It is narrated from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) used to call out the talbiyah (during the ihram of Hajj or Umrah) like this: 'Labbayka Allahumma labbayk, la sharika laka labbayk, inna al-hamda wa al-ni'mata laka wa al-mulk, la sharika lak', the meaning of which is: "Here I am, O Allah, here I am; You have no partner, here I am; indeed all praise, blessings and dominion belong to You; You have no partner." Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded this hadith.
Hadith Gradingمحدثین:سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لضعف إسماعيل بن مسلم المكي، ومتنه في الصحيحين من حديث ابن عمر
Hadith Takhrij«أبو يعلى (2768): ابن نمير، عن أبيه، عن إسماعيل، عن الحسن وقتادة، عن أنس، وسُمي إسماعيل بن مسلم في نسخة أخرى. وقال محقق المطالب العالية (1274): ضعيف لضعف إسماعيل بن مسلم. والتلبية عند البخاري (1549) ومسلم (1184) من حديث ابن عمر» «أخرجه صحيح البخاري برقم: 1475، وأخرجه مسند أحمد برقم: 24952، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2026»