Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 5256 — Reports on intellect

قَالَ الْحَارِثُ: وَثَنَا دَاوُدُ بْنُ الْمُحَبَّرِ ، ثَنَا عَبَّادٌ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ مُجَاهِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: " قُلْتُ لِابْنِ عُمَرَ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : أَيُّ حَاجٍّ بَيْتَ اللَّهِ أَفْضَلُ وَأَعْظَمُ أَجْرًا ؟ قَالَ: مَنْ جَمَعَ ثَلَاثَ خِصَالٍ: نِيَّةً صَادِقَةً، وَعَقْلًا وَافِرًا، وَنَفَقَةً مِنْ حَلَالٍ. فَذُكِرَ ذَلِكَ لِابْنِ عَبَّاسٍ فَقَالَ: صَدَقَ. قُلْتُ: إِذَا صَدَقَتْ نِيَّتُهُ، وَكَانَتْ نَفَقَتُهُ مِنْ حَلَالٍ فَمَا يَضُرُّهُ قِلَّةُ عَقْلِهِ ؟ ! قَالَ: يَا أَبَا الْحَجَّاجِ ، سَأَلْتَنِي عَمَّا سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْهُ فَقَالَ: وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ مَا أَطَاعَ الْعَبْدُ رَبَّهُ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - بِشَيْءٍ وَلَا جِهَادٍ وَلَا شَيْءَ مِمَّا يَكُونُ مِنْهُ مِنْ أَنْوَاعِ أَعْمَالِ الْبِرِّ، إِذَا لَمْ يَكُنْ يَعْقِلُهُ، وَلَوْ أَنَّ جَاهِلًا فَاقَ الْمُجْتَهِدِينَ فِي الْعِبَادَةِ كَانَ مَا يُفْسِدُ أَكْثَرَ مِمَّا يُصْلِحُ ".
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that (Imam Mujahid) asked him: Which pilgrim to the House of Allah is the most excellent and the greatest in reward? He said: "The one in whom three qualities are combined: a sincere intention, ample intellect, and spending from lawful wealth." Then when this was mentioned to Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both), he said: "He has spoken the truth." I said: When his intention is sincere and his spending is also lawful, then what harm will a lack of intellect do him?! He said: "O Abu al-Hajjaj! You have asked me the very question that I asked the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) said: 'By the One in whose Hand is my soul! A servant does not obey his Lord, the Blessed and Exalted, through anything, nor through jihad, nor through any of the other deeds of righteousness, which he does not understand with his intellect; and if an ignorant man were to surpass even those who strive to the utmost in worship, he would (out of foolishness) cause more corruption than he sets right.'"
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الأدب وغيره / 5256
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا (موضوع)؛ داود بن المحبر متروك، وعباد بن كثير متروك، وعبد الوهاب بن مجاهد متروك
Hadith Takhrij «داود بن المحبر: متروك، وأكثر كتاب العقل الذي صنفه موضوعات (التقريب)؛ عباد (ابن كثير الثقفي على الأرجح): متروك، قال أحمد: روى أحاديث كذب (التقريب)؛ عبد الوهاب بن مجاهد: متروك وقد كذبه الثوري (من الحفظ)»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram