Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
السنن الكبرى للبيهقي
Sunan al-Kubra al-Bayhaqi
كتاب الحج
Book of Hajj
باب: أخذ الحصى لرمي جمرة العقبة وكيفية ذلك
Chapter: Taking pebbles for stoning Jamrat al-Aqabah and how it is done
Bayhaqi 9541 — Taking pebbles for stoning Jamrat al-Aqabah and how
اُردوEn
وَأَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ اللهِ النَّرْسِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أنبأ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ مَوْلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ يَعْنِي عَنْ أُمِّ جُنْدُبٍ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " أَيُّهَا النَّاسُ لَا تَقْتُلُوا أَنْفُسَكُمْ عِنْدَ جَمْرَةِ الْعَقَبَةِ، وَعَلَيْكُمْ بِمِثْلِ حَصَى الْخَذْفِ " ⦗٢٠٩⦘ قَالَ الْحَجَّاجُ: وَقَالَ عَطَاءٌ: حَصَى الْخَذْفِ مِثْلُ طَرَفِ الْأُصْبُعِ، لَمْ يُثْبِتْ شَيْخُنَا أُمَّ جُنْدُبٍ، وَهِيَ أُمُّ جُنْدُبٍ قَالَهُ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ هَارُونَ. قَالَ أَبُو عِيسَى التِّرْمِذِيُّ: سَأَلْتُ الْبُخَارِيَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ، فَقَالَ: أُمُّهُ اسْمُهَا أُمُّ جُنْدُبٍ قُلْتُ: فَحَدِيثُ الْحَجَّاجِ، قَالَ: أَرَى أَنَّ الْحَجَّاجَ أَخَذَهُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ وَأَظُنُّهُ هُوَ حَدِيثُ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أُمِّهِ.
Sayyidah Umm Jundub (may Allah be pleased with her) said that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O people, do not destroy yourselves at Jamrat al-Aqabah, and keep to small pebbles."
Al-Hajjaj said: Ata said: Khadhf pebbles are like the tip of a finger.
Our shaykh was not certain of (the name) Umm Jundub; it is Umm Jundub, as Ahmad bin Mani' said from Yazid bin Harun. Abu Isa al-Tirmidhi said: I asked al-Bukhari about this hadith, and he said: His mother's name is Umm Jundub. I said: And the hadith of al-Hajjaj? He said: I think al-Hajjaj took it from Yazid bin Abi Ziyad, and I think it is the hadith of Sulayman bin Amr from his mother.
Al-Hajjaj said: Ata said: Khadhf pebbles are like the tip of a finger.
Our shaykh was not certain of (the name) Umm Jundub; it is Umm Jundub, as Ahmad bin Mani' said from Yazid bin Harun. Abu Isa al-Tirmidhi said: I asked al-Bukhari about this hadith, and he said: His mother's name is Umm Jundub. I said: And the hadith of al-Hajjaj? He said: I think al-Hajjaj took it from Yazid bin Abi Ziyad, and I think it is the hadith of Sulayman bin Amr from his mother.
