Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Ithaf al-Khiyarah al-Maharah 2159 — Charity is not lawful

وَعَنْ رَشِيدِ بْنِ مَالِكٍ أَبِي عُمَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا ذَاتَ يَوْمٍ فَجَاءَ رَجُلٌ بِطَبَقٍ عَلَيْهِ تَمْرٌ فَقَالَ: مَا هَذَا؟ صَدَقَةٌ أَمْ هَدِيَّةٌ؟ فَقَالَ الرَّجُلُ: بَلْ صَدَقَةٌ. قَالَ: فَقَدَّمَهَا إِلَى الْقَوْمِ، وَالْحَسَنُ (مُتَعَفِّرٌ) بَيْنَ يَدَيْهِ، فَأَخَذَ تَمْرَةً فَجَعَلَهَا فِي فِيهِ - الصَّبِيُّ - فَنَظَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَدْخَلَ إِصْبَعَهُ فِي فِي الصَّبِيِّ، فَانْتَزَعَ التَّمْرَةَ وَقَذَفَ بِهَا فَقَالَ: إِنَّا آلَ مُحَمَّدٍ لَا نَأْكُلُ الصَّدَقَةَ". رَوَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ .
It is narrated from Sayyiduna Rashid bin Malik Abu Umayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "One day I was sitting in the noble presence of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when a man came with a platter of dates, and he (peace and blessings be upon him) asked: 'What is this? Is it charity or a gift?' The man said: Rather, it is charity. So he (peace and blessings be upon him) placed the platter before the people (who were present), while Sayyiduna al-Hasan (may Allah be pleased with him) was playing in the dust in front of him (peace and blessings be upon him). He picked up a date and put it in his mouth. When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) saw this, he put his blessed finger into the child's mouth, took out the date and threw it away, and said: 'Indeed, we, the family of Muhammad (peace and blessings be upon him), do not eat charity.'" Imam Abu Bakr bin Abi Shaybah recorded it.
Hadith Reference إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة / كتاب الزكاة / 2159
Hadith Grading محدثین: سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة حفصة بنت طلق
Hadith Takhrij «ابن أبي شيبة: الفضل بن دكين عن معرف بن واصل عن حفصة بنت طلق عن أبي عميرة. قال الهيثمي: لم يرو عنها غير معرف ولم يوثقها أحد؛ ومحقق المطالب (913): مجهولة. وله شواهد صحيحة (حديث أبي هريرة في الصحيحين).»
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 4، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 4632، وأخرجه شرح معاني الآثار برقم: 2982، وأخرجه الأموال لابن زنجويه برقم: 2128»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram