It is narrated from Nafi‘ (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) gave the call to prayer on a cold, chilly night and said: «أَلَاصَلُّوافِيالرِّحَالِ» "Beware! Perform the prayer in your dwellings." Then he said: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) would order the mu’adhdhin on cold and rainy nights to say these words: «أَلَاصَلُّوافِيالرِّحَالِ»
Hadith Referenceالسنن المأثورة / باب ما جاء في النداء في السفر / 37
Hadith Takhrijصحیح بخاری ، الاذان، باب الرخصة في المطر، رقم : 666؛ صحیح مسلم ، المساجد ومواضع الصلاة، باب الصلاة في الرجال في المطر ، رقم : 697۔