It is narrated from Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them) that on a rainy night or a cold, windy night, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would instruct the muezzin to announce: «أَلَاصَلُّوافِيالرِّحَالِ» Beware, people! Pray in your homes.
Hadith Referenceالسنن المأثورة / باب ما جاء في النداء في السفر / 38
Hadith Takhrijسنن ابن ماجه، اقامة الصلاة، باب الجماعة في الليلة المطيرة، رقم: 937 وقال الالبانى: صحيح؛ مسند الحمیدی : 307,306/2، رقم : 700؛ سنن ابی داؤد، الصلاة، باب التخلف عن الجماعة ، رقم : 1060۔