Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5363 — Warning against backbiting

وَقَالَ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ : ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، ثَنَا (زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي زَائِدَةَ ) عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ حَدَّثَنِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " أَنَّ رَجُلًا وَقَعَ فِي أَبِي بَكْرٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - عِنْدَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالنَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَاكِتٌ، فَلَمَّا أَكْثَرَ الرَّجُلُ أَخَذَ أَبُو بَكْرٍ لِيَقَعَ بِهِ، فَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ: وَقَعَ فِيَّ الرَّجُلُ وَأَنْتَ جَالِسٌ، فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَنْتَصِرَ قُمْتَ ! فَقَالَ: إِنَّ الْمَلَكَ لَمْ يَزَلْ مَعَكَ مَا دُمْتَ سَاكِتًا حَتَّى إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَنْتَصِرَ قَامَ الْمَلَكُ فَقُمْتُ ". هَذَا إِسْنَادٌ رُوَاتُهُ ثِقَاتٌ.
It is narrated from a Companion (may Allah be pleased with him) of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him): "A man spoke abusively about Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) in the presence of the Prophet (peace and blessings be upon him) while the Prophet (peace and blessings be upon him) remained silent. Then, when the man went too far in his abuse, Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) wanted to open his mouth to answer him, whereupon the Prophet (peace and blessings be upon him) stood up from there. Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him) said: (O Messenger of Allah,) this man found fault with me in your presence and you remained seated, but when I wanted to defend myself you stood up! He (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, as long as you were silent an angel remained constantly with you (defending you), but when you wanted to take revenge yourself the angel stood up, and so I too stood up.'" All the narrators of the chain of this report are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5363
Hadith Grading محدثین: رجاله ثقات
Hadith Takhrij «هذا إسناد رواته ثقات»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram