Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Bayhaqi 21043 — Beautifying the voice with the Quran and dhikr

مَا أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِيَاسٍ مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُغَفَّلِ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ قَرَأَ سُورَةَ الْفَتْحِ فَرَجَّعَ، قَالَ: وَقَرَأَ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُغَفَّلِ فَرَجَّعَ، قَالَ: وَقَرَأَ أَبُو إِيَاسٍ وَقَالَ: لَوْلَا أَنِّي أَخْشَى أَنْ يَجْتَمِعَ عَلَيَّ النَّاسُ لَقَرَأْتُ بِذَلِكَ اللَّحْنِ الَّذِي قَرَأَ بِهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ، وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ: " وَهُوَ تَأْوِيلُ قَوْلِهِ: " زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ ".
Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) said: I saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) on the day of the Conquest of Makkah; he was reciting Surah al-Fath [Surah al-Fath: 1] in a melodious voice. Abdullah bin Mughaffal (may Allah be pleased with him) also recited it in a beautiful voice. Abu Iyas (may Allah have mercy on him) said: Were it not that I fear people would gather around me, I too would recite in the manner of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him).
(b) Abu Ubayd (may Allah have mercy on him) said: This is the interpretation of his (peace and blessings be upon him) saying: "Beautify the Qur'an with your voices when you recite it."
Hadith Reference السنن الكبرى للبيهقي / كتاب الشهادات / 21043
Hadith Grading محدثین: صحيح
Hadith Takhrij «صحيح۔ متفق عليه»