Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2160 — Charity is not lawful

وَعَنْ أَبِي لَيْلَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَلَى صَدْرِهِ - أَوْ بَطْنِهِ - حَسَنٌ أَوْ حُسَيْنٌ، فَبَالَ فَرَأَيْتُ بَوْلَهُ (أَسَارِيعَ) فَقُمْنَا. فَقَالَ: دَعُوا ابْنِي، لَا تُفْزِعُوهُ حَتَّى يَقْضِيَ بَوْلَهُ. ثُمَّ أَتْبِعْهُ الْمَاءَ، ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ بَيْتَ تَمْرِ الصَّدَقَةِ فَدَخَلَ مَعَهُ الْغُلَامُ، فَأَخَذَ تَمْرَةً فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ، فَاسْتَخْرَجَهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: إِنَّ الصَّدَقَةَ لَا تَحِلُّ لَنَا".
رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
It is narrated from Sayyiduna Abu Layla (may Allah be pleased with him) that he said: "I was present in the gathering of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and on his (peace and blessings be upon him) blessed chest, or his blessed stomach, was Sayyiduna al-Hasan or Sayyiduna al-Husayn (may Allah be pleased with them both). Meanwhile the child urinated, and I saw the streams of urine falling, so we stood up (to remove the child). Then he (peace and blessings be upon him) said: 'Leave my son (as he is) and do not frighten him until he has finished urinating.' Then he (peace and blessings be upon him) poured water over that place. After that he (peace and blessings be upon him) stood up and went into the storeroom of the dates of charity, and the child went in with him (peace and blessings be upon him), picked up a date and put it in his mouth. Then the Prophet (peace and blessings be upon him) took the date out of his mouth and said: 'Indeed, charity is not lawful for us.'" Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded this hadith.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2160
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده صحيح
Hadith Takhrij «المعروف: زهير عن عبد الله بن عيسى بن عبد الرحمن بن أبي ليلى عن أبيه عن جده عن أبي ليلى، وعزاه محقق المطالب لابن أبي شيبة (3/215) وأحمد، وقال: سنده صحيح؛ وقال الهيثمي: رجاله ثقات. (إسناد ابن أبي شيبة كما نقله المحقق، ولم يُراجع في المصنف)»
«أخرجه مسند أحمد برقم: 18580، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 1643، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 6418، 6423، 6424، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 1568، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 604»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram