It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him), narrating from his Lord, the Mighty and Majestic, said: "There are four traits: one of them is specifically for Me, one is for you, one is shared between Me and you, and one is between you and My servants. As for the one that is specifically for Me, it is that you worship Me alone and associate nothing with Me. As for the one that is for you and binding upon Me, it is that whatever good deed you do, I will give you its full reward. As for the one between Me and you, it is that your duty is to supplicate and Mine is to answer. As for the one between you and My servants, it is that you like for people what you like for yourself."
Its chain contains the narrator Salih al-Murri, who is da'if (weak).
It is narrated from al-Hasan (may Allah have mercy on him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "It is binding upon you not to hasten (to a final judgement) about any one of you until you see what his deeds are sealed with." And al-Hasan (may Allah have mercy on him) used to supplicate: 'Allahumma ij'al ahsana a'malina khawatimaha, wa ij'al thawabaha al-jannah' (O Allah, make our best deeds our final deeds, and make their reward Paradise).
Al-Hasan (may Allah have mercy on him) said that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) used to supplicate: 'Allahumma ij'al akhyara a'malina ma yali ajalana, wa ij'al khiyara ayyamina yawma nalqak' (O Allah, make our best deeds those that come closest to our deaths, and make the best of our days the day we meet You). I (al-Busiri) say: Supporting narrations of this hadith will come shortly in the Book of Admonitions.
It is narrated from Sayyiduna Abu Dharr (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty keeps forgiving His servant as long as the veil (barrier) has not come down." It was said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), what is meant by the veil?" He (peace and blessings be upon him) said: "It means that the soul departs while it is associating partners with Allah."
Imam Abu Ya'la al-Mawsili (may Allah have mercy on him) also narrated it in the same way via Abu Kurayb, Zayd bin Hubab and Abd al-Rahman bin Thawban.