It is narrated from Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) that he said: "O my dear son! If you are ever made responsible for, and put in charge of, any affair of the people, then honour Quraysh; for I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever humiliates Quraysh, Allah, the Mighty and Majestic, will humiliate and disgrace him.'"
Imam Ahmad bin Hanbal, al-Bazzar and Abu Ya'la recorded this hadith, and the wording is that of Abu Ya'la; Imam Ibn Hibban also recorded it in his Sahih. This hadith has a shahid (supporting narration) from the narration of Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), which Ibn Abi Umar, Ibn Abi Shaybah and al-Tirmidhi recorded, while Imam al-Bazzar and al-Tabarani also recorded it, in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, from the hadith of Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him).