Skip to main content
11 Jumada II 1448 AH
فضائل الصحابة
Fada'il al-Sahabah (Ahmad)
فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه
Book of the Virtues of Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)
مِنْ فَضَائِلِ عُثْمَانَ مِنْ حَدِيثِ أَبِي بَكْرِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ شُيُوخِهِ سِوَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَحْمَدَ

Virtues of Uthman narrated by Abu Bakr bin Malik from his teachers other than Abdullah bin Ahmad

57 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، قَثَنَا عَلِيُّ بْنُ شُعَيْبٍ ، قَثَنَا الْوَضَّاحُ بْنُ حَسَّانَ الْأَنْبَارِيُّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ عُبَيْدَةَ بْنِ حَسَّانَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِعُثْمَانَ: "أَنْتَ وَلِيِّي فِي الدُّنْيَا، وَأَنْتَ وَلِيِّي فِي الْآخِرَةِ" . وَأَظُنُّهُ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ جَابِرٍ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him): "You are my wali (close friend) in this world, and you are my wali in the Hereafter."
And I (the narrator) think that this report was narrated by Ata (may Allah have mercy on him) from Sayyiduna Jabir (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 821
Hadith Grading محدثین: موضوع
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: موضوع وفيه متروكان متهمان بالوضع طلحة وعبيدة. واما طلحة بن زيد القرشي ابو مسكين ويقال ابو محمد الرقي الشامي فقد قال ابن المديني وابو داود واحمد ليس بشيء يضع الحديث وقال النسائي متروك وفي موضع آخر ليس بثقة، وقال البخاري وابو حاتم وابن حبان والساجي منكر الحديث. . »
«أخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14528، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6618»
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم 97/3، كتاب الموضوعات لابن الجوزي ت 334/1»
حَدَّثَنَا أَبُو مُسْلِمٍ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَصْرِيُّ ، قَثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَثَنَا سَكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ الْقُرَشِيُّ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ السُّلَمِيِّ ، قَالَ: إِنِّي لَتَحْتَ مِنْبَرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، فَحَضَّضَ عَلَى جَيْشِ الْعُسْرَةِ، فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ، فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلَيَّ مِائَةُ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا عَوْنًا فِي هَذَا الْجَيْشِ، ثُمَّ حَضَّضَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ، فَقَامَ عُثْمَانُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلَيَّ مِائَتَا بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا عَوْنًا فِي هَذَا الْجَيْشِ، ثُمَّ حَضَّضَ فَلَمْ يُجِبْهُ أَحَدٌ، فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، عَلَيَّ ثَلَاثُمِائَةِ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا عَوْنًا فِي هَذَا الْجَيْشِ، فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَبَّابٍ: فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى يَدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقُولُ: "مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذَا الْيَوْمِ" .
Sayyiduna Abdur Rahman bin Khabbab al-Sulami (may Allah be pleased with him) narrates: I was beneath the pulpit of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was on the pulpit. He (peace and blessings be upon him) urged (the people to contribute) for the Army of Hardship (Jaysh al-Usrah), but no one responded. Then Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) stood up and said: "O Messenger of Allah, upon me are one hundred camels with their saddle-cloths and saddles, as help for this army." Then he (peace and blessings be upon him) urged again, but no one responded. Then Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) stood up and said: "O Messenger of Allah, upon me are two hundred camels with their saddle-cloths and saddles, as help for this army." Then he (peace and blessings be upon him) urged once more, but no one responded. Then Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) stood up again and said: "O Messenger of Allah, upon me are three hundred camels with their saddle-cloths and saddles, as help for this army." Sayyiduna Abdur Rahman bin Khabbab (may Allah be pleased with him) said: It is as if I am looking at the blessed hand of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as he (peace and blessings be upon him) was saying: "Whatever Uthman does after this day, there will be no blame upon him."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 822
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف وشيخ القطيعي ابو مسلم هو الكجي وحجاج بن نصير الفساطيطي القيسي ابو محمد البصري ضعفه اكثر الائمة وقال ابن معين، كان صدوقا الا انه اخطأ في احاديث عن شعبة وفي رواية اخرى اطلق تضعيفه، مات ٢١٤ على خلاف. . »
«مسند الامام احمد: 75/4»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ ، قَثَنَا السَّكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هِشَامٍ ، عَنْ فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ ، قَالَ: شَهِدْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَذَكَرَ نَحْوَهُ.
Likewise, it is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Khabbab (may Allah be pleased with him) that he said: "I was present with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)," and then he narrated something similar.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 823
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف فرقد، والباقون ثقات. . »
«تقدم في سابقه»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، قَالَ: ذَكَرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا، فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ، فَقَالَ: "هَذَا وَأَصْحَابُهُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْحَقِّ" ، فَقَامَ إِلَيْهِ رَجُلٌ فَأَخَذَ بِمَنْكِبِهِ، وَاسْتَقْبَلَ بِوَجْهِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، هَذَا؟ قَالَ: "نَعَمْ" ، فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ.
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) mentioned a fitnah (tribulation) and described it as near. Meanwhile a man passed by with his head and face covered, and he (peace and blessings be upon him) said: 'This man and his companions will be upon the truth on that day.' Then a man got up and went to him, took him by his shoulder and turned his face towards the Prophet (peace and blessings be upon him), and said: O Messenger of Allah, is it this man? He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes.' And behold, it was Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 824
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف. حجاج بن نصير ضعيف وسعيد بن ابي عروبة مختلط لكن تابعه مطر الوراق في ٧٢١ فيكون حسنا لغيره. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3704، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17598، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20759، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8383، وأخرجه شرح السنة برقم: 3905، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6601، 6606/2»
«مسند الامام احمد: 235/4؛ المصنف لابن ابي شيبة: 360/6»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ ، قَثَنَا حَمَّادٌ، هُوَ ابْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ تَحْتَ دُومَةٍ، وَهُوَ يَكْتُبُ النَّاسَ، فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: "يَا ابْنَ حَوَالَةَ، أَكْتُبُكَ؟" ، قُلْتُ: مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ، ثُمَّ جَعَلَ يُمْلِي عَلَى الْكَاتِبِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: "يَا ابْنَ حَوَالَةَ أَكْتُبُكَ؟" ، فَقُلْتُ: مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ، ثُمَّ جَعَلَ يُمْلِي عَلَى الْكَاتِبِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: "يَا ابْنَ حَوَالَةَ، أَكْتُبُكَ؟" فَقُلْتُ: مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ، ثُمَّ جَعَلَ يُمْلِي عَلَى الْكَاتِبِ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ: "أَكْتُبُكَ؟" فَقُلْتُ: مَا خَارَ اللَّهُ لِي وَرَسُولُهُ، فَجَعَلَ يُمْلِي عَلَى الْكَاتِبِ، فَنَظَرْتُ فِي الْكِتَابِ فَإِذَا فِيهِ أَبُو بَكْرٍ ، وَعُمَرُ ، فَعَلِمْتُ أَنَّهُمَا لَمْ يُكْتَبَا إِلَّا فِي خَيْرٍ، قَالَ: "يَا ابْنَ حَوَالَةَ، أَكْتُبُكَ؟" فَقُلْتُ: نَعَمْ، فَكَتَبَنِي، ثُمَّ قَالَ: "يَا ابْنَ حَوَالَةَ، كَيْفَ أَنْتَ وَفِتْنَةٌ تَكُونُ بِأَقْطَارِ الْأَرْضِ كَأَنَّهَا صَيَاصِي الْبَقَرِ، وَالَّتِي تَلِيهَا كَنَفْخَةِ أَرْنَبٍ؟" قُلْتُ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ، قَالَ: "فَإِنَّهُ يَوْمَئِذٍ وَمَنْ مَعَهُ عَلَى الْحَقِّ" ، قَالَ: فَذَهَبْتُ فَلَفَتُّهُ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ، فَقُلْتُ: هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ: "نَعَمْ" ، قَالَ: وَقَالَ ذَاتَ يَوْمٍ: يَدْخُلُ عَلَيَّ رَجُلٌ مُعْتَجِرٌ بِبُرْدِ حِبَرَةٍ يُبَايِعُ النَّاسَ، مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ "، قَالَ: فَهَجَمْنَا عَلَى عُثْمَانَ وَهُوَ مُعْتَجِرٌ بِبُرْدِ حِبَرَةٍ يُبَايِعُ النَّاسَ.
Abdullah bin Shaqiq (may Allah have mercy on him) narrates from Sayyiduna Abdullah bin Hawalah (may Allah be pleased with him) that he said: "I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) while he (peace and blessings be upon him) was sitting under a dense tree and writing down the names of people. He (peace and blessings be upon him) raised his blessed head and said: 'O Ibn Hawalah, shall I write you down?' I said: Whatever Allah and His Messenger have chosen as best for me. Then he (peace and blessings be upon him) began dictating to the scribe, then raised his head and said: 'O Ibn Hawalah, shall I write you down?' I said the same: Whatever Allah and His Messenger have chosen as best for me. Then he (peace and blessings be upon him) began dictating to the scribe, then raised his head and said: 'O Ibn Hawalah, shall I write you down?' Again I said the same: Whatever Allah and His Messenger have chosen as best for me. Then he (peace and blessings be upon him) began dictating to the scribe, then raised his head and asked: 'Shall I write you down?' I said: Whatever Allah and His Messenger have chosen as best for me. So he (peace and blessings be upon him) went on dictating to the scribe. Then I looked into the writing, and in it were the names of Sayyiduna Abu Bakr and Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with them both), and I understood that the two of them would not have been written down except for something good. Then he (peace and blessings be upon him) said: 'O Ibn Hawalah, shall I write you down?' I said: Yes. So he (peace and blessings be upon him) had my name written down. Then he said: 'O Ibn Hawalah, how will you be when tribulations break out in the regions of the earth that are like the horns of cattle (tangled), and the one that follows it is like the puff of a rabbit (slight)?' I said: Allah and His Messenger know best. He (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, that man on that day, and those with him, will be upon the truth.' Ibn Hawalah said: I went and turned that man (towards me), and he was Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him). I said: O Messenger of Allah, is it this man? He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes.'
And one day he (peace and blessings be upon him) also said: 'A man will come in to me wearing a turban of a striped Yemeni cloak, taking the pledge of allegiance from the people; he is one of the people of Paradise.' The narrator said: Then we came suddenly upon Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), and he was wearing a turban of a striped Yemeni cloak and taking the pledge of allegiance from the people."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 825
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح ومضى برقم ٧١٩. وسعيد مختلط لكن سمع منه حماد قبل اختلاطه كما في الكواكب النيرات (ص ١٠١) وتابعه اسماعيل بن علية في رقم ٧١٩، واخرجه ابن شبة في تاريخ المدينة (٢: ٣٢٨) من طريق حماد. . »
«أخرجه مسند أحمد برقم: 16556، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11991، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 244، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7369/1»
«مسند الامام احمد: 33/5»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا حَجَّاجٌ ، قَثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ ، قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ حَجَّ الْبَيْتَ، فَرَأَى قَوْمًا جُلُوسًا فَقَالَ: مَنْ هَؤُلَاءِ الْقَوْمُ؟ قَالُوا: قُرَيْشٌ، قَالَ: مَنِ الشَّيْخُ فِيهِمْ؟ قَالُوا: عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ: فَقَالَ: يَا ابْنَ عُمَرَ ، إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ شَيْءٍ فَحَدِّثْنِي، أَنْشُدُكَ اللَّهَ بِحُرْمَةِ هَذَا الْبَيْتِ، أَتَعْلَمُ أَنَّ عُثْمَانَ فَرَّ يَوْمَ أُحُدٍ؟ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: أَتَعْلَمُ أَنَّ عُثْمَانَ تَغَيَّبَ عَنْ بَدْرٍ فَلَمْ يَشْهَدْهَا؟ قَالَ: نَعَمْ، أَتَعْلَمُ أَنَّ عُثْمَانَ تَغَيَّبَ عَنْ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ فَلَمْ يَشْهَدْهَا؟ قَالَ: نَعَمْ، فَكَبَّرَ قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: تَعَالَ أُبَيِّنْ لَكَ كُلَّ مَا سَأَلْتَنِي عَنْهُ: أَمَّا فِرَارُهُ يَوْمَ أُحُدٍ، فَأَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ قَدْ عَفَا عَنْهُ وَغَفَرَ لَهُ. وَأَمَّا تَغَيُّبُهُ عَنْ بَدْرٍ، فَإِنَّهُ كَانَتْ تَحْتَهُ ابْنَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرِضَتْ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لَكَ أَجْرُ رَجُلٍ شَهِدَ بَدْرًا وَسَهْمُهُ" . وَأَمَّا تَغَيُّبُهُ عَنْ بَيْعَةِ الرِّضْوَانِ، فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ أَحَدٌ أَعَزُّ بِبَطْنِ مَكَّةَ مِنْ عُثْمَانَ بَعَثَهُ مَكَانَهُ، بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عُثْمَانَ إِلَى مَكَّةَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ الْيُمْنَى: "هَذِهِ يَدُ عُثْمَانَ" ، فَضَرَبَ بِهَا عَلَى يَدِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ: "هَذِهِ لِعُثْمَانَ" قَالَ ابْنُ عُمَرَ لِلرَّجُلِ: اذْهَبْ بِهَذَا الْآنَ مَعَكَ.
Uthman bin Abdullah bin Mawhab (may Allah have mercy on him) narrates that a man from the people of Egypt performed Hajj of the House, and he saw some people sitting. He asked: "Who are these people?" They said: "They are Quraysh." He asked: "Who is the elder among them?" They said: "Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both)." The narrator said: The man (came near and) said: "O Ibn Umar, I want to ask you about something, so tell me. I adjure you by Allah, by the sanctity of this House: do you know that Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) withdrew (from the battlefield) on the day of Uhud?" He said: "Yes." He asked: "Do you know that he was absent from Badr and did not take part in it?" He said: "Yes." He asked: "Do you know that he was absent from the Pledge of Ridwan and did not take part in it?" He said: "Yes." At this the man raised the takbir (in delight): 'Allahu akbar' (Allah is the Greatest). Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said: "Come near, and I will make clear to you the truth of everything you have asked me about. As for his withdrawal on the day of Uhud, I bear witness that Allah Almighty has pardoned him and forgiven him. As for his absence from Badr, the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was married to him and she had fallen ill, so the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to him: 'You will have the reward of a man who took part in Badr, and his share (of the spoils).' As for his absence from the Pledge of Ridwan, had there been anyone in the valley of Makkah more honoured and influential than Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would have sent him (as envoy) in his place; but the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) sent Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) to Makkah. Then (during the pledge) the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said of his right hand: 'This is the hand of Uthman,' then struck it upon his other hand and said: 'This is (the pledge) on behalf of Uthman.'" Then Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) said to the man: "Now take this (truth) with you."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 826
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. ومضى برقم ٧٣٧ من طريق عثمان بن عبدالله بن موهب. . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 2962، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3706، وأخرجه مسند أحمد برقم: 5738، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3875»
«تقدم تخريجه في رقم: 737»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ ، قَثَنَا حَجَّاجُ بْنُ نُصَيْرٍ ، قَثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، قَالَ: قُلْتُ لِعَمْرِو بْنِ جَاوَانَ: لِمَ كَانَ اعْتَزَلَ الْأَحْنَفُ؟ ، قَالَ: قَالَ الْأَحْنَفُ انْطَلَقْنَا حُجَّاجًا فَمَرَرْنَا بِالْمَدِينَةِ، فَبَيْنَمَا نَحْنُ فِي مَنْزِلِنَا إِذْ أَتَانَا آتٍ فَقَالَ: إِنَّ النَّاسَ قَدْ فَزِعُوا فِي الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَانْطَلَقْتُ أَنَا وَصَاحِبِي، فَإِذَا النَّاسُ مُجْتَمِعُونَ عَلَى نَفَرٍ فِي وَسَطِ الْمَسْجِدِ، قَالَ: فَتَخَلَّلْتُهُمْ حَتَّى قُمْتُ عَلَيْهِمْ، وَإِذَا عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ، وَطَلْحَةُ ، وَالزُّبَيْرُ ، وَسَعْدُ بْنُ أَبِي وَقَّاصٍ قُعُودٌ، فَلَمْ يَكُنْ ذَلِكَ بِأَسْرَعَ مِنْ أَنَّ جَاءَ عُثْمَانُ يَمْشِي فِي الْمَسْجِدِ عَلَيْهِ مُلَيَّةٌ صَفْرَاءُ قَدْ رَفَعَهَا، فَقُلْتُ لِصَاحِبِي: كَمَا أَنْتَ حَتَّى أَنْظُرَ مَا جَاءَ بِهِ، فَلَمَّا دَنَا قَالُوا: هَذَا ابْنُ عَفَّانَ، قَالَ: أَهَاهُنَا عَلِيٌّ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أَهَاهُنَا الزُّبَيْرُ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أَهَاهُنَا طَلْحَةُ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أَهَاهُنَا سَعْدٌ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَنْ يَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِي فُلَانٍ" ؟ فَابْتَعْتُهُ - قَالَ حُصَيْنٌ: أَحْسَبُهُ قَالَ: بِعِشْرِينَ أَلْفًا، أَوِ بِخَمْسَةٍ وَعِشْرِينَ أَلْفًا - فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي قَدِ ابْتَعْتُهُ، قَالَ: "فَاجْعَلْهُ فِي مَسْجِدِنَا وَأَجْرُهُ لَكَ" ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "مَنْ يَبْتَاعُ بِئْرَ رُومَةَ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ" ، فَابْتَعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا، فَأَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: إِنِّي قَدِ ابْتَعْتُ بِئْرَ رُومَةَ قَالَ: "اجْعَلْهَا سِقَايَةً لِلْمُسْلِمِينَ وَأَجْرُهَا لَكَ" ؟ قَالُوا: نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَظَرَ فِي وُجُوهِ الْقَوْمِ يَوْمَ جَيْشِ الْعُسْرَةِ فَقَالَ: "مَنْ يُجَهِّزْ هَؤُلَاءِ غَفَرَ اللَّهُ لَهُ" ، فَجَهَّزْتُهُمْ حَتَّى مَا يَفْقِدُونَ خِطَامًا وَلَا عِقَالًا؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: اللَّهُمَّ اشْهَدِ، اللَّهُمَّ اشْهَدِ، اللَّهُمَّ اشْهَدْ، ثُمَّ انْصَرَفَ.
Husayn (may Allah have mercy on him) narrates: I asked Amr bin Jawan (may Allah have mercy on him): "Why did Ahnaf bin Qays (may Allah have mercy on him) withdraw into seclusion (in the time of the fitnah)?" He said that Ahnaf (may Allah have mercy on him) said (explaining the reason): "We set out intending Hajj and passed through Madinah. While we were at our lodging, a man came to us and said: The people have gathered in the mosque in alarm. So my companion and I went there, and saw that the people had gathered around a few men in the very middle of the mosque. I made my way through them until I stood beside them, and there were Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Zubayr (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Sa'd bin Abi Waqqas (may Allah be pleased with him), seated. Only a short while passed before Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) came walking into the mosque, wearing a small yellow cloak which he had raised up. I said to my companion: Stay where you are until I see what he has come for. When he came near, the people said: This is (Sayyiduna) Ibn Affan (may Allah be pleased with him)."
He asked (on arriving): "Is Sayyiduna Ali (may Allah be pleased with him) here?" They said: "Yes." He asked: "Is Sayyiduna Zubayr (may Allah be pleased with him) here?" They said: "Yes." He asked: "Is Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him) here?" They said: "Yes." He asked: "Is Sayyiduna Sa'd (may Allah be pleased with him) here?" They said: "Yes."
Then he said: "I ask you, adjuring you by Allah besides whom there is no god worthy of worship: do you know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Who will buy the camel-yard (open land) of such-and-such a clan?' and I bought it (Husayn (may Allah have mercy on him), the narrator, said: I think he said for twenty thousand or twenty-five thousand (dirhams)); then I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, I have bought that place, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Add it to our mosque (as an extension), and its reward is yours.'" They all answered: "O Allah, yes (we are witnesses)."
He asked again: "I ask you, adjuring you by Allah besides whom there is no god worthy of worship: do you know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Whoever buys the well of Rumah, Allah will forgive him,' and I bought it for such-and-such a price; then I came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said: I have bought the well of Rumah, and he (peace and blessings be upon him) said: 'Make it a drinking place for the Muslims, and its reward is yours.'" They said: "Yes."
He asked again: "I ask you, adjuring you by Allah besides whom there is no god worthy of worship: do you know that on the day of the Army of Hardship the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) looked at the faces of the people and said: 'Whoever equips these (fighters), Allah will forgive him,' and I equipped them so that they did not lack even a nose-rein or a hobbling cord?" They said: "O Allah, yes (we are witnesses)." Then Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "O Allah, bear witness; O Allah, bear witness; O Allah, bear witness," and then he went away.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 827
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن لغيره
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن لغيره. . »
«أخرجه سنن النسائي برقم: 3182، وأخرجه مسند أحمد برقم: 513، وأخرجه فتح الباري برقم: 2627، وأخرجه مسند البزار برقم: 391، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 2487، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 350، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7958»
«سنن النسائي: 233/6»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَثَنَا حَمَّادٌ، وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ ، قَالَ: سَمِعْتُ خُطَبَاءَ بِالشَّامِ فِي الْفِتْنَةِ، فَقَامَ رَجُلٌ يُقَالُ لَهُ: مُرَّةُ بْنُ كَعْبٍ، أَوِ ابْنُ كُعَيْبٍ ، قَالَ: لَوْلَا حَدِيثٌ سَمِعْتُهُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَمْ أَقُمْ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَذَكَرَ فِتْنَةً كَائِنَةً، فَمَرَّ رَجُلٌ مُتَقَنِّعٌ فَقَالَ: "هَذَا وَأَصْحَابُهُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى" ، فَإِذَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ.
Abu al-Ash'ath (may Allah have mercy on him) narrates: In Syria, during the time of the fitnah, I heard the preachers. Then a man stood up who was called Murrah bin Ka'b, or Ibn Ku'ayb (i.e. Sayyiduna Murrah (may Allah be pleased with him)), and he said: "Were it not for a hadith I heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), I would not have stood up (in this matter). I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) as he (peace and blessings be upon him) was mentioning a fitnah that was soon to come. Meanwhile a man passed by with his head and face covered, and he (peace and blessings be upon him) said: 'This man and his companions will be upon guidance on that day.' (Sayyiduna Murrah (may Allah be pleased with him) said:) I looked, and he was Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 828
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3704، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17598، 17602، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4608»
«مسند الامام احمد: 235/4، سنن الترمذي: 628/5»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَثَنَا أَبُو هِلَالٍ ، قَثَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ مُرَّةَ الْبَهْزِيِّ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "تَهِيجُ عَلَى الْأَرْضِ فِتْنَةٌ كَصَيَاصِي الْبَقَرِ" ، فَمَرَّ رَجُلٌ مُتَقَنِّعٌ فَقَالَ: "هَذَا وَأَصْحَابُهُ يَوْمَئِذٍ عَلَى الْحَقِّ" ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ فَأَخَذْتُ بِمَجَامِعِ ثَوْبِهِ فَقُلْتُ: هُوَ ذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: "هُوَ ذَا" ، فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ.
It is narrated from Sayyiduna Murrah al-Bahzi (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Tribulations will break out on the earth like the horns of cattle (interlocked and numerous)."
Meanwhile a man passed by who had covered his head and face with a cloth, and he (peace and blessings be upon him) said: "This man and his companions will be upon the truth on that day."
(Sayyiduna Murrah (may Allah be pleased with him) said:) I got up and went to him, took hold of the folds of his garment and said: O Messenger of Allah, is this the man?
He (peace and blessings be upon him) said: "Yes, this is he."
I looked, and he was Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 829
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لاجل ابي هلال، وهو مكرر رقم ٧٢٠ من زيادات عبدالله عن سليمان بن حرب. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3704، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17598، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20759، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8383، وأخرجه شرح السنة برقم: 3905، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 6601، 6606/2»
«تقدم تخريجه في رقم: 720»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، قَثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلٍ ، قَالَ: كُنَّا مَعَ عُثْمَانَ وَهُوَ مَحْصُورٌ فِي الدَّارِ، وَكَانَ فِي الدَّارِ مَدْخَلٌ كَانَ مَنْ دَخَلَهُ سَمِعَ كَلَامَ مَنْ عَلَى الْبَلَاطِ، فَدَخَلَهُ فَخَرَجَ إِلَيْنَا وَهُوَ مُتَغَيِّرٌ لَوْنُهُ قَالَ: إِنَّهُمْ لَيَتَوَعَّدُونِي بِالْقَتْلِ آنِفًا، فَقُلْنَا يَكْفِيَكَهُمُ اللَّهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، قَالَ: وَبِمَ يَقْتُلُونِي؟ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " لَا يَحِلُّ دَمُ امْرِئٍ مُسْلِمٍ إِلَّا بِإِحْدَى ثَلَاثٍ: رَجُلٌ كَفَرَ بَعْدَ إِسْلَامِهِ، أَوْ زَنَى بَعْدَ إِحْصَانِهِ، أَوْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ نَفْسٍ "، فَوَاللَّهِ مَا زَنَيْتُ فِي جَاهِلِيَّةٍ وَلَا إِسْلَامٍ قَطُّ، وَلَا أَحْبَبْتُ أَنَّ لِي بِدِينِي بَدَلًا مُنْذُ هَدَانِي اللَّهُ، وَلَا قَتَلْتُ نَفْسًا، فَبِمَ يَقْتُلُونِي؟.
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah bin Sahl (may Allah be pleased with him) that he said: "We were with Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) while he was besieged in his house. In the house there was an entrance such that whoever entered it could hear the talk of the people outside in the courtyard. Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) entered it, then (coming out of it) came to us, and the colour of his face had changed. He said: 'They have just now threatened to kill me.' We said: O Commander of the Believers, Allah Almighty will suffice you against them. He said: 'For what reason would they kill me, when I have heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: The blood of a Muslim man is not lawful except for one of three reasons: a man who disbelieves after his Islam, or commits adultery after being married, or kills a soul (unjustly) without (it being in return for) a soul. So by Allah, I have never committed adultery, neither in the Jahiliyyah nor in Islam; ever since Allah guided me I have never liked that there should be any substitute for my religion; and I have not killed a soul. So for what crime would they kill me?'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 830
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح ومضى برقم ٧٥٤ من طريق حماد. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2158، وأخرجه سنن النسائي برقم: 4019، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 4502، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 2533، وأخرجه مسند أحمد برقم: 439، 454، 511، 1405، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 2297، وأخرجه فتح الباري برقم: 6397، 6407، 6484، وأخرجه مسند البزار برقم: 346، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 18702، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 363، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 9051، 9094، 9634، 9649، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 15641»
«تقدم تخريجه في رقم: 754»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ ، قَالَ: حَدَّثَنِي بَكَّارُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْخُزَاعِيُّ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ أَهْلِ مَكَّةَ قَدْ لَقِيَ عَطَاءً ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحُرِّ الْأُمَوِيُّ ، قَالَ: لَمَّا مَاتَتِ ابْنَةُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الثَّانِيَةُ عِنْدَ عُثْمَانَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَلَا أَبُو أَيِّمٍ، أَلَا وَلِيُّ أَيِّمٍ يَنْكِحُ عُثْمَانَ ، إِنِّي أَنْكَحْتُهُ ابْنَتَيَّ، وَلَوْ كَانَتْ عِنْدِي ثَالِثَةٌ لَأَنْكَحْتُهُ، وَمَا أَنْكَحْتُهُ إِحْدَى ابْنَتَيَّ إِلَّا بِوَحْيٍ مِنَ السَّمَاءِ" .
It is narrated from Abdullah bin al-Hurr al-Umawi (may Allah have mercy on him) that he said: "When the second daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) passed away while married to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'Is there no father of a widow, is there no guardian of a widow, who will marry (his daughter) to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him)? I married my two daughters to him, and if I had a third I would have married her to him as well; and I did not marry any one of my daughters to him except through revelation sent down from the heavens.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 831
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف للارسال على اني لم اجد احدا تكلم في عبدالله بن الحر جرحا وتعديلا وذكره ابن ابي حاتم في الجرح (٢ : ٢ : ٣٩) وسكت عنه وكذا ذكر بكارا وسكت عنه (١ : ١ : ٤٠٩). واما شيخ بكار فيظهر لي انه داود بن عبدالرحمن العطار المكي كما في رواية الفسوي فقد اخرجه في تاريخه (٣ : ١٥٩) عن شيخه عيسى بن مرحوم العطار حدثنا ابي ـ عن داود بن عبدالرحمن عن عبدالله بن الحر. وداود ثقة لم يثبت ان ابن معين تكلم فيه التقريب (١ : ٢٣٣) . . »
«تقدم تخريجه في رقم: 782»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا سُلَيْمَانُ الشَّاذَكُونِيُّ ، قَثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، قَثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَدْعُو لِفَرْدٍ إِلَّا لِعُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَإِنِّي رَأَيْتُهُ يَعْنِي يَدْعُو حَتَّى رَأَيْتُ ضَبْعَيْهِ.
It is narrated from the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her), that she said: "I never saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supplicate (in this special manner) for any single person except Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him). I saw him (peace and blessings be upon him) supplicating (for him) in such a way that the whiteness of his (peace and blessings be upon him) upper arms became visible to me."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 832
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لاجل سلمان الشاذكوني وهو سلمان بن داود المنقري الشاذكوني ابو ايوب البصري، متروك متهم بالكذب كذبه احمد وصالح جزرة وقال ابن معين كذاب عدو الله كان يضع الحديث وقال البخاري فيه نظر وقيل كان يتماجن ويتعاطى المسكر واطلى عبدان وابن عدي عليه الضعف ولم يرياه متهما بالكذب والوضع مات سنة ٢٣٤ . . »
«لم اقف عليه»
حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ ، قَالَ: نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْمَدَائِنِيُّ ، قَثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنِي الْمُغِيرَةُ ، عَنْ مَطَرٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ، قَالَ: بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا مَعَ أَصْحَابِهِ، إِذْ ذَكَرَ فِتْنَةً فَقَرَّبَهَا، فَجَاءَ رَجُلٌ مُتَقَنِّعٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "هَذَا يَوْمَئِذٍ وَمَنْ تَبِعَهُ عَلَى الْهُدَى" ، قَالَ: فَلَحِقْتُهُ فَأَخَذْتُ بِضَبْعَيْهِ فَمَيَّلْتُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: "هَذَا" ، فَنَظَرْتُ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ.
It is narrated from Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) that he said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was sitting with his Companions (may Allah be pleased with them) when he (peace and blessings be upon him) mentioned a fitnah and described it as very near (in its occurrence). Meanwhile a man passed by who had covered his head and face with a cloth. The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: 'This man on that day (at the time of the fitnah), and whoever follows him, will be upon guidance.' Sayyiduna Ka'b bin Ujrah (may Allah be pleased with him) said: I hurried after that man, took him by his upper arms, turned him towards the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: O Messenger of Allah, is this the man meant? He (peace and blessings be upon him) said: 'Yes, this one.' When I looked carefully, he was Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 833
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: زكريا بن يحيى المدائني لم اجده، والباقون ثقات غير مطر فهو صدوق يخطىء كثيرا . . »
«تقدم تخريجه في رقم: 721»
حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ ، قَالَ: نَا الْخَلِيلُ بْنُ عَمْرٍو الْبَغَوِيُّ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْحَرَّانِيُّ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رُقَيَّةَ ابْنَةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ امْرَأَةِ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَفِي يَدِهَا مُشْطٌ، فَقَالَتْ: خَرَجَ مِنْ عِنْدِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آنِفًا رَجَّلْتُ رَأْسَهُ، فَقَالَ: "كَيْفَ تَجِدِينَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ؟" قُلْتُ: كَخَيْرِ الرِّجَالِ، قَالَ: "أَكْرِمِيهِ؛ فَإِنَّهُ مِنْ أَشْبَهِ أَصْحَابِي بِي خُلُقًا" .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "I went to Sayyidah Ruqayyah (may Allah be pleased with her), the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and the wife of Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him), and at that time there was a comb in her hand. She said: 'The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) left me just a little while ago; I had combed his (peace and blessings be upon him) blessed head, and he (peace and blessings be upon him) asked me: How do you find Abu Abdullah (Uthman)? I said: Like the best of men. He (peace and blessings be upon him) said: Honour and respect him, for he is among those of my Companions who most resemble me in character.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 834
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. . »
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6940، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 99، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14500، 14501»
«ذكره الطبري في رياض النضرة: 3/14»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ الصُّوفِيُّ ، قَثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ، هُوَ الْوَاسِطِيُّ ، قَثَنَا خَالِدٌ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْعَدَوِيِّ ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ : هَلْ عَهِدَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِهِ قَبْلَ مَوْتِهِ؟ فَقَالَتْ: مَعَاذَ اللَّهِ، غَيْرَ أَنِّي سَأُحَدِّثُكَ، ثُمَّ أَقْبَلَتْ عَلَى حَفْصَةَ فَقَالَتْ: يَا حَفْصَةُ، نَشَدْتُكِ اللَّهَ أَنْ تُكَذِّبِينِي بِحَقٍّ أَوْ تُصَدِّقِينِي بِبَاطِلٍ، قَالَتْ: أَفْعَلُ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ: هَلْ تَعْلَمِينَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَقُلْتُ: أُفْرِغُ؟ قُلْتِ: لَا أَدْرِي، فَأَفَاقَ فَقَالَ: "افْتَحُوا عَنْهُ" ، فَقُلْتُ: أَبِي؟ فَسَكَتَ، فَقُلْتِ أَنْتِ: أَبِي؟ فَسَكَتَ، فَأُغْمِيَ عَلَيْهِ ثَلَاثًا، أَقُولُ لَهُ مِثْلَ ذَلِكَ، فَقُلْتِ: أَتَعْلَمِينَ أَنَّ عَلَى الْبَابِ لَرَجُلًا مَا هُوَ بِأَبِي وَلَا بِأَبِيكِ، فَانْظُرِي مَنْ هُوَ؟ فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ، فَدَخَلَ فَقَالَ: "ادْنُهْ" ثَلَاثًا، حَتَّى اتَّكَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ فَجَعَلَهَا مِنْ وَرَاءِ عُنُقِهِ ثُمَّ سَارَّهُ، فَلَمَّا فَرَغَ قَالَ: "فَهِمْتَ؟" قَالَ: سَمِعَتْ أُذُنَايَ وَوَعَى قَلْبِي، حَتَّى فَعَلَ ذَلِكَ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَتْ حَفْصَةُ: نَعَمْ.
Abu Bakr al-Adawi (may Allah have mercy on him) narrates: I asked the Mother of the Believers, Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her): "Did the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) make any special bequest to any of his Companions before his death?" She said: "Allah forbid (I seek refuge in Allah)! But I will tell you something." Then she turned to the Mother of the Believers, Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her), and said: "O Hafsah, I adjure you by Allah that you do not deny me in what is true, nor confirm me in what is false." She said: "I will do so." Then Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) said: "Do you know that when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) fainted, I asked: Shall I pour (water)? You said: I do not know. Then, when he (peace and blessings be upon him) came to, he (peace and blessings be upon him) said: 'Remove it (the cloth or curtain).' I said: Is it my father (who is meant)? But he (peace and blessings be upon him) remained silent. Then you said: Is it my father? Again he (peace and blessings be upon him) remained silent. Three times he (peace and blessings be upon him) fainted, and each time I said the same. Then you said: Do you know that at the door there is a man who is neither my father nor yours? Look and see who he is. Upon looking, it was Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him). He came in, and he (peace and blessings be upon him) said three times: 'Come closer,' until the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) supported himself on his hand and placed it behind his neck, then spoke to him in private. When he (peace and blessings be upon him) had finished, he asked: 'Have you understood?' He said: 'My ears have heard and my heart has preserved (it).' He (peace and blessings be upon him) did this three times, then the soul of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was taken." Sayyidah Hafsah (may Allah be pleased with her) said: "Yes (that is how it happened)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 835
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . »
«مسند الامام احمد: 263/6»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَثَنَا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِي حَبِيبَةَ ، وَهُوَ جَدُّ مُوسَى أَبُو أُمِّهِ، قَالَ: بَعَثَنِي الزُّبَيْرُ إِلَى عُثْمَانَ ، وَهُوَ مَحْصُورٌ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ فِي يَوْمٍ صَائِفٍ، وَهُوَ عَلَى فُرُشِ ذِي ظَهْرٍ، وَعِنْدَهُ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَأَبُو هُرَيْرَةَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، وَبَيْنَ يَدَيْهِ مَرَاكِنُ مَاءٍ مَمْلُوءَةٌ، وَرِيَاطٌ مُطْرَحَةٌ، فَقُلْتُ: بَعَثَنِي إِلَيْكَ الزُّبَيْرُ وَهُوَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ وَيَقُولُ: إِنِّي عَلَى طَاعَتِكَ لَمْ أُبَدِّلْ وَلَمْ أَنْكُثْ، فَإِنْ شِئْتَ دَخَلْتُ الدَّارَ مَعَكَ، فَكُنْتُ رَجُلًا مِنَ الْقَوْمِ، وَإِنْ شِئْتَ أَقَمْتُ، وَإِنَّ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ وَعَدُونِي أَنْ يُصْبِحُوا عَلَى بَابِي، ثُمَّ يَمْضُوا لِمَا آمُرُهُمْ بِهِ، فَلَمَّا سَمِعَ الرِّسَالَةَ قَالَ: اللَّهُ أَكْبَرُ، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَصَمَ أَخِي، أَقْرِئْهُ السَّلَامَ وَقُلْ لَهُ أَنْ يَدْخُلَ الدَّارَ لَا يَكُونُ إِلَّا رَجُلًا مِنَ الْقَوْمِ، فَمَكَانُكَ أَحَبُّ إِلَيَّ، وَعَسَى أَنْ يَدْفَعَ اللَّهُ بِكَ عَنِّي، فَلَمَّا سَمِعَ الرِّسَالَةَ أَبُو هُرَيْرَةَ قَامَ فَقَالَ: أَلَا أُخْبِرُكُمْ بِمَا سَمِعَتْ أُذُنَايَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟ قَالُوا: بَلَى يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ: أَشْهَدُ لَسَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "تَكُونُ بَعْدِي فِتَنٌ وَأُمُورٌ وَأَحْدَاثٌ" ، قُلْنَا: فَأَيْنَ الْمَنْجَا مِنْهَا يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: "إِلَى الْأَمِينِ وَحِزْبِهِ" وَأَشَارَ إِلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، فَقَامَ النَّاسُ فَقَالُوا: قَدْ أَمْكَتْنَا الْبَصَائِرُ، فَائْذَنْ لَنَا فِي الْجِهَادِ، فَقَالَ عُثْمَانُ: عَزَمْتُ عَلَى مَنْ كَانَتْ لِي عَلَيْهِ طَاعَةٌ أَلَّا يُقَاتِلَ، قَالَ: فَبَادَرَ الَّذِينَ قَتَلُوا عُثْمَانَ مِيعَادَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ، فَقَتَلُوهُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ.
It is narrated from Abu Habibah (may Allah have mercy on him), the maternal grandfather of Musa bin Uqbah, that he said: Sayyiduna Zubayr (may Allah be pleased with him) sent me to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) while he was besieged. I came to him on a summer day, and he was seated on a thick bed. With him were Sayyiduna Hasan bin Ali (may Allah be pleased with them both), Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) and Sayyiduna Abdullah bin Zubayr (may Allah be pleased with them both), and in front of him were vessels full of water and some sheets laid out.
I said: "Sayyiduna Zubayr (may Allah be pleased with him) has sent me to you. He sends you greetings of peace and says: I remain in your obedience; I have neither changed nor broken (my pledge). If you wish, I will enter the house and join you as one of those (who are defending you); and if you wish, I will stay (outside). The Banu Amr bin Awf have promised me that they will be at my door in the morning, and then they will carry out whatever I order them."
When Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) heard this message, he said: "Allahu akbar (Allah is the Greatest)! All praise is for Allah who has kept my brother safe. Convey my greetings to him and tell him that if he enters the house he will be merely one ordinary person among the people; so your staying in your place is dearer to me, and perhaps Allah Almighty will ward off (this evil) from me through you."
When Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) heard this message, he stood up and said: "Shall I not tell you what my ears heard from the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)?" The people said: "Of course, O Abu Hurayrah (do tell us)." He said: "I bear witness that I heard the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say: 'After me there will be tribulations, (great) affairs and new events.' We said: 'O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), where then will be the refuge from them?' He (peace and blessings be upon him) said: 'To the trustworthy one and his party,' and he (peace and blessings be upon him) pointed to Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)."
(Hearing this,) the people stood up and said: "Now we have gained clear insight, so permit us to fight (jihad)." Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "I firmly charge everyone who owes me obedience not to fight." The narrator said: Then those who martyred Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) hastened ahead of the appointed time for the arrival of the Banu Amr bin Awf, and martyred him (may Allah be pleased with him).
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 836
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . »
«مسند الامام احمد: 345/2»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَثَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَمَّادٍ الْكُوفِيُّ ، قَثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْوَاسِطِيُّ ، عَنْ عُمَيْرِ بْنِ عِمْرَانَ الْحَنَفِيِّ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَوْحَى إِلَيَّ أَنْ أُزَوِّجَ كَرِيمَتَيَّ عُثْمَانَ" .
It is narrated from Sayyiduna Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah, the Mighty and Majestic, revealed to me that I should marry my two daughters to Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 837
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لاجل عمير بن عمران الحنفي. قال ابن عدي حدث بالبواطيل ثم ذكر هذا الحديث، كما في الميزان (٣: ٢٩٦) في ترجمته وترجمه ايضا العقيلي (ل ٣١٧) وقال في حديثه وهم وغلط، وابن حجر في اللسان (٤: ٣٨٠)، وفيه علة اخرى وهي تدليس ابن جريج. واما ابو عبدالله فهو وهب بن بيان الواسطي ثقة. . »
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3525، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14508»
«ذكره الهيثمي في مجمع الزوائد: 83/9»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، نَا عَبَّادٌ الْمُهَلَّبِيُّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "أَرْحَمُ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ" ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِي آخِرِهِ: "وَإِنَّ أَشَدَّ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا حَيَاءً عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ" .
It is narrated from Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The most merciful of this Ummah after its Prophet is Sayyiduna Abu Bakr (may Allah be pleased with him)."
The narrator mentioned the complete hadith, and at its end he said (these words): "And indeed, the foremost of this Ummah in modesty after its Prophet is Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 838
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لأجل جعفر بن الزبير الحنفي الشامي سكن البصرة فإنه متروك ضعفه جدا يحيى القطان وكذبه شعبة، وقال وضع على رسول الله ﷺ اربعمائة حديث، وتركه غير واحد ونقل ابن الجوزي الاجماع على تركه. . »
«أخرجه صحيح البخاري برقم: 3534، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 2419، 4443، وأخرجه سنن الترمذي برقم: 3790، 3791، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 155، وأخرجه مسند أحمد برقم: 13578، وأخرجه فتح الباري برقم: 3534، 3535، 3564، 4211، 6751، 6828، وأخرجه مسند البزار برقم: 114، 117، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 5212، 5839، وأخرجه المعجم الصغير للطبراني برقم: 529، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14919، وأخرجه المدخل إلى السنن الكبرى للبيهقي برقم: 91»
«تقدم تخريجه في رقم: 716»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ، قَثَنَا أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَمَاعَةَ، وَعِيسَى بْنُ يُونُسَ الرَّمْلِيُّ، قَالُوا: نَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، قَثَنَا ابْنُ شَوْذَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ: جَاءَ عُثْمَانُ، يَعْنِي ابْنَ عَفَّانَ ، بِدَنَانِيرَ فَصَبَّهَا فِي حِجْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَلِّبُهَا بِيَدِهِ وَيَقُولُ: "مَا عَلَى عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذَا" .
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) brought some dinars and poured them into the lap of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him). I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) turning them over with his blessed hand and saying: "After this (great good deed), no deed of Uthman bin Affan will harm him."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 839
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن. . »
«تقدم تخريجه في رقم: 738»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، قَثَنَا عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحَرَّانِيُّ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ خَالِدِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ ، عَنِ الْمُطَّلِبِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رُقَيَّةَ بِنْتِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي يَدِهَا مُشْطٌ، فَقَالَتْ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ عِنْدِي آنِفًا فَرَجَّلْتُ رَأْسَهُ، فَقَالَ: "كَيْفَ تَجِدِينَ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ يَعْنِي عُثْمَانَ؟" قَالَتْ: قُلْتُ: كَخَيْرِ الرِّجَالِ، قَالَ: "أَكْرِمِيهِ؛ فَإِنَّهُ مِنْ أَشْبَهِ أَصْحَابِي بِي خُلُقًا".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that he said: "I went to Sayyidah Ruqayyah (may Allah be pleased with her), the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and at that time there was a comb in her hand. She said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) left me just a little while ago; I had combed his (peace and blessings be upon him) blessed head, and he (peace and blessings be upon him) asked me: 'How do you find Abu Abdullah (i.e. Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him))?' I said: He is among the best of men. He (peace and blessings be upon him) said: 'Honour him, for among my Companions he is the one who most resembles me in character.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 840
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح ومضى برقم ٨٣٤. . »
«أخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 6940، وأخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 99، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 14500، 14501»
«تقدم تخريجه في رقم: 834»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ ، نَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ قَالَ نَا شَيْخٌ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لِكُلِّ نَبِيٍّ رَفِيقٌ فِي الْجَنَّةِ، وَرَفِيقِي عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فِي الْجَنَّةِ" .
It is narrated from Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every Prophet has a companion in Paradise, and my companion in Paradise will be Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 841
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف يحيى بن يمان وجهالة شيخه. ومحمد بن يزيد لم أجده. ومضى الحديث برقم ٦١٦ و ٨٢٠. . »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 109»
«تقدم تخريجه في رقم: 616،820»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْكُوفِيُّ ، نَا جَعْفَرُ بْنُ حُمَيْدٍ الْقُرَشِيُّ ، قَثَنَا يُونُسُ بْنُ أَبِي يَعْفُورٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: جَلَسْتُ أَنَا وَجَعْفَرُ بْنُ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ ، وَسَعِيدُ بْنُ أَشْوَعَ الْقَاضِي إِلَى فُلَانِ بْنِ سَعِيدٍ ، أَوْ سَعِيدِ بْنِ فُلَانٍ ، قَالَ: فَحَدَّثَنَا أَنَّ نَفَرًا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَوْهُ فَقَالُوا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَرِنَا رَجُلًا مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "النَّبِيُّ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ" ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ وَقَالَ فِي آخِرِهِ "وَعُثْمَانُ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ" .
Abu Ya'fur (may Allah have mercy on him) narrates: I, Ja'far bin Amr bin Hurayth (may Allah have mercy on him) and the judge Sa'id bin Ashwa' (may Allah have mercy on him) were sitting with so-and-so bin Sa'id, or Sa'id bin so-and-so, and he told us that a group of the Companions of the Prophet (peace and blessings be upon him) came to him (peace and blessings be upon him) and said: "O Messenger of Allah, show us a man from the people of Paradise." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The Prophet is from the people of Paradise."
Then he mentioned the whole hadith, and at its end (this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him)) was: "And Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) is from the people of Paradise."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 842
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن. . »
«تقدم تخريجه في رقم: 557»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّقْرِ السُّكَّرِيُّ ، قَثَنَا أَبُو مَرْوَانَ مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَثَنَا أَبِي ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "لِكُلِّ نَبِيٍّ رَفِيقٌ فِي الْجَنَّةِ، وَرَفِيقِي فِيهَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ" .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every Prophet has a companion in Paradise, and my companion there will be Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 843
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لأجل عثمان بن خالد والد أبي مروان ومضى برقم ٧٥٧ من طريقه. . »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 109»
«تقدم تخريجه في رقم: 757»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ ، قَثَنَا أَبُو مَرْوَانَ ، قَثَنَا أَبِي ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ عُثْمَانَ عِنْدَ بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ: "يَا عُثْمَانُ ، هَذَا جِبْرِيلُ يُخْبِرُنِي أَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ زَوَّجَكَ أُمَّ كُلْثُومٍ بِمِثْلِ صَدَاقِ رُقَيَّةَ، وَعَلَى مِثْلِ صُحْبَتِهَا" .
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace and blessings be upon him) met Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) near the door of the mosque and said: "O Uthman, this is Jibril, informing me that Allah, the Mighty and Majestic, has married you to Sayyidah Umm Kulthum (may Allah be pleased with her), with a dowry (mahr) like the dowry of Sayyidah Ruqayyah (may Allah be pleased with her), and on the basis of companionship like hers."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 844
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا كسابقه. وأخرجه الفسوي في تاريخه (٣: ١٥٩) عن هاني بن المتوكل عن ابن لهيعة عن عقيل بن خالد عن ابن شهاب عن سعيد بن المسيب مرسلا، وابن لهيعة ضعيف زيادة على الإرسال. . »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 110»
«كتاب المعرفة والتاريخ للفسوي: 159/3»
حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفِرْيَابِيُّ ، قَثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَقِيقٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَهْجُمُونَ عَلَى رَجُلٍ يُبَايِعُ النَّاسَ مُعْتَجِرٌ بِبُرْدِ حِبَرَةٍ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ" ، فَهَجَمْنَا عَلَى عُثْمَانَ وَهُوَ مُعْتَجِرٌ بِبُرْدِ حِبَرَةٍ يُبَايِعُ النَّاسَ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Hawalah (may Allah be pleased with him) that he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "People will come suddenly upon a man who will be taking the pledge of allegiance from the people; he will have wound a turban of a striped Yemeni cloak (burd hibarah), and he will be one of the people of Paradise."
Sayyiduna Abdullah bin Hawalah (may Allah be pleased with him) said: Then we came suddenly upon Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him), and he was taking the pledge of allegiance from the people, having wound a turban of a striped Yemeni cloak (burd hibarah).
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 845
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. . »
«المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 98/3»
حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ، قَثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ كَثِيرٍ مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ الْقُرَشِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ: جَاءَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ، وَهُوَ يَتَجَهَّزُ إِلَى غَزْوَةِ تَبُوكَ، وَفِي كُمِّهِ أَلْفُ دِينَارٍ، فَصَبَّهَا فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثُمَّ وَلَّى، قَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: فَرَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَلِّبُهَا بِيَدِهِ فِي حِجْرِهِ وَيَقُولُ: "مَا ضَرَّ عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذَا أَبَدًا" .
It is narrated from Sayyiduna Abdur Rahman bin Samurah (may Allah be pleased with him) that Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) came to the Prophet (peace and blessings be upon him) at the time of the Expedition of Tabuk, while he (peace and blessings be upon him) was preparing for that expedition, and in his sleeve were one thousand dinars. He poured them into the lap of the Prophet (peace and blessings be upon him) and then turned back.
Sayyiduna Abdur Rahman (may Allah be pleased with him) said: "I saw the Prophet (peace and blessings be upon him) turning those dinars over in his lap with his blessed hand and saying: 'Whatever Uthman does after today, it will never harm him.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 846
Hadith Grading محدثین: إسناده حسن
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده حسن ومضى برقم ٧٣٨ باسناد صحيح، و ٨٣٩ باسناد حسن من طريق ضمرة. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3701، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20107، وأخرجه فتح الباري برقم: 2627، 3492، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4609، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2034، 6277، 9222»
«تقدم تخريجه في رقم: 738,839»
حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَالَ: وَحَدَّثَنِي أَبُو عُمَيْرِ بْنُ النَّحَّاسِ الرَّمْلِيُّ ، نَا ضَمْرَةُ بْنُ رَبِيعَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَوْذَبٍ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ.
Imam Ja'far (may Allah have mercy on him) also says that Abu Umayr bin al-Nahhas al-Ramli (may Allah have mercy on him) narrated to him, through Damrah bin Rabi'ah (may Allah have mercy on him), from Abdullah bin Shawdhab (may Allah have mercy on him), with the same previous chain, a hadith like it.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 847
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3701، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20107، وأخرجه فتح الباري برقم: 2627، 3492، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 4609، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2034، 6277، 9222»
«تقدم في سابقه»
حَدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُزَيْزٍ الْأَيْلِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ ، قَالَ: قَالَ ابْنُ شِهَابٍ الزُّهْرِيُّ: حَمَلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ عَلَى تِسْعِمِائَةٍ وَأَرْبَعِينَ بَعِيرًا، ثُمَّ جَاءَ بِسِتِّينَ فَرَسًا فَأَتَمَّ بِهَا الْأَلْفَ.
Imam Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) said: "Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) provided nine hundred and forty camels as mounts during the Battle of Tabuk, then he brought sixty horses and thus completed one thousand mounts (for the fighters)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 848
Hadith Grading محدثین: مرسل، رجاله ثقات
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: مرسل رجاله ثقات . . »
«لم اقف عليه»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَثَنَا أَبُو نَصْرٍ التَّمَّارُ ، قَثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو، وَهُوَ الرَّقِّيُّ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ: لَمَّا حُصِرَ عُثْمَانُ وَأُحِيطَ بِدَارِهِ، أَشْرَفَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ حِينَ انْتَفَضَ حِرَاءٌ: "اثْبُتْ حِرَاءُ، فَمَا عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيُّ، أَوْ صِدِّيقٌ، أَوْ شَهِيدٌ" ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فِي غَزْوَةِ الْعُسْرَةِ: "مَنْ يُنْفِقُ نَفَقَةً مُتَقَبَّلَةً؟" وَالنَّاسُ يَوْمَئِذٍ مُعْسِرُونَ مُجْهَدُونَ، فَجَهَّزْتُ ثُلُثَ ذَلِكَ الْجَيْشِ مِنْ مَالِي؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ، هَلْ تَعْلَمُونَ أَنَّ رُومَةَ لَمْ يَكُنْ يُشْرَبُ مِنْهَا إِلَّا بِثَمَنٍ، فَابْتَعْتُهَا بِمَالِي فَجَعَلْتُهَا لِلْغَنِيِّ وَالْفَقِيرِ وَابْنِ السَّبِيلِ؟ قَالُوا: اللَّهُمَّ نَعَمْ فِي أَشْيَاءَ حَدَّثَهَا.
Abu Abd al-Rahman al-Sulami (may Allah have mercy on him) narrates that when Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) was besieged and his house was surrounded, he looked down upon the people and said: "I ask you by Allah, do you know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), when (Mount) Hira shook, said: 'Be still, O Hira, for there is none upon you but a Prophet, or a Siddiq, or a martyr'?"
The people said: "O Allah, yes."
He said: "I ask you by Allah, do you know that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said during the Expedition of Hardship (al-'Usrah): 'Who will spend an expenditure that will be accepted?' while the people at that time were in hardship and strain, and I equipped one third of that army from my own wealth?"
The people said: "O Allah, yes."
He said: "I ask you by Allah, do you know that the well of Rumah could not be drunk from except for a price, so I bought it with my own wealth and endowed it for the rich, the poor and the traveller (alike)?"
The people said: "O Allah, yes." And there were other similar things that he related.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 849
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3699، وأخرجه سنن النسائي برقم: 3609، وأخرجه فتح الباري برقم: 2627، وأخرجه صحيح ابن حبان برقم: 6916، وأخرجه الأحاديث المختارة برقم: 358، 359، 360، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 6693، وأخرجه الأوسط في السنن والإجماع والاختلاف برقم: 7957»
«تقدم تخريجه في رقم: 751»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَثَنَا الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى ، نَا صَدَقَةُ ، نَا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ، وَهُوَ الذِّمَارِيُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ: كَانَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ يَفْتَتِحُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ بِالْبَقَرَةِ إِلَى الْمَائِدَةِ، وَبِالْأَنْعَامِ إِلَى هُودٍ، وَيُوسُفَ إِلَى مَرْيَمَ، وَبِطَهَ إِلَى طسم فِرْعَوْنَ وَبِالْعَنْكَبُوتِ إِلَى ص، وَتَنْزِيلَ إِلَى الرَّحْمَنِ، ثُمَّ يَخْتَتِمُ، فَيَفْتَتِحُ لَيْلَةَ الْجُمُعَةِ وَيَخْتِمُ لَيْلَةَ الْخَمِيسِ.
Al-Qasim Abu Abd al-Rahman (may Allah have mercy on him) narrates: "Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) would begin (his recitation) on the night of Friday from al-Baqarah to al-Ma'idah, then (on each following night, in order) from al-An'am to Hud, then from Yusuf to Maryam, then from Ta Ha to Ta Sin Mim Fir'awn (that is, Surah al-Qasas), then from al-'Ankabut to Sad, and from Tanzil (that is, Surah al-Sajdah) to al-Rahman (he would recite), then (on the last night) he would complete the Qur'an. Thus he would begin (the recitation) on the night of Friday and complete it on the night of Thursday."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 850
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح. . »
«لم اقف عليه»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ ، قَثَنَا التَّرْجُمَانِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَمْرِو ابْنَةُ حَسَّانَ بْنِ زَيْدٍ أَبِي الْغُصْنِ قَالَتْ: سَمِعْتُ أَبَا الْغُصْنِ يَقُولُ: دَخَلْتُ الْمَسْجِدَ الْأَكْبَرَ يَعْنِي مَسْجِدَ الْكُوفَةِ وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ يَخْطُبُ النَّاسَ قَائِمًا عَلَى الْمِنْبَرِ، فَنَادَى ثَلَاثَ مِرَارٍ بِأَعْلَى صَوْتِهِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، نُبِّئْتُ أَنَّكُمْ تُكْثِرُونَ فِيَّ وَفِي عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ ، وَإِنَّ مَثَلِي وَمَثَلُهُ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: وَنَزَعْنَا مَا فِي صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِينَ ، وَقَالَتْ: سَمِعْتُ أَبِي يَقُولُ: إِنَّ عُثْمَانَ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ، مَرَّتَيْنِ.
Umm Amr bint Hassan bin Zayd Abu al-Ghusn (may Allah have mercy on her) narrates that she heard her father Abu al-Ghusn (may Allah have mercy on him) say: "I entered the Great Mosque, that is, the Mosque of Kufah, while Sayyiduna Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) was addressing the people, standing on the pulpit. He called out three times at the top of his voice: 'O people! I have been informed that you talk a great deal about me and about Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him), whereas my example and his is just as Allah, the Mighty and Majestic, has said: "And We shall remove whatever rancour is in their breasts; (they will be) brothers, on thrones facing one another."'"
She (Umm Amr, may Allah have mercy on her) said that she heard her father say: "Indeed, Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) equipped the Army of Hardship (Jaysh al-'Usrah) twice."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 851
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده إلى حسان صحيح. ومضى برقم ٦٩٨، ٧٢٩. . »
«تقدم تخريجه في رقم: 698،729»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ شَرِيكٍ الْكُوفِيُّ ، نَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى الْكِسَائِيُّ ، قَثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الْوَزِيرِ قَالَ نَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَضَعَ يَدَهُ عَلَى كَتِفِ عُثْمَانَ وَقَالَ: "كَيْفَ أَنْتُمْ إِذَا قَتَلْتُمْ إِمَامَكُمْ، وَتَجَالَدْتُمْ بِأَسْيَافِكُمْ، وَوَرِثَ دُنْيَاكُمْ شِرَارُكُمْ؟ فَبُؤْسٌ لِأُمَّتِي، فَبُؤْسٌ إِذَا فَعَلُوهُ" .
It is narrated from Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) that he said: "I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) when he (peace and blessings be upon him) placed his hand on the shoulder of Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) and said: 'How will you be when you kill your Imam, strike one another with your swords, and the worst of you inherit your worldly affairs? Then great ruin for my Ummah, great ruin, when they do that.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 852
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 2170، وأخرجه سنن ابن ماجه برقم: 4043، وأخرجه مسند أحمد برقم: 22791، وأخرجه شرح السنة برقم: 4154، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7577»
«رياض النضرة في مناقب العشرة للطبري: 73/3»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، قَثَنَا أَبُو إِبْرَاهِيمَ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَسَدِيُّ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا عُثْمَانُ مَا قَدَّمْتَ وَمَا أَخَّرْتَ، وَمَا أَسْرَرْتَ وَمَا أَعْلَنْتَ، وَمَا أَخْفَيْتَ وَمَا أَبْدَيْتَ، وَمَا هُوَ كَائِنٌ وَمَا يَكُونُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ" .
It is narrated from Hassan bin Atiyyah (may Allah have mercy on him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "O Uthman (may Allah be pleased with him)! Allah has forgiven you all the sins you committed before and those you will commit later, those you did in secret and those you did openly, those you concealed and those you disclosed, and what (deeds) have occurred and what will occur until the Day of Resurrection."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 853
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا . وفيه متروكان . . »
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 37»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ ، قَثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى ، نَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَيَّانَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ ، قَالَ: سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "مَنْ زَادَ بَيْتًا فِي الْمَسْجِدِ فَلَهُ الْجَنَّةُ، وَمَنْ جَهَّزَ جَيْشَ الْعُسْرَةِ فَلَهُ الْجَنَّةُ" ، قَالَ: فَفَعَلَ ذَلِكَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "مَا ضَرَّ عُثْمَانَ مَا عَمِلَ، غَفَرَ اللَّهُ لَكَ يَا عُثْمَانُ" . ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِ أَبِي إِبْرَاهِيمَ.
Sayyiduna Ibn Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that he heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: "Whoever adds (the space of) a house to the mosque, Paradise is for him; and whoever equips the Army of Hardship (Jaysh al-'Usrah), Paradise is for him."
The narrator said that Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him) did (both of) these things, so the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whatever Uthman does, nothing will harm him (from now on). O Uthman, may Allah forgive you."
Then he narrated the like of the hadith of Abu Ibrahim.
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 854
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا كسابقه . . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3701، وأخرجه مسند أحمد برقم: 20107، وأخرجه فتح الباري برقم: 2627، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 6277»
«سنن الترمذي: 626/5؛ المستدرك علي الصحيحين للحاكم: 110/3»
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ شَرِيكٍ ، قَثَنَا عُقْبَةُ بْنُ مُكْرَمٍ ، قَثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ ، قَثَنَا عِيسَى بْنُ فَرْوَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، قَثَنَا زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ: وَأَنَا سَعِيدُ بْنُ عُقْبَةَ الْأَنْصَارِيُّ ، قَالَ: اطَّلَعَ عُثْمَانُ مِنَ الْكُوَّةِ الَّتِي نَاجَى مِنْهَا جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ لِطَلْحَةَ: نَشَدْتُكَ بِاللَّهِ، هَلْ سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ وَأَنَا مَعَهُ، وَأَنْتَ مَعَهُ جَالِسٌ: "إِنَّ لِكُلِّ نَبِيٍّ رَفِيقًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَرَفِيقِي عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ" ؟ قَالَ، يَعْنِي طَلْحَةَ: أَمَا إِذْ نَشَدْتَنِي بِاللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَقَدْ كَانَ ذَلِكَ.
Aslam (may Allah have mercy on him) and Sa'id bin Uqbah al-Ansari (may Allah have mercy on him) narrate that Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) looked out from the window at the place where Jibril (peace be upon him) used to converse privately with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), then he said to Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him): "I ask you by Allah, did you hear the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) say, while I was with him (peace and blessings be upon him) and you too were sitting there: 'Indeed, every Prophet will have a companion (rafiq) on the Day of Resurrection, and my companion is Uthman bin Affan'?"
He, that is, Sayyiduna Talhah (may Allah be pleased with him), replied: "Since you have now asked me by Allah, the Mighty and Majestic, (I testify that) it was indeed so."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 855
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لأجل عيسى بن فروة أبي عبادة الزرقي فإنه متروك ومضى برقم ٧٨٢ من طريقه. . »
«تقدم تخريجه في رقم:782»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ اللَّيْثِ الْبَزَّازُ ، قَثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ: قَالَ عُثْمَانُ ، إِنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ زَوَّجَنِي ابْنَتَيْهِ إِحْدَاهُمَا بَعْدَ الْأُخْرَى ثُمَّ قَالَ: "أَلَا أَبُو أَيِّمٍ، أَلَا أَخُو أَيِّمٍ، يُزَوِّجُهَا عُثْمَانَ، لَوْ كَانَ عِنْدَنَا شَيْءٌ زَوَّجْنَاهُ" .
It is narrated from Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) that he said: "The Prophet (peace and blessings be upon him) gave me two of his daughters in marriage, one after the other, then he (peace and blessings be upon him) said: 'Is there no father of a widow, is there no brother of a widow, who will marry her to Uthman (may Allah be pleased with him)? Had we had anything more (to give in marriage), we would surely have married her to him.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 856
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا لأجل عبدالملك بن هارون بن عنترة. وكذبه الدارقطني وابن معين وقال أبو حاتم متروك ذاهب الحديث وقال ابن حبان يضع الحديث. . »
«كتاب السنة لابن عاصم 592/2»
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ أَبُو شُعَيْبٍ قَالَ نَا يَزِيدُ بْنُ قُرَّةَ ، قَثَنَا بِشْرُ بْنُ شُعَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ شُعَيْبِ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ: كُنَّا نَتَحَدَّثُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ خَيْرَ هَذِهِ الْأُمَّةِ بَعْدَ نَبِيِّهَا أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ عُثْمَانُ ، فَيَبْلُغُ ذَلِكَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَا يُنْكِرُهُ.
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) that he said: "In the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) we used to say that the best of this Ummah after its Prophet (peace and blessings be upon him) is Sayyiduna Abu Bakr, then Sayyiduna Umar, then Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with them); and this would reach the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), and he (peace and blessings be upon him) did not reject it."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 857
Hadith Grading محدثین: إسناده صحيح لغيره
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده صحيح لغيره والحديث صحيح. . »
«تقدم تخريجه في رقم:56»
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ خَالِدٍ ، قَثَنَا أَبِي عُثْمَانُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي الزِّنَادِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَعْرَجِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقِيَ عُثْمَانَ عَلَى بَابِ الْمَسْجِدِ فَقَالَ: " يَا عُثْمَانُ، هَذَا جِبْرِيلُ يَقُولُ لِي عَنِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: إِنِّي قَدْ زَوَّجْتُكَ أُمَّ كُلْثُومٍ عَلَى مِثْلِ مَا زَوَّجْتُكَ رُقَيَّةَ، وَعَلَى مِثْلِ صُحْبَتِهَا ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Hurayrah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) met Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) at the door of the mosque, and he (peace and blessings be upon him) said: "O Uthman! This is Jibril, telling me from Allah, the Mighty and Majestic: 'I have married you to Sayyidah Umm Kulthum (may Allah be pleased with her) on the like of the dowry on which I married you to Sayyidah Ruqayyah (may Allah be pleased with her), and on the basis of companionship like hers.'"
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 858
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف جدا وفيه متروكان الكديمي وعثمان بن خالد أبو مروان وقد مضى الحديث من طريق الأخير برقم ٨٤٤. . »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 110»
«تقدم تخريجه في رقم:844»
حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ صَالِحٍ الْهَاشِمِيُّ ، فِي سَنَةِ تِسْعٍ وَتِسْعِينَ وَمِائَتَيْنِ، قَثَنَا هَدِيَّةُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْكَلْبِيُّ ، قَثَنَا زَافِرٌ، يَعْنِي: ابْنَ سُلَيْمَانَ الْكُوفِيُّ ، قَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةِ رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ يُصَلِّي عَلَيْهِ، فَأَبَى أَنْ يُصَلِّيَ عَلَيْهِ، فَقِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا تَرَكْتَ الصَّلَاةَ عَلَى أَحَدٍ مِنْ أُمَّتِكَ إِلَّا عَلَى هَذَا؟ فَقَالَ: "إِنَّ هَذَا يُبْغِضُ عُثْمَانَ" ، فَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ.
It is narrated from Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) that he said: "The funeral of a man from among his Companions was brought to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) so that he would lead the funeral prayer over him, but he (peace and blessings be upon him) refused to lead the funeral prayer over him.
It was said: 'O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! You have never left the funeral prayer of anyone from your Ummah except this man (so what is the reason)?' He (peace and blessings be upon him) said: 'Indeed, this man used to hate Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him).'
So he (peace and blessings be upon him) did not lead his funeral prayer."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 859
Hadith Grading محدثین: موضوع
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: موضوع. . »
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3709»
«كتاب المجروحين لابن حبان: 250/2»
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، قَثَنَا شُجَاعُ بْنُ مَخْلَدٍ ، قَثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ شَيْخٍ مِنْ بَنِي زُهْرَةَ كَانَ يُجَالِسُ مِسْعَرَ بْنَ كِدَامٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "لِكُلِّ نَبِيٍّ رَفِيقٌ، وَرَفِيقِي فِي الْجَنَّةِ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ" .
It is narrated from Sayyiduna Talhah bin Ubaydullah (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Every Prophet has a companion (rafiq), and my companion in Paradise is Sayyiduna Uthman bin Affan (may Allah be pleased with him)."
Hadith Reference فضائل الصحابة / فضائل عثمان بن عفان رضي الله عنه / 860
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث فضائل الصحابہ محققاً تنسیق وصي الله بن محمد عباس - مکتبہ شاملہ :قال وصي الله عباس: اسناده ضعيف لضعف يحيى بن يمان وجهالة شيخه، ومضى من طريق شجاع برقم ٨٢٠ وقبله برقم ٦١٦. . »
«أخرجه سنن ابن ماجه برقم: 109»
«تقدم تخريجه في رقم: 820,616»

Note: If you notice any problem on the website, please let us know on WhatsApp or by email.

Telegram