (peace and blessings be upon him) asked: "What is it?" He said: "The women who were in my house said: 'You recite the Qur'an while we are not able to, so lead us in prayer.' So I led them in eight rak'ahs and the witr." The narrator said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained silent (on hearing this), so we took his (peace and blessings be upon him) silence as approval and endorsement of what had been done."
Abu Ya'la al-Mawsili recorded it, and Ibn Hibban in his Sahih from him; Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it in his own wording, and Abdullah bin Ahmad bin Hanbal recorded it in his additions (zawa'id) to the Musnad of Ahmad. Likewise, the wording of al-Harith bin Abi Usamah's narration is that Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) came into the court of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Last night something happened on my part." He (peace and blessings be upon him) asked: "O Ubayy! What was it?" He said: "The women in the house said to me: 'Tonight we will pray behind you.'" The narrator said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) remained silent, and this conduct of his (peace and blessings be upon him) resembled approval, and this incident took place in the month of Ramadan." Technically, the chain of this hadith of Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him) revolves around Ya'qub bin Abdullah al-Ash'ari, and he is a da'if (weak) narrator; this was mentioned earlier at the end of the Book of Leading the Prayer (Kitab al-Imamah).
Hadith Takhrij«ومدار إسناد حديث جابر هذا على يعقوب بن عبد الله الأشعري، وهو ضعيف» «أخرجه مسند أحمد برقم: 20595، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 2386، 2387، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 2549، 2550»
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah al-Bahili (may Allah be pleased with him) that he said: "You have brought into practice the night prayer of Ramadan (Tarawih), although it was not made obligatory upon you; only fasting was made obligatory upon you. So now that you have started it, keep to this night prayer constantly, for some people of the Children of Israel invented a new practice which Allah Almighty had not prescribed for them; they adopted it only to seek the pleasure of Allah, but then they did not observe it as it deserved to be observed, so Allah Almighty censured them for abandoning it. Allah, the Exalted, says: 'And monasticism (renouncing pleasures), which they themselves invented' to the end of the verse."
Ahmad bin Mani' recorded it, and all its narrators are thiqat (trustworthy).
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led us in eight rak'ahs and the witr in the month of Ramadan. Then, when the next night came, we gathered in the mosque, hoping that he (peace and blessings be upon him) would come out to us (for the prayer). So we remained there continuously until morning came. Then we went to him (peace and blessings be upon him) and submitted: O Messenger of Allah! We gathered in the mosque and hoped that you would lead us in prayer. He (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed I feared, or I disliked, that it would be made obligatory upon you.'"
Abu Ya'la recorded this hadith, and through him Ibn Hibban recorded it in his Sahih.
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) that he said: "On a night of blessed Ramadan I stood up for the night prayer with the Prophet (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was praying, and I stood on his (peace and blessings be upon him) right side."
Abu Ya'la recorded it.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، لم أقف على إسناد أبي يعلى فيه؛ فلا يُحكم عليه
Hadith Takhrij«لم يرد في مسند أبي يعلى المطبوع (ت أسد/ت السناري) ولا في المطالب العالية؛ وحديث حذيفة في قيامه مع النبي ﷺ ليلة من رمضان عند ابن أبي شيبة مداره على جابر الجعفي (الإتحاف 673)»
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to pray twenty rak'ahs and the witr in blessed Ramadan."
Abu Bakr bin Abi Shaybah and Abd bin Humayd recorded it; the wording of Abd bin Humayd is: "He (peace and blessings be upon him) used to pray twenty rak'ahs in Ramadan and pray the witr with three rak'ahs." The wording of al-Bayhaqi's narration is: "He (peace and blessings be upon him) used to pray twenty rak'ahs and the witr in the month of Ramadan, not in congregation." The chains of all these narrations revolve around Ibrahim bin Uthman Abu Shaybah, who is a da'if (weak) narrator; moreover, along with its weakness, this narration contradicts the sahih hadith that Muslim recorded in his Sahih from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), who said: "The night prayer of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), in Ramadan and outside it, was thirteen rak'ahs, including the two rak'ahs of Fajr."
Hadith Takhrij«ومدار أسانيدهم على إبراهيم بن عثمان أبي شيبة، وهو ضعيف، ومع ضعفه مخالف لما رواه مسلم في صحيحه من حديث عائشة قالت: "كانت صلاة رسول الله صلى الله عليه وسلم بالليل في رمضان وغيره ثلاث عشرة ركعة منها ركعتي الفجر"» «أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 13، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 12102، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 5436، 802، 2062، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 4415، وأخرجه صحيح البخاري برقم: 1096، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 738، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 439، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 1341، وأخرجه مسند أحمد برقم: 23553، 23596، 23925، 24211، وأخرجه فتح الباري برقم: 181، 337، 594، 600، 1087، 1089، 3376، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 49، 1166، 2213، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 1680، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 484، 506»
It is narrated from Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him): "Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) ordered Sayyiduna Ubayy bin Ka'b (may Allah be pleased with him) to lead the people in prayer during the nights of Ramadan, and said: 'The people fast during the day but they cannot recite (the Qur'an) well; if only you would recite the Qur'an to them at night.' He said: 'O Commander of the Believers! This is something that did not exist before (in this way).' Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said: 'I know, but this practice is better.' So he led the people in twenty rak'ahs."
Ahmad bin Mani' recorded it, and the wording is his; al-Nasa'i also recorded it in al-Sunan al-Kubra. The wording of al-Bayhaqi's narration in his Sunan is: "Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) ordered Sayyiduna Ubayy bin Ka'b and Sayyiduna Tamim al-Dari (may Allah be pleased with them both) to lead the people in eleven rak'ahs. The reciter would recite hundreds of verses (of the surahs), until we would lean on sticks because of the length of the standing, and we would only finish close to the first signs of dawn." Al-Bayhaqi said: The two narrations can be reconciled in this way: at first they used to pray eleven rak'ahs, then later they began to pray twenty rak'ahs, and they prayed the witr with three.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف أبي جعفر الرازي في حفظه
Hadith Takhrij«أحمد بن منيع عن الحسن بن موسى عن أبي جعفر الرازي عن الربيع بن أنس عن أبي العالية عن أبي (المختارة 3/367). أبو جعفر الرازي: صدوق سيئ الحفظ (التقريب)؛ الربيع بن أنس: صدوق له أوهام (التقريب)»
It is narrated from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) that he said: "When one of you stands up at night (for prayer) and the Qur'an becomes difficult for him (to recite because of drowsiness), let him go to sleep."
Musaddad recorded it as mawquf (a Companion's statement) with a chain that has a break (inqita') in it; however, its basis is in the two Sahihs and elsewhere from the hadith of Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), and this content is also established in al-Bukhari and elsewhere from the hadith of Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him), and in Muslim and elsewhere from the hadith of Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him).
Hadith Gradingمحدثین:موقوف؛ إسناده منقطع، وأصله في الصحيحين
Hadith Takhrij«رواه مسدد موقوفا بسند فيه انقطاع، لكن أصله في الصحيحين وغيرهما من حديث عائشة ، وفي البخاري وغيره من حديث أنس، وفي مسلم وغيره من حديث أبي هريرة»